오니기리 댄스

<colbgcolor=#FF3399><colcolor=#fff> 오니기리 댄스 Onigiri Dance

캐릭터	Pink bitch club
춤	오니기리 댄스
작곡	ko.yo
보컬	핸즈(HanZ), u32
애니메이션 제작	규멩(QMENG)[1] 콜농, Sun Lee

1. 개요2. 가사3. 패러디

[clearfix]

1. 개요

VIVINOS의 오니기리 댄스 원본 영상[2]

한국의 애니메이션 유튜버 팀 'VIVINOS'(비비노스)가 2021년 10월 22일, Onigiri Dance(오니기리 댄스)라는 이름으로 업로드한 애니메이션 영상이다.

2. 가사

Onigiri dance

お兄さんのおにぎり
^{오니상노 오니기리}
오라버니의 주먹밥

おかねのお祭り
^{오카네노 오마츠리}
돈 축제

タクシーの[ruby(私, ruby=わたくし)]
^{타쿠시이노 와타쿠시}
택시에 있는 저

みかんが見っかんない
^{미캉가 밋칸나이}
귤이 안 보여

사실 이 곡의 가사는 발음이 비슷한 글자가 들어간 단어를 앞뒤로 붙여 언어유희를 의도한 것이다. 따라서 굳이 가사를 해석해봤자 별다른 의미는 없다. 이 영상을 본 일본인들 조차도 저게 대체 뭔 의미냐며 어리둥절해 하는걸 보면 가사가 아닌 분위기 반전에 큰 비중을 둔 듯 하다.

3. 패러디

[1] 방과후 트레저헌팅의 캐릭터 디자인을 맡았다.[2] 약간의 공포 요소가 있으니 시청에 주의할 것. 사실 이 영상도 VIVINOS 작품들 중에서는 공포 요소가 굉장히 약한 축에 속한다.[3] 비호감송 패러디로, 오니기리 댄스는 초반부와 후반부에 들어가있다.

오니기리 댄스

1. 개요

2. 가사

3. 패러디

분류