최근 수정 시각 : 2024-06-24 11:48:44

연식

1. 年式2. 年食3. 軟式4. 軟食5. 인명

1. 年式

자동차 등 기계에서 만들어진 해에 따라 구분하는 형식이다.

다만 자동차, 특히 현대기아자동차 생산 차량은 연식과 생산된 해가 다른 경우도 많다. 현대기아차는 보통 6월~9월 쯤에 연식변경 모델을 출시한다. 심지어 차량 결함이 심한 경우 3월에 연식변경 모델이 출시되는 경우도 있다. 예를 들어 현대차, 2025 그랜저 연식변경 모델 출시 기사를 보면, 2024년 6월 5일 연식변경 모델인 그랜저 2025년형이 출시되었다는 내용이다. 이 기사를 보면 알겠지만 위 차는 연식, 연형 모두 2025이다. 생산일자만 2024년일 뿐이다.

인터넷에서는 연식과 연형이 다르다라는 정보가 많은데, 잘못된 내용이다. 인터넷에 나와 있는 잘못된 설명에 따르면 위 기사에 나오는 그랜저는 2024년식, 2025년형이라고 불러야 한는 것이다. 하지만 연식과 연형은 같다. 만약 인터넷 글들처럼 연식이 생산된 해만 뜻하는 정보라면 연식변경이라는 말 자체가 사용될 수 없으며, 신문기사에 연형변경이라고 나왔어야 한다.

나라에서 발행하는 자동차등록증을 보면 확실하게 확인할 수 있다. 예를들어 2019년 9월 25일에 신차 구매한 2020년형 그랜저의 경우, 자동차등록증 상에 '최초등록일'이 2019년 9월 25일로 찍히며, '연식'란에는 2020이라고 기재되어 있다.

이처럼 대한민국 정부, 자동차 제조사 모두 연식과 연형을 같은 것으로 취급하고 있다.[1]

2. 年食

사람이나 동식물의 나이를 뜻한다. 다만 기계에 쓰이는 年式과 혼동되어, 연식을 사람에게 쓸 경우 무례하다고 여기는 이가 많은 듯하다.

3. 軟式

무르거나 부드러운 재료를 쓰는 방식이다. 경식(硬式)의 반대말로 일반적으로 경질의 재료를 쓰지 않고 연질의 재료를 쓰는 것을 말한다.

스포츠에서 이 연식이라는 표현은 주로 일본에서 발달하였다. 대표적인 것이 연식야구와 정구. 모두 이 종목의 원래 취지에 맞는 단단한 공을 만들지 못해서 고무공으로 대체한 과정에서 별도로 발전한 스포츠. 초기 취지는 그랬지만 지금은 부상의 위험을 줄여서 여성이나 아동들이 부담없이 즐길수 있도록 변형된 스포츠의 형태로 명맥을 이어가고 있다.

연식화된 별도의 스포츠는 다음과 같다.

4. 軟食

주식에 소화가 잘 되는 반찬을 곁들인 음식물을 뜻한다.

5. 인명

역사적 인물로는 신라 말기의 관리인 連式(?~927)이 있다.

드라마 태조 왕건에서 박경득이 연기했다. 견훤이 서라벌 침공으로 경애왕과 함께 사로잡혔을 때 견훤이 경애왕에게 자결하라고 명하였으나 스스로 자결하지 못하자 어차피 죽을 목숨이라며 경애왕을 죽인 후 견훤의 명을 받은 애술에 의해 참수당한다.


[1] 다만 최근에 인터넷 등 대중들이 연식과 연형을 다르게 인식하는 오류가 보편화되다보니 현기차 역시 이를 반영하는 경우도 있을 뿐이다.