벨제바브 (2011~2012) べるぜバブ | |||
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 배틀 | |
원작 | 타무라 류헤이(田村隆平) | ||
감독 | 타카모토 요시히로 | ||
시리즈 구성 | 요코타니 마사히로 | ||
캐릭터 디자인 | 요시오카 츠요시(吉岡 毅) | ||
미술 감독 | 히가시 준이치(東 潤一) → 시미즈 켄타(清水健太) | ||
색채 설계 | 카이 케이코(甲斐けいこ) 오노데라 에미코(小野寺笑子) | ||
촬영 감독 | 마츠모토 아츠호(松本敦穂) | ||
편집 | 세야마 타케시(瀬山武司) | ||
음향 감독 | 타카하시 츠요시(高橋 剛) | ||
음악 | 타카나시 야스하루 후지사와 켄지(藤澤健至) | ||
치프 프로듀서 | 오오쿠마 야스유키(大熊保幸)요미우리 테레비/1~23화 →이토 노리히로(伊藤憲浩)요미우리 테레비/24~60화 하야카와 에이(早川 英)덴츠/1~23화 →야마니시 타이헤이(山西太平)덴츠/24~60화 혼마 미치유키(本間道幸) | ||
프로듀서 | 나가이 코지(永井幸治)요미우리 테레비 후루카와 신(古川 慎)덴츠 | ||
애니메이션 프로듀서 | 시미즈 오사무(しみずおさむ) | ||
애니메이션 제작 | 스튜디오 피에로 | ||
제작 | 벨제바브 제작위원회 | ||
방영 기간 | 2011. 01. 09. ~ 2012. 03. 25. | ||
방송국 | 요미우리 테레비 / (일) 07:00 대원방송 | ||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 60화 | ||
시청 등급 | 15세 이상 시청가 | ||
관련 사이트 | | |
[clearfix]
1. 개요
2011년 1월부터 TVA로 방영. 참고로 최속이 일요일 아침, 소년 점프의 강력한 푸쉬를 받고 있는 것을 증명이라도 하는 듯, 스튜디오 피에로에서 장편으로 만들었다. 감독은 타카모토 요시히로. 애니메이션은 2012년 3월 총 60화로 완결되었다.참고로 TVA판의 ED곡을 AKB48의 파생 유닛 노스리브스가 맡았다.
2. 공개 정보
대한민국에서는 마이씨앗TV에서 자막 방영후, 2013년 6월 5일부터 챔프에서 방영 확정. PD는 황태훈[1].그래도 구자형, 민응식, 홍범기, 윤미나, 현경수 덕분에 주연에 전속크리는 무사히 막았다고 볼 수 있겠다. 물론 동방신희 멤버 중에 전속 성우가 들어가고, 벨[2] 성우가 전속 성우이기는 하지만.[3] 전속바브는 확실히 피했고, 간만에 대원방송에 개념 애니가 나오게 되었다!
3. 등장인물
자세한 내용은 벨제바브/등장인물 문서 참고하십시오.4. 음악
4.1. 주제가
4.1.1. OP1
OP1 だだだ | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 그룹 타마시(グループ魂) | ||
작사 | 쿠도 칸쿠로(宮藤官九郎) | ||
작곡 | 토미자와 타쿠(富澤タク) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 타카모토 요시히로 | |
연출 | |||
작화감독 | 요시오카 타케시(吉岡 毅) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.2. ED1
ED1 Answer | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 노스리브스 | ||
작사 | 아키모토 야스시 | ||
작곡 | 이토 신타로(伊藤心太郎) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 나카지마 아츠코 | |
연출 | |||
작화 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.3. OP2
OP2 始まるのは、サヨナラ | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | ON/OFF | ||
작사 | 이노우에 아키오(井上秋緒) | ||
작곡 | 아사쿠라 다이스케(浅倉大介) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 타카모토 요시히로 | |
연출 | |||
작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.4. ED2
ED2 つよがり | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 나카가와 쇼코 | ||
작사 | 시호리(しほり) | ||
작곡 | |||
편곡 | 오오타 마사토모(太田雅友) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 우메츠 야스오미 | |
연출 | |||
작화감독 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.5. OP3
OP3 Hey!!! | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | FLOW | ||
작사 | Kohshi Asakawa | ||
작곡 | Takeshi Asakawa | ||
편곡 | 아츠시(篤志) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 타카모토 요시히로 | |
연출 | |||
작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.6. ED3
ED3 なないろ☆ナミダ | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | Tomato n'Pine | ||
작사 | kenji&Jane | ||
작곡 | 후루카와 타카히로(古川貴浩) | ||
편곡 | 스즈리 슌스케(釣 俊輔) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 이시하마 마사시 | |
연출 | |||
작화 | |||
배경 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.7. OP4
OP4 Baby U! | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 엠블랙[4] | ||
작사 | MIZUE 천둥 | ||
작곡 | Zeenan | ||
편곡 | Mitsu Ishibashi | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 타카모토 요시히로 | |
연출 | |||
작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.8. ED4
ED4 パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪ | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 사사키 노조미(佐々木 希) | ||
작사 | 타지리 토모유키(田尻知之) 모토자와 나오유키(本澤尚之) | ||
작곡 | |||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 타카모토 요시히로 | |
연출 | |||
작화감독 | 박창환 | ||
총 작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.9. OP5
OP5 Only you -キミとのキヅナ- | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | Lc5 | ||
작사 | 미쿠(みく) | ||
작곡 | 카쿠타 타카노리(角田崇徳) | ||
편곡 | 타쿠미 마사노리(宅見将典) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 타카모토 요시히로 | |
연출 | |||
작화감독 | 이시카와 켄스케 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.10. ED5
ED5 少女トラベラー | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 9nine | ||
작사 | tzk | ||
작곡 | 타카하시 코이치로(高橋浩一郎) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 타카모토 요시히로 | |
연출 | 카와니시 타이지(川西泰二) | ||
작화감독 | 요시오카 타케시(吉岡 毅) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.2. 삽입곡
5화 삽입곡 蝋人形の館 | ||
Full ver. | ||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 聖飢魔II | |
작사 | 다미안 하마다(ダミアン浜田) | |
작곡 | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
5. 회차 목록
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
바브 1 | 魔王拾いました 마왕을 주웠습니다 | 요코타니 마사히로 | 타카모토 요시히로 | 카와니시 타이지 (川西泰二) | 나카무라 미유키 (中村深雪) 이치이 잇페이 (一居一平) | 日: 2011.01.09. 韓: |
바브 2 | 子連れ番長はじめました 애 딸린 두목, 시작했습니다 | 하스오 카스미 (蓮生 霞) | 후지와라 미키오 (藤原未来夫) | 日: 2011.01.16. 韓: | ||
바브 3 | 強くて凶暴なヤローいませんか? 강하고 흉폭한 녀석 없습니까? | 야마구치 히로시 (山口 宏) | 우에다 히데히토 | 와타나베 토시노리 (渡部穏寛) | 오리키 카즈히로 (織岐一寛) | 日: 2011.01.23. 韓: |
바브 4 | 魔王のおもらし 決壊1秒前ですが 마왕의 오줌 터지기 1초 전입니다만 | 이토 미치코 (伊藤美智子) | 니이도메 토시야 (新留俊哉) | 사사키 신야 (佐々木真哉) | 장범철 김재경 | 日: 2011.01.30. 韓: |
바브 5 | 金で買えないものはありません 돈으로 살 수 없는 건 없습니다 | 오카 아츠시 (岡 篤志) | 카게야마 시게노리 | 사토 마사후미 | 와타나베 나츠키 (渡辺奈月) | 日: 2011.02.06. 韓: |
바브 6 | 魔界のおもちゃ届きました 마계의 장난감 도착했습니다 お医者さんごっこしました 의사놀이 했습니다 | 우메하라 에이지 (梅原英司) | 히가시데 후토시 | 日: 2011.02.13. 韓: | ||
바브 7 | 魔王も公園デビューします 마왕도 공원 데뷔합니다 | 카키무라 이사나 (柿村イサナ) | 시모다 마사미 | 마츠모토 마사유키 (マツモトマサユキ) | 박창환 엄익현 서진원 | 日: 2011.02.20. 韓: |
바브 8 | また出会いました 다시 만났습니다 | 야마구치 히로시 | 마츠이 히토유키 | 니시무라 히로아키 (西村博昭) | 하현주 장범철 | 日: 2011.02.27. 韓: |
바브 9 | 恋はハリケーンです 사랑은 허리케인이에요 | 이토 미치코 | 유키히로 마츠시타 (ユキヒロマツシタ) | 엔도 스스무 (遠藤 晋) | 시시도 쿠미코 (宍戸久美子) 스기모토 미치아키 (杉本道明) 타케우치 아키라 (武内 啓) 츠즈쿠 류지 (都竹隆治) 노자키 레이코 (野崎麗子) | 日: 2011.03.06. 韓: |
바브 10 | 弟子ができました 제자가 생겼습니다 | 우메하라 에이지 | 우에다 히데히토 | 와타나베 토시노리 | 오리키 카즈히로 | 日: 2011.03.27. 韓: |
바브 11 | 金で買えないもの、ありました 돈으로 살 수 없는 것, 있었습니다 | 카키무라 이사나 | 니이도메 토시야 | 마츠모토 마사유키 (松本マサユキ) | 장범철 하현주 | 日: 2011.04.03. 韓: |
바브 12 | 今夜は寝かせません 오늘 밤은 안 재울 겁니다 | 우메하라 에이지 | 이마이즈미 켄이치 | 사토 마사후미 | 와타나베 나츠키 | 日: 2011.04.10. 韓: |
바브 13 | ベル坊 実力テストです 벨 도련님 실력 테스트입니다 ヒルダ 拝啓大魔王様 힐다 배계대마왕님 | 요코타니 마사히로 | 카와니시 타이지 | 이치이 잇페이 토미야마 다이스케 (富山大輔) | 日: 2011.04.17. 韓: | |
바브 14 | 必殺技、ありますか? 필살기, 있었습니까? | 야마구치 히로시 | 유키히로 마츠시타 | 노시타니 미츠타카 (熨斗谷充孝) | 후지와라 미키오 | 日: 2011.04.24. 韓: |
바브 15 | 不良が水着に着替えました 불량배가 수영복으로 갈아입었습니다 | 요코타니 마사히로 | 카케야마 시게노리 | 타카하시 히데토시 (高橋英俊) | 차성일 박창환 | 日: 2011.05.01. 韓: |
바브 16 | なかなか男じゃないですか 꽤 사나이지 않습니까 | 야마구치 히로시 | 코가와 요리야스 (古川順康) | 엔도 유이치 (遠藤裕一) 쿠보 츠구유키 | 日: 2011.05.08. 韓: | |
바브 17 | 魔界の宿題どうでしょう? 마계의 숙제 어떻습니까? | 카키무라 이사나 | 마츠이 히토유키 | 니시무라 히로아키 | 박창환 | 日: 2011.05.15. 韓: |
바브 18 | 子連れ番長、やめました 애 딸린 두목, 그만뒀습니다 | 우메하라 에이지 | 시모다 마사미 | 카와니시 타이지 | 타케우치 아키라 노자키 레이코 | 日: 2011.05.22. 韓: |
바브 19 | 医者が来ました 의사가 왔습니다 | 카키무라 이사나 | 카게야마 시게노리 | 시미즈 사토시 (清水 聡) | 후지와라 미키오 | 日: 2011.05.29. 韓: |
바브 20 | 全員集合です 전원 집합입니다 | 우메하라 에이지 | 우에다 히데히토 | 와타나베 토시노리 | 오리키 카즈히로 | 日: 2011.06.05. 韓: |
바브 21 | 石矢魔最強、どっちでしょう? 이시야마 최강, 누구일까요? | 요코타니 마사히로 | 마츠이 히토유키 | 카와니시 타이지 | 이치이 잇페이 토미야마 다이스케 | 日: 2011.06.12. 韓: |
바브 22 | 山ごもりです 산속 수행입니다 | 야마구치 히로시 | 이마이즈미 켄이치 | 타카하시 히데토시 | 차성일 | 日: 2011.06.19. 韓: |
바브 23 | ほんまかい 진짜냐 | 우메하라 에이지 | 카게야마 시게노리 | 마츠모토 마사유키 | 박창환 | 日: 2011.06.26. 韓: |
바브 24 | ただいまかい 다녀왔습니다냐 | 카키무라 이사나 | 마츠이 히토유키 | 노시타니 미츠타카 | 후지와라 미키오 | 日: 2011.07.03. 韓: |
바브 25 | 新学期始まりました 새 학기 시작했습니다 | 우메하라 에이지 | 사토 마사후미 | 와타나베 나츠키 | 日: 2011.07.10. 韓: | |
바브 26 | アニキと呼んでもいいですか 형님이라 불러도 되나요 | 요코타니 마사히로 | 시모다 마사미 | 니시무라 히로아키 | 최종기 박종준 조영래 | 日: 2011.07.17. 韓: |
바브 27 | 魔法少女と呼ばれて 마계소녀라 불리고 | 카키무라 이사나 | 마츠이 히토유키 | 카와니시 타이지 | 이치이 잇페이 노자키 레이코 | 日: 2011.07.24. 韓: |
바브 28 | 身体測定してみましょう 신체검사합시다 | 우메하라 에이지 | 이마이즈미 켄이치 | 타카하시 히데토시 | 장범철 | 日: 2011.07.31. 韓: |
바브 29 | 六騎聖って何ですか? 6기사란 무엇입니까? | 야마구치 히로시 | 시모다 마사미 | 와타나베 토시노리 | 오리키 카즈히로 나카모토 나오 (中本 尚) | 日: 2011.08.07. 韓: |
바브 30 | 六騎聖は誰でしょう? 6기사는 누구일까요? | 요코타니 마사히로 | 코가와 요리야스 | 엔도 유이치 쿠보 츠구유키 | 日: 2011.08.14. 韓: | |
바브 31 | 決着、つきませんでした 결착 내지 못했습니다 | 마츠이 히토유키 | 마츠모토 마사유키 | 박창환 박상진 | 日: 2011.08.28. 韓: | |
바브 32 | 転校少女に ナニが起こりましたか? 전학소녀에게 뭔가 있었습니까? | 카키무라 이사나 | 시모다 마사미 | 노시타니 미츠타카 | 후지와라 미키오 | 日: 2011.09.04. 韓: |
바브 33 | 過去に傷、ありました 과거의 상처, 있었습니다 | 우메하라 에이지 | 우에다 히데히토 | 와타나베 토시노리 | 오리키 카즈히로 나카모토 나오 | 日: 2011.09.11. 韓: |
바브 34 | メイドお騒がせします 메이드 실례합니다 | 야마구치 히로시 | 사토 마사후미 | 시바타 시로 (柴多志朗) | 日: 2011.09.18. 韓: | |
바브 35 | 試合開始の時間です 시합 개시 시간입니다 | 카키무라 이사나 | 마츠이 히토유키 | 카와니시 타이지 | 이치이 잇페이 노자키 레이코 | 日: 2011.09.25. 韓: |
바브 36 | 決着、やっとつきました 결착 드디어 냈습니다 | 우메하라 에이지 | 시모다 마사미 | 니시무라 히로아키 | 차성일 최종기 | 日: 2011.10.02. 韓: |
바브 37 | その男、先生でした 그 남자, 선생님이었습니다 | 와타나베 토시노리 | 오리키 카즈히로 나카모토 나오 | 日: 2011.10.09. 韓: | ||
바브 38 | 兄弟ゲンカ、始めました 형제 싸움, 시작되었습니다 | 카키무라 이사나 | 유키히로 마츠시타 | 타카하시 히데토시 | 장범철 | 日: 2011.10.16. 韓: |
바브 39 | 兄は泣き虫でした 형은 울보였습니다 | 요코타니 마사히로 | 마츠이 히토유키 | 마츠모토 마사유키 | 박창환 박상진 | 日: 2011.10.23. 韓: |
바브 40 | 刺客は客ではありません 자객은 손님이 아닙니다 | 카키무라 이사나 | 시모다 마사미 | 노시타니 미츠타카 | 후지와라 미키오 | 日: 2011.10.30. 韓: |
바브 41 | 絶体絶命どうしましょう 절체절명 어떻게 할까요 | 우메하라 에이지 | 유키히로 마츠시타 | 오카 타츠야 (岡 辰也) | 오리키 카즈히로 나카모토 나오 | 日: 2011.11.06. 韓: |
바브 42 | 修行の時間ですよ 수행 시간입니다 | 야마구치 히로시 | 사토 마사후미 | 시바타 시로 와타나베 나츠키 | 日: 2011.11.13. 韓: | |
바브 43 | 兄はどこへ消えたのでしょう? 형은 어디로 사라진 걸까요? | 카키무라 이사나 | 코가와 요리야스 | 엔도 유이치 쿠보 츠구유키 | 日: 2011.11.20. 韓: | |
바브 44 | 強くならなきゃいけません 강해지지 않으면 안됩니다 | 우메하라 에이지 | 시모다 마사미 | 니시무라 히로아키 | 차성일 조영래 김성범 | 日: 2011.11.27. 韓: |
바브 45 | ゲームは一日1時間までです 게임은 하루에 1시간만입니다 | 카키무라 이사나 | 유키히로 마츠시타 | 키무라 노부카게 (木村延景) | 모리모토 유우키 (森本由布希) | 日: 2011.12.04. 韓: |
바브 46 | 燃えろ、超絶合体! 불타라, 초절합체! | 야마구치 히로시 | 마츠이 히토유키 | 카와니시 타이지 | 이치이 잇페이 노자키 레이코 박홍군 | 日: 2011.12.11. 韓: |
바브 47 | お待たせしました 기다렸습니다 | 요코타니 마사히로 | 와타나베 토시노리 | 오리키 카즈히로 나카모토 나오 | 日: 2011.12.18. 韓: | |
바브 48 | オレが親です 내가 부모입니다 | 마츠이 히토유키 | 타카하시 히데토시 | 장범철 | 日: 2011.12.25. 韓: | |
바브 49 | べるぜバブお正月スペシャル! ベルベル西遊記 벨제바브 정월 스페셜! 벨벨 서유기 | 카키무라 이사나 | 시모다 마사미 | 마츠모토 마사유키 | 박창환 이숙인 | 日: 2012.01.08. 韓: |
바브 50 | 今日は中身が違います 오늘은 알맹이가 다릅니다 | 우메하라 에이지 | 코가와 요리야스 | 노시타니 미츠타카 | 후지와라 미키오 | 日: 2012.01.15. 韓: |
바브 51 | コマ犬様が見てる 코마이누님이 보고 계셔 | 야마구치 히로시 | 와타나베 토시노리 | 오리키 카즈히로 사카이 사토시 후데사카 아키노리 (筆坂明規) | 日: 2012.01.22. 韓: | |
바브 52 | そして不良は 誰もいなくなりました 그리고 불량배는 아무도 없었습니다 | 요코타니 마사히로 | 마츠이 히토유키 | 시미즈 카즈노부 (清水一伸) | 와타나베 나츠키 | 日: 2012.01.29. 韓: |
바브 53 | ベル坊 はじめての征服 벨 도련님 첫 정복 古市 恋しました 후루이치 사랑했습니다 | 우메하라 에이지 | 시모다 마사미 | 니시무라 히로아키 | 이전종 차성일 | 日: 2012.02.05. 韓: |
바브 54 | 黒ベル坊、育ちました 흑 벨 도련님, 자랐습니다 | 카키무라 이사나 | 이마이즈미 켄이치 | 카와니시 타이지 | 이치이 잇페이 | 日: 2012.02.12. 韓: |
바브 55 | リーゼント、なくしちゃいました 리젠트, 없어져버렸습니다 大魔王、来ちゃいました 대마왕, 와버렸습니다 | 오카 아츠시 | 와타나베 토시노리 | 오리키 카즈히로 나카모토 나오 후데사카 아키노리 | 日: 2012.02.19. 韓: | |
바브 56 | 裏切りですか 배신입니까 男たちの番か… 남자들의 차례인가… | 야마구치 히로시 | 시모다 마사미 | 타카하시 히데토시 | 장범철 | 日: 2012.02.26. 韓: |
바브 57 | 饅頭、食べませんか? 만두 먹을래요? 混浴、しませんか? 혼욕 안할래요? | 카키무라 이사나 | 마츠이 히토유키 | 마츠모토 마사유키 | 이숙인 | 日: 2012.03.04. 韓: |
바브 58 | 悪魔野学園、開校しました 아쿠마노 학원, 개교했습니다 | 우메하라 에이지 | 이마이즈미 켄이치 | 노시타니 미츠타카 | 타케우치 아키라 (竹内 昭) | 日: 2012.03.11. 韓: |
바브 59 | オレたちが最強です 우리들은 최강입니다 | 요코타니 마사히로 | 와타나베 토시노리 | 오리키 카즈히로 나카모토 나오 후데사카 아키노리 | 日: 2012.03.18. 韓: | |
바브 60 | さよならは言いません 작별이라 말 안할 겁니다 | 타카모토 요시히로 | 이치이 잇페이 조영래 김현옥 | 日: 2012.03.25. 韓: |
6. 기타
다만 일본돈을 한국 돈으로 합성해버렸다. 물론 정작 대사에선 엔으로 부르지만 보시다시피 오만원이라고 적혀있는 한국돈... 아마도 편집자가 로컬라이징을 했다고 착각한 듯.합성은 잘된 편이지만
[1] 후에 바쿠만을 맡는다.[2] 다만 벨의 경우는 아기라는 특성상 제대로 된 대사가 적다는 것을 감안해야 한다.[3] 그래도 토죠의 과거회상 편에서 중견 성우 안장혁을 투입했다.[4] 한국 아이돌이 부른 덕분인지 풀버전으로 1분 50초 쯤에 한국어가 나온다.