[clearfix]
1. 개요
미국 태생 대만의 가수이자 배우, 래퍼. 우리나라에도 반위백(정체: 潘瑋柏, 간체: 潘玮柏)으로 어느 정도 알려져 있으나 인지도는 저조하다. 영문 이름은 Wilber Fan.2. 유년기
1980년 8월 6일 생으로, 출생지는 미국 웨스트버지니아주이라고 한다. 그의 부모님은 대만인이였으나 모종의 이유로 인해 미국에 가있는 상태였고, 덕분에 7살 때까지 미국에 있어서 그런지 중국어랑 영어 둘 다 능통하다고 한다. 7살 때 대만으로 간 뒤, 청소년기 가수가 되기로 했다고 한다.3. 가수 활동
표절킹. 우리나라의 노래를 대략 20곡 넘게 표절했다. 2002년 대만 드라마의 노래를 불러서 데뷔했고, 그 후 2003년에는 1집 아적맥극풍(我的麥克風), 2004년에는 2집 Wu Ha, 그리고 2005년 3집을 발표하면서 타이완의 비, 세븐급 가수로 이름세를 떨친다.3.1. 표절
판웨이보는 자주 한국에 관련된 얘기를 할 때 표절이라는 키워드가 끼어 나온다. 그도 그럴 것이, 1집 2집 3집 중 우리나라 가수들의 곡을 무려 20여 곡 넘게 표절했다. 그 중에는 싸이월드 BGM으로 유명한 노래인 프리스타일의 Y[1] 역시 표절해서 100억원의 소송 중이라는 소식이 있다. 참고 영상가수 그룹인 쿨(혼성그룹)의 2001년 6집 타이틀곡 Jumbo Mambo부터 시작해서, 세븐의 1집 수록곡 Baby I Like You Like That, 원타임의 3집 타이틀곡 어머니, 게다가 여성 그룹인 쥬얼리의 How Are You? 까지 베껴서 (...) 자기 노래라고 홍보하고 있다. 그 외에도 지누션의 그 유명한 <말해줘>도 베꼈다. 답이 없다.[2][3] 게다가 표절 사실을 숨기려고 했는지 타이틀곡보다 덜 유명한 수록곡으로 베끼나 했으나, 그런 거 없다. 판웨이보가 출연한 드라마 OST의 표절곡도 쿨의 타이틀곡을 베낀 것.
근 15년 이상 한국 노래를 거리낌없이 가져다 쓸 수 있었던 이유는 대만 법의 허점 때문인데 대한민국이 대만과 국교를 단절하면서 대만 법원이 우리나라의 저작권을 지켜줄 필요가 없다고 판결했기 때문이다. 심지어 대만은 베른 협약 가입국도 아니다.
하지만 법을 떠나서 워낙 노골적으로 곡을 가져다 쓰기 때문에[4] 대만 언론에서도 좋지 않게 보고 있다. 실제로 2017년 발표한 곡이 또 표절곡으로 판명되어 비난을 받자, 이에 사과하기에 이르렀다.#
4. 여담
이효리랑 같이 광고도 찍었다. 현대자동차 2009년 모델인 현대자동차 i30 광고를 찍었다.참고 당연히 표절 가수랑 같이 찍었다고 논란이 많았다.청춘유니 3에 랩 멘토로 출연했다.
랩 오브 차이나 고정 프로듀서다. 참고로 이 프로그램도 쇼미더머니의 표절 방송이다.
표절 논란을 뒤로 하고 옆집 오빠 같은 편안함으로 드라마에도 주연급으로 출연했으며 동안 외모와 함께 랩실력이나 패션에 있어서 꾸준한 인기를 누리고 있으며 언론사 피셜 '세계서 가장 예쁜 승무원'과 결혼 2023년 12월 1일 결혼식을 올렸다. 참고
[1] 이후 중국의 유튜브 허위 저작권 등록 사건 당시 유튜브에서 원곡이 아닌 이곡으로 등록이 확인.[2] 표절곡은 1집이 가장 많고, 2집과 3집에서도 표절을 했고 그나마 4집부터는 조용하다.[3] 90년대 후반부터 시작해서 2004년까지 한국 노래들을 표절했고, 그 후론 위처럼 소송을 당해서인지 아니면 들켜서 그런지 일단 표절을 멈추기는 한 상태다.[4] 곡을 들어보면 표절을 넘어선 무허가 번안곡 수준이다. 반주를 그대로 가져다가 가사만 중국어로 개사했기 때문이다.