| 荷 멜 하 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1c1d1f> 艸, 7획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1c1d1f> 11획 | ||||
| 고등학교 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | カ | ||||||
| 일본어 훈독 | に, にな-う, はす | ||||||
| - | |||||||
| 표준 중국어 | hé, hè | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
1. 개요
荷는 '멜 하'라는 한자로, '메다(짊어지다)', '연꽃' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | |||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1c1d1f>메다 | |
| 음 | 하 | ||
| 중국어 | 표준어 | hé, he[1] | <colbgcolor=#fff,#1c1d1f>hè |
| 광동어 | ho4 | ho6 | |
| 객가어 | hò | ||
| 민북어 | ó̤ | ||
| 민동어 | hò̤ | hô̤ | |
| 민남어 | hô[文] / ô, hâ[白] | hō | |
| 오어 | hhu (T3), hu (T1)[4] | hhu (T3) | |
| 일본어 | 음독 | カ | |
| 훈독 | に, にな-う, はす | ||
| 베트남어 | hà | ||
뜻을 나타내는 艸(풀 초)와 소리를 나타내는 何(어찌 하)가 합쳐진 형성자이다.
이 글자는 중국에서 다음자로, 원래 '연꽃'이라는 뜻을 나타낼 때는 평성으로, '메다', '지다'라는 뜻을 나타낼 때는 상성으로 읽었다. 다만 현재는 대부분의 방언에서 탁상귀거에 의해 거성으로 읽는다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
- 효혜공주 이옥하 (李玉荷) : 중종의 왕녀
- 고윤하(高潤荷)
- 구하라(具荷拉): 중국식 표기
- 김하늘(金荷娜): 특이하게도 娜를 '나'가 아닌 '늘'로 읽는다.
- 김하윤(金荷倫)
- 니다 유키히로(荷田 幸浩)
- 니보시 사부로(荷星 三郎)
- 박하나(朴荷娜)
- 아마이나리 코테츠(天稲荷 コテツ)