최근 수정 시각 : 2024-03-14 22:07:29

살짝 연상이어도 여자친구로 삼아주시겠어요?

살짝 연상이어도
여자친구로 삼아주시겠어요?

ちょっぴり年上でも彼女にしてくれますか?
파일:살짝연상1.jpg
장르 러브 코미디
작가 노조미 코타
삽화가 나나세 메루치
번역가 유유리
출판사 파일:일본 국기.svg 소프트뱅크 크리에이티브
파일:대한민국 국기.svg 서울문화사
레이블 파일:일본 국기.svg GA문고
파일:대한민국 국기.svg 제이노블
발매 기간 파일:일본 국기.svg 2018. 05. 15. ~ 2020. 06. 22.
파일:대한민국 국기.svg 2019. 10. 25. ~ 2023. 11. 16.
권수 파일:일본 국기.svg 6권 (完)
파일:대한민국 국기.svg 6권 (完)

1. 개요2. 줄거리3. 발매 현황4. 등장인물5. 미디어 믹스
5.1. 코믹스
6. 외부 링크

[clearfix]

1. 개요

일본러브 코미디 라이트 노벨이다. 작가는 노조미 코타. 작화가는 나나세 메루치.

2. 줄거리

“저와 데이트해주시지 않겠어요?"

남자 고교생 모모타 카오루는 어느 날, 전철에서 치한에게 추행을 당하고 있던 여고생 오리하라 히메를 구해준다. 서로에게 이끌린 두 사람은 점차 사랑에 빠지게 되지만, 그녀에겐 남에겐 말 못할 비밀이 있었다.

“……나, 사실은 스물일곱이야.”

좋아하게 된 여고생의 정체가 서른을 앞둔 회사원이었다?! 비밀을 들킨 오리하라는 모모타의 곁을 떠나려 하는데??.

“--좋아합니다, 오리하라 씨. 진짜 당신을 정말 좋아합니다.”

“정말로, 나여도 괜찮아……?”

평범한 회사원 → 주말 여고생?!

너무나도 귀여운 기적 같은 근 서른과 직진 남고생에 의한 나이 차ㆍ순애ㆍ러브 코미디!

3. 발매 현황

01권 02권 03권
파일:살짝연상1.jpg
파일:살짝연상2.jpg
파일:살짝연상이어도3.jpg
파일:일본 국기.svg 2018년 05월 15일
파일:대한민국 국기.svg 2019년 10월 25일
파일:e북.svg 2023년 08월 30일
파일:일본 국기.svg 2018년 10월 15일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 02월 24일
파일:e북.svg 2023년 08월 30일
파일:일본 국기.svg 2019년 03월 15일
파일:대한민국 국기.svg 2023년 06월 28일
파일:e북.svg 2023년 08월 30일
04권 05권 06권 (完)
파일:살짝연상4.jpg
파일:살짝연상5.jpg
파일:살짝연상6.jpg
파일:일본 국기.svg 2019년 08월 29일
파일:대한민국 국기.svg 2023년 07월 14일
파일:e북.svg 2023년 08월 30일
파일:일본 국기.svg 2020년 02월 14일
파일:대한민국 국기.svg 2023년 09월 27일
파일:e북.svg 2023년 11월 01일
파일:일본 국기.svg 2020년 06월 12일
파일:대한민국 국기.svg 2023년 11월 16일
파일:e북.svg 2023년 12월 13일

일본에서는 GA문고 레이블로 6권까지 발매되었다.

한국어판은 서울문화사를 통해 발매되었다. 레이블은 제이노블로 2023년 11월 6권까지 발매되면서 완결되었다.

4. 등장인물

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.

  • 모모타 카오루
    본작의 남주인공. 고등학교 1학년으로 15세. 9월 24일생으로 182cm, 혈액형은 O형이다. 친구들 사이에서의 애칭은 모모, 좋아하는 음식은 계란말이. 운동을 전반적으로 못 해서 체육을 싫어하는 듯 하다. 전철에서 치한에게 성추행을 당하고 있던 오리하라 히메를 구해주면서 그녀에게 관심을 갖게 된다.
  • 오리하라 히메
    본작의 여주인공. 12월 3일생으로 27세. 156cm이며 혈액형은 B형이다. 좋아하는 음식은 덮밥류 전반. 여고생인 줄 알았는데 사실 주식회사 회사원. 친구집에서 같이 술마시고 취했을 때 고등학교 교복을 입고 장난치다 아침에 일어나 회사에 지각할 뻔해 서두르다 교복을 입은 채로 전철을 탔다가 치한을 만나 남주인공에게 도움을 받게 된다. 3권에서 12세 때 여름방학 요리교실에서 카오루를 임신 중이던 코즈에와 인연이 있었음이 드러난다.
  • 우라노 이즈미
    카오루의 학교친구. 중2병이라고 해도 좋을 정도로 음지 캐릭터를 지향하며 휴일에는 집에서 게임만 할 정도로 게임을 좋아한다. 카오루의 다른 친구인 하루카와 함께 3인조로 자주 어울리며 하루카에게 여주인공과 관련된 연애 상담도 많이 해준다. 의외로 오토코노코 계열.
  • 카나오 하루카
    카오루의 학교친구. 우타라는 여자친구가 있으며, 다른 여학생들에게도인기가 많은 듯. 카오루, 이즈미와 친하며 카오루에게 자신의 연애경험을 바탕으로 상담, 조언도 많이 해준다.
  • 시라이 유키
    히메의 고등학교 동창. 히메가 전철에서 입고 있던 교복의 주인이다.[1] 은행원으로 일했지만, 현재는 결혼하고 출산을 하면서 전업주부가 되었다. 아들이 한 명 있는데 이름이 마카롱(...).
  • 오리하라 키사키
    히메의 언니. 34세로 스낵 바에서 일하고 있지만 술은 못 한다고 한다. 카오루가 고등학생인 것에 대해서는 히메가 거짓말을 해서 모르고 있다.[2]
  • 우오미 우타
    카오루의 친구인 하루카의 여자친구. 작은 키에 단발머리가 특징으로, 과묵하고 얼굴표정에 변화가 없는 캐릭터이다.
  • 이부스키 사키
    카오루의 동급생. 우타와는 친구사이이며, 아키라는 유치원생 남동생이 한 명 있다. 코믹스 5권 표지에 등장했다.
  • 모모타 카에데
    모모타 카오루의 누나. 19살. 대학생.
  • 모모타 시게루
    모모타 카오루의 부친. 모모타 정골원[3]을 운영하고 있다.
  • 우류우 코즈에
    오리하라 히메가 초등학교 5~6학년 때 여름방학 요리교실에서 만난 선생님. 사실 모모타 카오루의 모친으로 우류우라는 성은 결혼 전에 사용하던 성씨이다. 당시 카오루를 임신중이었으며 시게루와 결혼하게 된것도 혼전임신 때문이었다고. 카오루가 2살 때 돌아가셨다고 한다.

5. 미디어 믹스

5.1. 코믹스

01권 02권 03권
파일:살짝연상코믹스1.jpg
파일:살짝연상코믹스2.jpg
파일:살짝연상코믹스3.jpg
파일:일본 국기.svg 2019년 03월 13일
파일:대한민국 국기.svg 2022년 04월 08일
파일:일본 국기.svg 2019년 08월 09일
파일:대한민국 국기.svg 미정
파일:일본 국기.svg 2019년 12월 12일
파일:대한민국 국기.svg 미정
04권 05권 06권
파일:살짝연상코믹스4.jpg
파일:살짝연상코믹스5.jpg
파일:살짝연상코믹스6.jpg
파일:일본 국기.svg 2020년 06월 12일
파일:대한민국 국기.svg 미정
파일:일본 국기.svg 2020년 12월 07일
파일:대한민국 국기.svg 미정
파일:일본 국기.svg 2021년 06월 07일
파일:대한민국 국기.svg 미정
07권 08권 (完)
파일:살짝연상코믹스7.jpg
파일:살짝연상코믹스8.jpg
파일:일본 국기.svg 2022년 03월 07일
파일:대한민국 국기.svg 미정
파일:일본 국기.svg 2022년 12월 07일
파일:대한민국 국기.svg 미정

6. 외부 링크



[1] 교복이 살짝 작은 느낌이 있는데, 주인이 히메가 아니라 이분이라 그런다.[2] 2권 기준. 25세에 IT 기업에서 일하고 있다.[3] 물리치료 전문 병원이라고 생각하면 된다. 한국으로 치면 물리치료를 겸하면서 한약을 처방하지 않는 한의원. 단순한 마사지 가게와는 달리 개업 및 영업에 국가자격증이 필요하고 보험처리까지 되는 본격적인 의료 시설이라는 듯.