1. 개요
만화 나루토와 보루토: 나루토 넥스트 제너레이션즈의 물품. 닌자 학교를 졸업해 하급 닌자가 된 정식 닌자들이 사용한다.원래 이름은 額当て(히타이아테)로, 현실의 닌자나 신센구미가 착용했던 것으로 알려져 있다. 한국에서 이 장신구를 부를 때 사용하는 이름 서클렛(circlet)은 원래 왕관과 비슷한 형태의 모자를 부를 때 쓰는 단어로, 나루토 위키에서는 Forehead Protector라고 번역된다.
2. 상세
비 마을의 서클렛.
일반적인 형태는 각 닌자마을의 상징 마크가 새겨진 철판에 일정한 길이의 천이 달려 있는 형태다. 통상적인 착용법은 상징 마크가 있는 철판이 이마에 오게 해서 착용하는 거지만 일부 닌자들은 자기 스타일대로 착용한다.
일종의 피아식별띠로 닌자들 간의 전투 시에 같은 마을 닌자인지 아닌지 판단하는 매개체 역할이다.
야마나카 이노 | 테마리 |
하지만 모든 닌자들에게 통용되는 규칙으로 닌자들끼리 대등하게 싸울땐 반드시 상징 마크가 이마에 오게 해서 착용한다.
천은 1부에선 대부분 남색이지만 2부에선 자기 맘대로 커스텀 하고 다니는 듯 하다. 또 나루토 세대는 천을 묶는 방식으로 고정하지만, 보루토 세대는 천이 고무 밴드처럼 되어 있어서 착용이 한결 편해졌다.
탈주닌자들은 출신 마을을 부정한다는 의미로 서클렛의 상징 마크에 가로로 스크래치를 낸다.