[ruby(墨, ruby=すみ)][ruby(染, ruby=ぞめ)][ruby(駅, ruby=えき)] | Sumizome Station |
요도야바시 방면 탄바바시← 1.0 km | 케이한 본선 (KH31) | 산조 방면 후지노모리1.0 km → |
◀ 케이한 나카노시마선 직통 | 케이한 오토선 직통 ▶ | |
다국어 표기 | ||
일본어 | 墨染 (すみぞめ) | |
영어 | Sumizome | |
주소 | ||
교토부 교토시 후시미구 스미조메초 691 京都府京都市伏見区墨染町691 | ||
역 운영기관 | ||
케이한 본선 | 케이한 전기철도 | |
개업일 | ||
1910년 4월 15일 |
(출처)
[clearfix]
1. 개요
일본 교토부 교토시 후시미구에 위치한 케이한 전기철도 본선의 역이다. 상대식 승강장의 지상역으로 개찰구는 양쪽 승강장의 탄바바시 방면으로 설치되어 있다.역 주변에는 교토 교육대학이 있어 통학 수요가 많으며, 근처에 600m 거리를 두고 JR후지노모리역, 킨테츠 후시미역 등이 있다.
이나리, 콩콩, 사랑의 첫걸음의 조연 중 하나인 스미조메 아케미의 이름이 이 역에서 따온 것이다.
사이교 법사와 친구인 카미츠케노 나오토가 다른 친구의 죽음을 애도하며 시를 읊자, 그 일대의 벚꽃이 상복 색처럼 먹빛으로 물들었다는 전설에서 절의 이름이 유래했으며, 이를 훈독한 것이 스미조메이다. 동방요요몽에서 춘설이변의 원인이 되었던 사이교아야카시의 원형이 바로 이 일대의 스미조메사쿠라 전설이다. 묵염사 내에는 스미조메사쿠라의 3세손에 해당하는 작은 벚나무가 존재한다. 동방요요몽 설정에선 유유코가 사이교아야카시를 봉인할 때 읊었던 영창에서 후시미를 언급하는 것으로 나온다.
2. 승강장
↑ 탄바바시 | |||
2 | ㅣ | ㅣ | 1 |
후지노모리 ↓ |
1 | 케이한 본선 | 하행 | 후시미이나리 · 시치조 · 기온시조 · 산조 · 데마치야나기 방면 |
2 | 상행 | 탄바바시 · 츄쇼지마 · 쿠즈하 · 히라카타시 · 네야가와시 · 쿄바시 · 텐마바시 · 요도야바시 · 나카노시마 방면 |
3. 완급결합
준 급 | 요도야바시, 나카노시마 방면 탄바바시 | ← | 스미조메 | → | 데마치야나기 방면 후지노모리 |
통근준급 | 요도야바시, 나카노시마 방면 탄바바시 | ← | 스미조메 | ← | 데마치야나기 방면 후지노모리 |
보 통 | 요도야바시, 나카노시마 방면 탄바바시 | ← | 스미조메 | → | 데마치야나기 방면 후지노모리 |