| Talking Tom and Friends | |||||||
| | |||||||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px;" | 등장인물 | 줄거리 | 평행우주 | }}} | |||
| 주인공 | Minis | 장소 | 집단 | ||||
1. 개요2. 줄거리
2.1. 시즌1
3. 관련 문서4. 외부 링크2.1.1. 0화2.1.2. 1화2.1.3. 2화2.1.4. 3화2.1.5. 4화2.1.6. 5화2.1.7. 6화2.1.8. 7화2.1.9. 8화2.1.10. 9화2.1.11. 10화2.1.12. 11화2.1.13. 12화2.1.14. 13화2.1.15. 14화2.1.16. 15화2.1.17. 16화2.1.18. 17화2.1.19. 18화2.1.20. 19화2.1.21. 20화2.1.22. 21화2.1.23. 22화2.1.24. 23화2.1.25. 24화2.1.26. 25화2.1.27. 26화2.1.28. 27화2.1.29. 28화2.1.30. 29화2.1.31. 30화2.1.32. 31화2.1.33. 32화2.1.34. 33화2.1.35. 34화2.1.36. 35화2.1.37. 36화2.1.38. 37화2.1.39. 38화2.1.40. 39화2.1.41. 40화2.1.42. 41화2.1.43. 42화2.1.44. 43화2.1.45. 44화2.1.46. 45화2.1.47. 46화2.1.48. 47화2.1.49. 48화2.1.50. 49화2.1.51. 50화2.1.52. 51화
2.2. 시즌22.2.1. 1화2.2.2. 2화2.2.3. 3화2.2.4. 4화2.2.5. 5화2.2.6. 6화2.2.7. 7화2.2.8. 8화2.2.9. 9화2.2.10. 10화2.2.11. 11화2.2.12. 12화2.2.13. 13화2.2.14. 14화2.2.15. 15화2.2.16. 16화2.2.17. 17화2.2.18. 18화2.2.19. 19화2.2.20. 20화2.2.21. 21화2.2.22. 22화2.2.23. 23화2.2.24. 24화2.2.25. 25화2.2.26. 26화
2.3. 시즌32.4. 시즌41. 개요
Talking Tom and Friends의 에피소드별 줄거리를 정리한 문서.2. 줄거리
2.1. 시즌1
해당 시즌에서는 주된 흐름과 이야기는 배경 소개 및 일상적인 에피소드가 주를 이루고 있으며 보통은 개그스러운 에피소드가 대다수를 차지하고 있다. 특정한 메인빌런이나 최종보스가 있는 에피소드보다는 일상속 헤프닝이 크게 번진 경우가 대부분이며 비현실적인 내용은 보통 톰과 벤의 앱에만 국한되어있다.그나마 악역이라고 부를만한 인물은 CEO, 제레미 정도만 유일하게 등장하며 그마저도 비중은 거의 없다. 심지어 CEO는 기회나 조력자 역할로 등장하지, 악역이라고 보기는 애매한 포지션이기도 하다. 그나마 남는 건 제레미인데, 제레미는 52개나 되는 전체 에피소드 중 단 두 개에서만 등장한다. 물론 다른 일회성 인물보다야 많이 등장한 거지만 그렇다고 이걸 메인빌런이라고 보기엔 좀 민망하다.
이후 시즌들에 비해 무난하고 적당한 평가를 받고 있다. 아래는 시즌1의 전체 에피소드 목록이다.
- [ 에피소드 목록 펼치기 · 접기 ]
- ||<-2><table align=left><table width=500><table bordercolor=#ff0050,#ddd><table bgcolor=#fff,#ff0050><colbgcolor=#ff0050><colcolor=#fff> Talking Tom and Friends 시즌 1 ||
0화 오디션 1화 말 못하는 고양이 톰 2화 친절한 고객 서비스 3화 퓨처트론 4화 용기가 필요해 5화 자석맨 벤 6화 안젤라의 스카프 7화 하이스코어 전쟁 8화 메니저 진저 9화 달을 사랑한 남자 1 10화 달을 사랑한 남자 2 11화 백만장자 행크 12화 할로윈의 악몽 13화 빅 벤 14화 진저의 복수 15화 저미네이터 16화 행크는 영화감독 17화 글로브 폰 18화 핑퐁마법사 19화 의사 행크 20화 범인을 찾아라 21화 요새 놀이 22화 일생일대의 기회 23화 완벽한 룸메이트 24화 버티기 시합 25화 음악 평론 전쟁 26화 완벽한 하루 27화 톰의 고백송 28화 유령 사냥 29화 테니스 키드 30화 완벽남의 조건 31화 톰의 옛 친구 32화 안젤라의 비밀 33화 제트팩 닌자 34화 위험한 사진놀이 35화 우정의 팔찌 36화 아빠 벤 37화 스타 괴물 38화 에어컨 지배자 39화 저미네이터 2 : 제레미의 복수 40화 안젤라의 선택 41화 행크의 새 직업 42화 평행우주 43화 사랑의 공식 44화 코미디 로봇, 갈릴레오 45화 뒤바뀐 목소리 46화 포커페이스 47화 재미 박물관 48화 과거 속으로 49화 달콤한 비밀 1부 50화 달콤한 비밀 2부 51화 달콤한 비밀 3부
2.1.1. 0화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.0 오디션 | |
내 오디션 동영상이에요. 리얼리티 쇼를 만들게 될지도 몰라요! 멋지지 않아요?
공식 소개문
토킹톰 앤 프렌즈 최초의 에피소드이며, 톰이 TV쇼 제작자들에게 구걸하는 장면을 시작으로 에피소드가 시작된다. 이 에피소드에서 등장하는 캐릭터는 산타와 토킹톰 앤 프렌즈 이렇게 총 6명의 캐릭터가 등장하며, 본격적인 스토리 진행보다는 각 캐릭터와 장르 소개 정도가 주된 내용이다. 첫 장면은 톰과 진저가 등장하는데, 톰은 대사를 치고, 진저는 촬영을 한다.공식 소개문
이후 안젤라, 벤, 행크가 차례대로 등장하며 각각 인물들의 소개들이 서서히 등장한다. 안젤라가 톰에게 뭐하는 거냐고 따지자 톰은 안젤라에게 이런저런 요구를 하게 되는데 안젤라가 질문을 하자 그대로 화장실 안으로 보내버린다. 그러고도 톰은 샤워기와 변기가 뭔가 맞아떨어지는 것 같지 않냐며 헛소리를 늘어놓고는 안젤라를 정식으로 소개하기 시작한다.
안젤라는 톰의 친구이자 유명 가수로, 여러가지 곡들을 발표했으며 톰을 좋아하는 인물이다. 안젤라는 화장실에 갇혀 안젤라만의 인터뷰를 계속 진행하고 톰은 그것과 별개로 다시 촬영을 이어나간다. 촬영의 배경이 되는 장소는 톰과 벤 스튜디오이며, 여러가지 작업공간들이 따로따로 분리되어있다. 소개를 하며 둘러보던 중 벤이 등장하는데, 톰이 말을 시키자 벤은 감전되는 장면으로 첫 등장을 시작하게 된다.
벤은 이곳의 첨단 장비들의 주인으로 소개되며 과거 집을 불에 태운 전적이 있다고 한다. 이후 앱과 개그에 대한 이야기를 하다가 다시 화면은 안젤라와 행크 쪽으로 돌아가 이야기가 다시 전개되기 시작한다. 이후 행크와 진저에 대한 소개가 마무리된 뒤 톰과 벤에 대한 이야기가 시작되는데, 톰은 열기구를 타고 우주로 가겠다는 헛소리를 하고 벤은 질색하며 서로 싸우고 달려들기 시작한다. 안젤라가 이 둘은 어떻게 만난거냐며 의문을 표하자 둘은 소개를 시작한다.
톰은 100만년 전에 만났다고 주장하지만 당연히 말같지도 않은 소리였고 벤이 8.3년이라며 정정하고는 게임기를 켜고 길을 걷다가 부딪힌 것이 첫 만남의 시작이었다고 설명한다. 이후 한참을 더 이어나가지만, TV쇼 홍보에는 진척이 없었고 톰은 절망한 채 계단에 앉아 행크의 조언을 듣는다.
행크의 소개로 산타와 만나게 되고 산타로부터 카메라와 정신나간 친구들만 있다면 TV쇼 제작자들은 필요 없다는 말을 듣고 다시 일어난 톰은 친구들과 춤을 추며 0화 에피소드를 끝내게 된다. 한편 아직도 이 시점까지도 안젤라는 아직 화장실 안에 혼자 귀를 막고 있었다.
2.1.2. 1화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.1 말 못하는 고양이 톰 | |
정말로 큰일 났어요! 토킹톰이 말을 못 하게 되었다고요?
공식 소개문
시작은 톰과 벤 스튜디오에서 시작한다. 톰은 오늘도 벤과 함께 일하고, 콘테스트에 대한 이야기를 나누기 시작한다. 그러고는 시청자들에게 그에 관한 정보를 설명해주기 시작하는데, 여기서 말했던 콘테스트란 앱 개발과 관련된 콘테스트였고 우승자에게는 거대한 수표 등의 보상이 쥐어지는 것이었다. 톰과 벤 역시 여기에 참여했었고 드디어 완성된 앱을 선보이게 되었다.공식 소개문
그들이 개발한 앱은 도둑을 방지하는 앱이었고, 일종의 전기충격을 가해 상대를 무력화시키는 앱이었는데, 촬영중에 톰이 테스트를 위해 실험을 해보다가 그만 진짜로 감전이 되어버리는 바람에 톰이 무력화되어버린다. 그 이후 후유증으로 톰은 이상한 증상이 생기게 되었는데, 바로 말을 할 수 없게 된 것이었다.
명색이 토킹톰인데도 말을 못하게 된 톰은 콘테스트에 나가보려고 안젤라의 수프 등의 여러 치료법을 알아보고 인터넷 의사에게도 문의를 해보지만 기다리는 것 외에는 달리 수가 없었고 결국 톰은 벤과 충돌하게 되며 서로 갈라서게 된다. 이 과정에서 톰은 벤과 싸우거나 진저에게 놀림을 받거나 안젤라의 수프 혼동으로 인해 피해를 받는 등 온갖가지 수모를 당하게 된다.
결국 콘테스트 공연장에 혼자 나서게 된 건 벤 혼자였고, 톰은 지켜보다가 결국 친구를 버릴 수는 없다고 판단하여 벤을 직접 구하기 위해 무대 위로 같이 뛰어든다. 목을 버릴 걸 각오하고 결국 둘은 함께 우정을 각성하며 같이 무사히 행사를 끝마쳤고 이후에 톰은 상태가 조금 안 좋아지긴 했지만 그래도 큰 문제 없이 회복해나가게 되었다.
2.1.3. 2화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.2 친절한 고객 서비스 | |
벤과 함께 가장 친절한 고객 서비스를 제공하는 컴퓨터를 만들었어요. 그런데, 상황이 꼬여버렸어요...
공식 소개문
톰은 톰과 벤 스튜디오에서 개발했던 앱 중 하나인 토킹벤 앱을 업데이트하여 무단으로 내보낸다. 하지만 이 앱은 사실 아직 미완성된 앱이었고 그로 인해 벤으로부터 욕을 들어먹는다. 이후 모든 문의사항은 톰, 벤, 행크 셋으로서만 모두 해결해야만 했고 그들은 모두 문제에 빠지게 된다. 앱 해결에도 바쁜데 문의가 초단위로 들어오기까지 해서 해결할 방법이 없게 된 것이다. 결국 톰과 벤은 충돌하다가 자동 응답기라는 방법을 생각해낸다.공식 소개문
톰은 근처에서 주워온 고물 길버트를 실험해보았고 여러가지 테스트를 시도했지만 응답기는 빙빙 돌려 결국 끊는 결과만 나왔고 결국 코드를 수정하기로 마음먹는다. 톰은 벤에게 부탁해 코드를 "친구가 되기 전엔 보내주지 말라"로 약간 손보게 해두었고 결국 응답기는 해결책은 내놓지 못해도 친절함만큼은 상당한 결과물이 나타나게 되었게 되었다.
이후 길버트를 사용해 문제를 잘 풀던 톰은 이제 쉬는 시간이 생겨 놀러 나가게 되는데 길버트가 같이 가자고 하자 응답기라며 무시해버린다. 그 결과 길버트는 톰에게 심각한 적대감을 품기 시작하게 되고 결국 톰과 벤을 가두며 친구가 아니라고 판단하게 된다. 결국 벤은 전략을 세워 상대하려고 지능적으로 접근했지만 톰은 간단히 무시해버리며 무식하게 접근해서 코드를 뽑으려 했다. 결국 길버트에게 돌이킬 수 없는 평판을 남겨버린 둘은 완전히 적으로 판단되어 영원히 갇히게 되었는데, 이 순간 행크와 안젤라가 등장한다.
하지만 안젤라 역시 길버트를 멍청한 응답기라 말하게 되고 결국 빡친 길버트는 폭주하여 집 안의 물건들을 부수고 난동을 피우기 시작했다. 톰 프렌즈를 결국 완전히 고립된 상태로 영원히 갇히나 했는데 기막힌 아이디어가 떠올라 길버트를 제압할 수 있게 된다.
안젤라가 코를 막은 채로 목소리를 변조시켜 의도적으로 길버트에게 전화를 걸었다. 당연히 길버트는 목소리만으로 분간하기 때문에 안젤라인지 모르고 접근하여 대화를 시작한다. 안젤라가 물건을 부수고 던지는 친구가 있다고 하자 길버트는 그런 친구는 절교하라며 답했는데 그 말했던 친구가 막상 본인이었어서 모순이 발생해 결국 길버트 시스템이 완전히 망가지게 되었다. 그 틈을 타 톰은 결국 길버트의 전원 코드를 완전히 뽑아버렸고 길버트는 갇힌 채로 영원히 떠나게 된다.
하지만 이후 진저에 의해 부활하게 되는데...
2.1.4. 3화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.3 퓨처트론 | |
이것 좀 봐보세요! 벤이 만든 퓨처트론 6000 앱이 미래의 모습을 보여주네요. 진짜 대단한데요!
공식 소개문
어느날 톰과 벤은 유명 엔터테인먼트 회사의 공연 쇼에 놀러가 그들의 이야기를 살펴보는 기회를 얻게 된다. 톰과 벤은 그 둘의 공식 공연을 다 본 뒤 그들의 뒷편 이야기가 궁금해져서 무대 뒤의 비밀공간에 몰래 접근하게 된다. 그들은 그렇게 유명 회사의 창업자 둘을 바라보게 되는데, 그 둘은 사실 공식적으로만 친한척이지, 실상은 막무가내에 갈등덩어리인 미친 회사였고 그렇게 막장인 장면을 보고난 뒤 둘은 불안에 빠지게 된다.공식 소개문
불안을 이기지 못한 둘은 퓨처트론이라는 발명품을 생각하게 되고, 그 발명품을 통해 미래를 확인하게 된다. 하지만 결국 그렇게 확인된 미래는 난장판이 따로 없었고 크게 당황한 그들은 미친듯이 모든 것을 제쳐두고 우정만을 생각하며 광기어린 행보들을 이어나가게 된다. 하지만 그랬던 결과 이번엔 우정에 빠져 멍청해진 둘에 의해 진저가 모든 것을 정복하는 미래가 추정되게 되고 결국 진저를 내다버린 뒤 둘은 다시 생각하게 된다.
모두가 행크처럼 살아가는 우주를 생각한 둘은 퓨처트론을 돌려 다시 미래를 확인하지만 이번엔 안젤라가 행크를 사랑하는 결과가 만들어져서 빡돌아버린 톰은 발명품을 부숴버리고 미래를 싸그리 무시하기로 결정한다. 결국 퓨처트론과 가상 미래는 영원히 사라지게 되고 톰과 친구들은 불안을 해소한다.
2.1.5. 4화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.4 용기가 필요해 | |
벤과 함께 '내 명령대로 해' 앱을 만들었는데... 음, 일이 좀 커져버렸어요!
공식 소개문
톰과 벤 스튜디오에서 시작하며, 이번엔 안젤라와 협업을 진행해 노래와 관련된 앱을 개발하고 있는 장면으로 시작된다. 개발하는 앱은 "톰과 안젤라의 오늘부터 나도 프로가수"라는 앱으로, 작중 표현에 따르면 "칠판 긁는 것처럼 듣기만 해도 짜증나는 목소리를 천사의 목소리로 바꿔주는" 앱이다. 이 장치를 테스트하기 위해 안젤라는 미리 행사장에 가 있고 톰과 벤 스튜디오에 안젤라를 제외한 토킹톰 프렌즈, 그러니까 톰, 벤, 진저, 행크가 모여서 촬영을 진행중이었다.공식 소개문
그런데 정원사 아저씨가 낙엽 청소기를 돌리며 근처 일대 전체에 아주 큰 소음을 유발하여 톰과 친구들이 제대로 촬영을 진행을 할 수가 없게 되었다. 정원사에게 따지려 행크가 접근했으나 당연히 소리는 들리지도 않았고 굴욕만 잔뜩 당한 채로 아무 소득 없이 돌아가게 된다. 결국 포기하고 이대로 살자며 체념하던 인물들이었으나, 직후 진저가 등장해 곧바로 문제가 해결되어버린다. 여기에서 영감을 얻은 톰은 안젤라와의 약속을 완전히 까맣게 잊어먹고는 새 아이디어에 몰두해 벤과 함께 작업에 들어서기 시작했다.
이후 그렇게 개발된 앱은 "보스를 섬겨라"라는 앱으로, 작중 표현에 따르면 "두려움과 불확신으로 가득 찬 목소리를 자신감 넘치는 명령으로 바꿔서 상대를 복종시키는" 앱이다. 그렇게 보스를 섬겨라의 효과를 마음껏 누리며 여러 군데에 테스트를 하고 즐길 대로 즐기고 있던 톰과 벤 스튜디오에 안젤라가 찾아오게 된다. 당연히 이 앱에 푹 빠져있던 톰은 그 때까지도 정신을 못 차리고 안젤라에게 명령을 퍼붓지만, 앱 없이도 음적 감각이 탁월했던 안젤라에게는 당연히 통하지 않았고 안젤라에게 욕 한바가지 퍼먹고 당황하게 된다.
기다렸다는 듯이 직후 곧바로 당황한 톰과 벤 사이로 진저가 난입해 보스를 섬겨라를 탈취했고, 그렇게 톰과 벤 스튜디오는 완전히 진저의 장악 속으로 빠져들어버린다. 안 그래도 광기+똘기로 넘쳐나던 진저에게 명령을 할 장치까지 더해지니 진저는 말 그대로 폭주와 같이 난동을 피우기 시작했고 결국 세상사람들은 진저의 수하가 될 위기에 처했다. 안젤라는 처음엔 톰과 벤 스튜디오에 대한 악감정 + 작게 생각한 위험성으로 인해 돕지 않을 생각이었으나, 진저가 안젤라에게까지 더러운 소리를 하자 안젤라가 빡쳐서 나서기 시작한다.
안젤라에 의해 결국 보스를 섬겨라는 망가지게 되었고 진저의 제트팩까지 부서져 완전히 다시 처음으로 돌아오게 되었다. 결국 톰과 벤 스튜디오는 진저에게 청소하는 벌을 내리고 다른 친구들은 기계가 아니라 직접 나서야 된다는 교훈을 얻음으로써 이번 에피소드는 마무리되게 된다.
2.1.6. 5화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.5 자석맨 벤 | |
전자기파에 노출된 벤은 자력을 통제하는 법을 깨달아요.
공식 소개문
매년마다 자판기를 1년 동안 쓸 수 있는 기회를 두고 말발굽 대회를 하는 톰과 벤. 올해는 꼭 진저와 정원사[1] 를 누르고 1위를 차지하겠다는 마음을 가지지만, 대학교에서 날라온 실험을 도와달라는 편지에 벤은 대학교로 향해버리고, 실험을 하다가 자석맨이 되어버린다. 공식 소개문
2.1.7. 6화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.6 안젤라의 스카프 | |
둘러둘러 봉봉 스카프' 패션쇼에서 토킹안젤라는 토킹톰이 방해만 하지 않기를 바래요... 하지만 일이 뜻대로 풀리지 않는 것 같네요!
공식 소개문
공식 소개문
2.1.8. 7화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.7 하이스코어 전쟁 | |
벤과 행크가 누가 더 잘 하는지 겨루고 있어요... 마지막 결전에서 누가 이길 것 같나요?
공식 소개문
벤과 행크가 톰과 벤 스튜디오에서 새로 만든 플래피 톰 게임으로 서로 점수 대결을 하며 서로 이기려 하지만 머리를 쓰며 복잡하게 게임하던 벤보다 대충 먹으며 단순하게 게임하던 행크가 이겨갔고 결국 행크가 벤을 압질렀으나 최종적인 1위는 결국 그 둘 모두 아닌 진저가 혼자서 우승해버린다.공식 소개문
2.1.9. 8화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.8 매니저 진저 | |
토킹안젤라가 콘서트에서 짜증을 내니까 인터넷에서 큰 인기를 끌었어요... 그런데 노래 때문은 아니에요.
공식 소개문
안젤라와 톰이 예상치못하게 진저에 의해 영상에 찍히게 되는데 이것이 엄청난 인기를 끌게 되고 이를 기회로 진저가 매니저를 맡아 톰과 안젤라의 컨텐츠를 제작해주는데 무리한 콘텐츠를 계속해서 요구하다가 빡친 안젤라에 의해 종료된다.공식 소개문
2.1.10. 9화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.9 달을 사랑한 남자 1부 | |
올해도 친구들과 해마다 가는 캠핑을 갔어요. 이번엔 모두 얻은 게 많았죠... 특히 토킹벤이요!
공식 소개문
벤이 슈퍼문이 뜬 날 밤에 우연히 인터넷이 연결된 달과 일종의 연애를 한 뒤 달과 가까이 하게 되는데 달이 지구와 너무 가까워지자 지구 전체가 위험해졌고 하는 수 없이 벤은 달을 포기하고 보내준다. 하지만 이후 마지막에 벤이 혼자 우주로 떠나버린다.공식 소개문
2.1.11. 10화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.10 달을 사랑한 남자 2부 | |
인정하긴 싫지만 톰은 그 어느 때보다 벤을 그리워해요... 똑똑한 벤 없이도 회사를 운영할 수 있을까요?
공식 소개문
친구들을 떠나 우주로 떠나기로 한 벤이 우주로 가 달과 함께 놀고 이제 프로포즈 하려고 순간 갑자기 어떤 남자가 등장한다 알고보니 달이 바람을 펴서 벤은 다시 지구로 돌아왔다공식 소개문
2.1.12. 11화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.11 백만장자 행크 | |
무언가 바라는 게 있을 땐 신중하세요. 특히 쓸 돈이 백만 달러나 있다면 말이죠.
공식 소개문
행크가 햄버거가 먹고 싶어서 돈을 모으기 위해 펀드 앱으로 부자가 되었지만 자신이 무심코 내뱉었던 공약을 지키기 위해 억지로 투자했던 모두를 찾아가 강제로 먹방을 하게 된다.공식 소개문
2.1.13. 12화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.12 할로윈의 악몽 | |
진저는 할로윈 놀이를 하며 사탕을 받고 싶어서 안달이 났어요. 그런데 친구들이 호응하지 않자, 오싹한 복수를 해요...
공식 소개문
흑백은 전혀 무섭지 않다는 친구들의 도발에 벤은 TV를 실체화하는 앱을 실행해 TV속의 악몽을 잠시동안 불러내지만 이후 아직 남아있던 TV쇼 속 악몽[3]이 현실에 나타난다.공식 소개문
2.1.14. 13화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.13 빅 벤 | |
관객들이 자신의 코미디에 웃지 않는 걸 본 벤은 이 문제를 직접 해결하려고 해요. 그런데 유머를 바꾸는 대신, 자신의 크기를 바꾸네요...
공식 소개문
자신의 개그로 사람들을 웃게 하고 싶던 벤이 앱을 사용해 억지로 몸을 부풀리지만 사람들을 개그로 웃기게 하는 데에는 결국 실패하고 원래 모습으로 돌아가기 위해 힘쓴다.공식 소개문
2.1.15. 14화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.14 진저의 복수 | |
진저는 행크에게 악의 없는 장난을 치려고 했는데, 계획과 달리 일이 아주 엉뚱하게 변해버렸어요.
공식 소개문
행크가 어른이 우선이라며 진저에게 기회를 주지 않고 진저가 좋아하는 TV 프로그램을 놓치게 만들자 진저는 행크가 순수하다는 점을 이용해서 행크가 사실은 가짜라고 속인다. 하지만 결국 위급한 순간에 행크가 나서지 않아 진저의 다리가 다치게 된다.공식 소개문
2.1.16. 15화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.15 저미네이터 | |
Ben is the only one who isn’t friends with the new germ in town. Will his cautious nature drive a hole into his friendships?[4]
공식 소개문[영어원문]
세균 제레미의 첫 등장 에피소드이며, 이후 제레미는 저미네이터 2를 통해 본격적으로 조연으로 등극하게 되고 시즌4까지 이어지게 된다.공식 소개문[영어원문]
시작은 톰과 벤 스튜디오 안. 지나가던 톰은 벤의 작업공간 옆에서 시리얼을 계속 먹는데, 벤은 오염을 극도로 혐오하기 때문에 톰에게 버럭 화를 낸다. 이후 행크가 감기에 걸렸는데도 진입하고, 들어오지 말라고 선까지 쳐놨는데도 반복하자 벤은 체념한 듯한 목소리로 바깥쪽으로 나가야 한다고 알려준다. 이후 행크의 재채기와 함께 본격적인 오프닝이 시작되게 된다.
벤은 감기에 걸린 행크를 세균 격리라는 명분으로 화장실에 가둬버리고, 소독제로 보이는 의문의 분무기를 통해 세균을 제거하기 시작한다. 톰과 안젤라가 이에 대해 의문을 표하자 벤은 세균 GPS라는 앱까지 선보이며 작업을 계속한다. 하지만 계속해서 세균을 죽여도 단 하나의 세균은 끝까지 사라지지 않자 벤은 결국 분노를 참지 못하고 앱을 강제로 실행시켜 세균을 실체화시킨다. 이렇게 커진 세균은 본인을 제레미라고 소개하며, 친구가 되고 싶다고 말한다. 이에 모두가 넘어갔지만 벤은 이상한 점을 찾아내 제레미의 본모습을 알아채고 막기 위해 고군분투한다.
제레미는 벤을 대놓고 조롱하듯, 일부러 세균이 많은 노래방과 볼풀장을 설치해 세균을 퍼뜨리고, 아예 본인의 침이 담긴 샌드위치까지 유포시킨다. 벤은 어떻게든 막아보려고 하지만 이미 토킹톰 앤 프렌즈들은 벤보다는 제레미를 더 신뢰하고 있는 상태가 되어버렸기 때문에 벤의 말을 듣지 않고 제레미의 유도대로 모든 행동이 따라가지게 된다. 결국 벤은 방법을 곰곰히 생각하다가 하나의 수를 내어 제레미를 막으려 한다.
벤은 제레미가 한 짓처럼 보이도록 벽에다가 낙서와 오염을 시키고 친구들을 모아 제레미를 함정에 빠뜨리려고 한다. 하지만 제레미는 톰 친구들과 함께 이미 놀고 있던 상황이었고 알리바이가 명확했기에 혐의는 다시 벤으로 돌아간다. 안젤라의 일침과 함께 벤은 다시 무력해지고 제레미가 다시 한 승을 거둬간다. 결국 벤은 전략적으로 접근해 제레미와 화해하는 것처럼 상황을 유도한 후 그대로 제레미를 잡아 변기에 직접 넣어버리는 방법으로 제레미를 보내는 데에 성공한다.
이후 토킹톰 앤 프렌즈들이 다시 와서 벤을 추궁했지만 그 즉시 증상이 나타나기 시작해 제레미가 문제였다는 사실이 드러났고 다시는 세균의 말을 듣지 않을 거라고 다짐하며 모두가 다 같이 격리되고 끝난다. 하지만 제레미는 사실 사라지지 않고 하수구에서 수를 늘리고 있었는데...
2.1.17. 16화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.16 행크는 영화감독 | |
행크의 생일에 친구들 모두 행크의 TV 프로그램에서 연기를 하게 됐어요... 그래도 케익이 있잖아요!
공식 소개문
행크의 생일을 맞아 특별한 일을 해주고자 한다.공식 소개문
2.1.18. 17화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.17 글로브 폰 | |
글러브 폰이 출시되자마자 폭발적인 인기를 얻고 있어요! 진저만 이 폰을 갖고 있으니 다른 친구들이 기쁘지 않네요...
공식 소개문
가지려고 했던 글러브 폰이 진저에게 있다는 소식을 알게 되자 훔칠 계획을 짜고 진저의 저택에 잠입하는 이야기.공식 소개문
2.1.19. 18화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.18 핑퐁 마법사 | |
벤의 탁구 실력이 완전히 새로운 차원으로 발전했어요. 마지막 도전자가 벤의 연승 기록을 저지할 수 있을까요?
공식 소개문
공식 소개문
2.1.20. 19화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.19 의사 행크 | |
행크는 온라인 의학 학위를 취득하는 중이에요! 그의 막대사탕 치료법은 누구든 치료할 수 있지요. 벤만 빼고요.
공식 소개문
공식 소개문
2.1.21. 20화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.20 범인을 찾아라 | |
무대 위에 선 토킹안젤라를 방해하다니 크리스마스 정신에 어긋나네요. 그런데 누가 한 짓인지 모르겠어요.
공식 소개문
공식 소개문
2.1.22. 21화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.21 요새 놀이 | |
행크와 진저가 진짜같이 아주 멋진 요새를 만들었어요! 그리고 늘 그렇듯이 푹 빠지고 말았어요...
공식 소개문
공식 소개문
2.1.23. 22화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.22 일생일대의 기회 | |
토킹톰이 이 뜻밖의 방문객과 말문을 텄어요. 이 우연한 만남이 큰 기회로 연결될까요?
공식 소개문
공식 소개문
2.1.24. 23화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.23 완벽한 룸메이트 | |
조심하세요! 토킹톰의 차고 아래에 화산이 있어요. 토킹안젤라의 집에 빈 방이 있을까요? ;)
공식 소개문
공식 소개문
2.1.25. 24화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.24 버티기 시합 | |
첨단 기술 없이는 못 사는 친구들이 기술을 포기할 수 있을까요? 누가 가장 오래 버티나 확인해보세요...
공식 소개문
공식 소개문
2.1.26. 25화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.25 음악 평론 전쟁 | |
심술궂은 평론가를 만난 토킹안젤라가 음악적 재능을 직시하기 시작해요.
공식 소개문
공식 소개문
2.1.27. 26화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.26 완벽한 하루 | |
결코 본 적이 없는 토킹톰의 완벽한 하루를 살짝 들여다보세요.
공식 소개문
공식 소개문
2.1.28. 27화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.27 톰의 고백송 | |
토킹톰이 마음을 담아 노래 가사를 만들었는데 엉뚱한 친구의 손에 들어가고 말았어요. 되찾으려면 마법을 배워야 해요!
공식 소개문
공식 소개문
2.1.29. 28화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.28 유령 사냥 | |
토킹행크와 토킹진저가 유령 사냥에 나섰어요. 뭐 잘못될 일이 있겠어요?
공식 소개문
https://youtu.be/38pzByoWDDY?si=3f-YR_2Vt_LI3tQd공식 소개문
이후 이 에피소드의 엔딩은, 나중에, "과거 속으로" 라는 이름의 시간여행 에피소드가 다 되어서야 떡밥이 회수되게 된다.
2.1.30. 29화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.29 테니스 키드 | |
토킹진저가 8세 이하 테니스 대회에 참가하자 친구들도 경쟁이 치열해졌어요.
공식 소개문
공식 소개문
2.1.31. 30화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.30 완벽남의 조건 | |
토킹안젤라는 연예인에게만 관심이 있지만, 토킹톰에게 계획이 있군요.
공식 소개문
공식 소개문
2.1.32. 31화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.31 톰의 옛 친구 | |
옛 친구가 방문한 후 토킹톰이 상상을 초월하는 일을 벌이려고 해요. 톰보다 쿨한 사람이 있을까요?
공식 소개문
공식 소개문
2.1.33. 32화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.32 안젤라의 비밀 | |
과일 도둑 한 명이 도망쳤는데 모든 단서가 토킹안젤라를 향하고 있어요. 토킹톰과 친구들이 어떻게 행동할까요?
공식 소개문
공식 소개문
2.1.34. 33화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.33 제트팩 닌자 | |
2.1.35. 34화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.34 위험한 사진놀이 | |
토킹톰이 소셜 미디어 앱에 중독된 탓에 공짜 밀크셰이크 말고도 많은 일이 곤경에 빠졌어요.
공식 소개문
공식 소개문
2.1.36. 35화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.35 우정의 팔찌 | |
토킹톰은 토킹안젤라의 우정 팔찌를 끊거나 친구들을 구하거나 둘 중 하나를 선택해야 해요. 어떤 선택을 할게 될까요?
공식 소개문
공식 소개문
2.1.37. 36화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.36 아빠 벤 | |
토킹톰과 토킹벤이 차고를 청소하던 중 오래된 컴퓨터를 발견하자 일이 이상하게 변했어요.
공식 소개문
공식 소개문
2.1.38. 37화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.37 스타 괴물 | |
토킹톰은 연예계에서 유명하게 될 수도 있었지만, 너무 열심히 연기해도 엉뚱한 결과가 나올 수 있다는 걸 금방 깨닫게 돼요!
공식 소개문
공식 소개문
2.1.39. 38화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.38 에어컨 지배자 | |
온도계의 수은주가 치솟으면서 차고 안에서 난리가 났어요. 토킹톰은 집주인에 맞서 사태를 진정시킬 수 있을까요?
공식 소개문
공식 소개문
2.1.40. 39화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.39 저미네이터 2: 제레미의 복수[6] | |
Jeremy the Germ is back for revenge. Will Talking Tom and the gang be able to stop the zombie germ apocalypse?[7]
공식 소개문[영어원문]
공식 소개문[영어원문]
2.1.41. 40화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.40 안젤라의 선택 | |
경쟁하는 농구 팬들 사이에서 가수 경력과 친구들 중 하나를 선택해야 하는 토킹안젤라가 난관을 헤쳐나가려고 해요.
공식 소개문
공식 소개문
2.1.42. 41화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.41 행크의 새 직업 | |
토킹행크가 새로운 직업에 너무 몰입하고 있어요. 더 늦기 전에 토킹톰과 친구들이 행크를 설득할 수 있을까요?
공식 소개문
공식 소개문
2.1.43. 42화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.42 평행우주 | |
2.1.44. 43화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.43 사랑의 공식 | |
그레이프폰 스토어에서 한 여성을 만난 토킹벤은 첫눈에 사랑에 빠져버렸어요. 벤은 혼자 살 운명일까요? 아니면, 이번엔 성공할까요?
공식 소개문
공식 소개문
2.1.45. 44화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.44 코미디 로봇, 갈릴레오 | |
토킹벤이 코미디 로봇을 발명했어요! 하지만 로봇은 농담을 하는 대신 사악한 계획을 생각해냈어요.
공식 소개문
공식 소개문
2.1.46. 45화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.45 뒤바뀐 목소리 | |
토킹벤의 순간 이동 장치가 토킹톰과 토킹안젤라의 목소리를 서로 바꿔버렸어요. 큰 공연을 앞에 둔 안젤라가 톰의 목소리를 내고 있어요! 친구들이 어떻게 될까요?
공식 소개문
공식 소개문
2.1.47. 46화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.46 포커페이스 | |
누구든 이길 수 있다고 생각한 토킹톰은 게임에서 집주인에게 도전하지만 회사를 잃고 말아요! 이제 집주인이 회사를 운영하게 되었으니, 친구들에게 어떤 일이 벌어질까요?
공식 소개문
공식 소개문
2.1.48. 47화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.47 재미 박물관 | |
재미 박물관에 견학을 갔는데 토킹톰이 생각했던 것과 전혀 다르네요. 그래도 최소한 토킹벤은 하루 쉴 수 있었죠!
공식 소개문
공식 소개문
2.1.49. 48화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.48 과거 속으로 | |
2.1.50. 49화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.49 달콤한 비밀 1부 | |
토킹톰이 방향을 헷갈려서 디저트 가게에 가는 대신 사막에서 길을 잃고 말았어요. 그러면 토킹안젤라의 큰 비밀을 들을 수 없게 된 건가요?
공식 소개문
공식 소개문
2.1.51. 50화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.50 달콤한 비밀 2부 | |
CEO가 톰과 벤의 회사와 미팅을 요청했을 때 위기에 처한 건 토킹안젤라의 연애 계획뿐만이 아니예요.
공식 소개문
공식 소개문
2.1.52. 51화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.51 달콤한 비밀 3부 | |
일이 걷잡을 수 없게 되었을 때 토킹안젤라는 지금은 비밀을 말해야만 한다고 생각해요. 하지만 너무 늦었으면 어쩌죠?
공식 소개문
공식 소개문
2.2. 시즌2
이번 시즌에서부터는 점점 시리즈가 하나로 이어지며 옴니버스 보다는 시리즈물에 가깝게 내용들이 전개된다. 특히 초반부 내용들은 톰과 안젤라의 관계묘사에 관한 에피소드들이 자주 등장하는데, 이로 인해 초반은이후 에피소드들이 진행되면서 점점 초자연적인 현상이나 비현실적인 해프닝들이 자주 강조되는데, 이번엔 저주스러운 가발이나 심령술 등의 초자연적인 학문, 요소, 인물, 배경 등등 갈수록 판타지에 가까운 묘사들이 많아진다. 다만, 아직 시즌2까지는 그런 것들이 메인요소보다는 개그적인 입지를 가지고 있으며 다음 시즌들에 비하면 여전히 현실적인 요소들이 주를 이루고 있다. 갈수록 배경이나 시놉시스가 막장스럽고 엉망이 되는 시리즈 특성상 아직까지는 적당한 분위기를 보이고 있다.
연애물을 혐오하는 사람일 경우 초반 5~10회차 정도는 넘기는 것도 나쁘지 않다. 아래는 시즌2의 전체 에피소드 목록이다. 시즌1과는 다르게 총 26개의 회차로 구성되어있으며, 이는 이후 시즌에도 동일하게 적용된다.
- [ 에피소드 목록 펼치기 · 접기 ]
- ||<-2><table align=left><table width=500><table bordercolor=#ff0050,#ddd><table bgcolor=#fff,#ff0050><colbgcolor=#ff0050><colcolor=#fff> Talking Tom and Friends 시즌 2 ||
1화 Forgotten Kiss 2화 Extreme First Date 3화 Just Friends 4화 Couples Clash (Part 1) 5화 Couples Clash (Part 2) 6화 The Backup Genius 7화 The Cool and the Nerd 8화 sabotage 9화 Vote for Tom! 10화 Happy Town 11화 The Nerd Club 12화 Taco Spaghetti Burger 13화 Double Date Disaster 14화 Email Fail 15화 Babysitter Tom 16화 Garage Feast Day 17화 Back to school 18화 The Love Ride 19화 Bye, Bye, Bongo 20화 Space Conflicts VIII 21화 Saving Santa 22화 Angie Fierce 23화 Landload in Love 24화 Fishy Business 25화 Angela the Psychic 26화 The Deep Secret
이번 시즌부터 본격적으로 CEO가 빌런으로 묘사되기 시작한다. 특히 선거 에피소드에서.
2.2.1. 1화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.1 Forgotten Kiss | |
Talking Tom & Friends are back! But there’s something strange going on. Are they missing memories?[9]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.2. 2화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.2 Extreme First Date | |
Awkward! Talking Tom and Talking Angela are super weird around each other now. What’s going on?[10]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.3. 3화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.3 Just Friends | |
With the carnival in town, Talking Tom and Talking Angela decide to put their plan to the test. Can they really just be friends?![11]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.4. 4화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.4 Couples Clash (Part 1) | |
Competition heats up at Tom and Ben Enterprises when everyone tries to get to the top of the trending board. [12]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.5. 5화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.5 Couples Clash (Part 2) | |
Two couples enter. One couple leaves. Who will win the epic game of Couple Clash?[13]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.6. 6화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.6 The Backup Genius | |
Talking Ben decides to get an assistant, but his friends are suspicious of the new guy.[14]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.7. 7화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.7 The Cool and the Nerd | |
An old friend is back, but there’s something strange about him...[15]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.8. 8화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.8 The Sabotage | |
Talking Angela’s a pop star! Turns out Talking Tom’s a pretty good manager. Or is he? Maybe he should have read the fine print about who he sold the song to…[16]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.9. 9화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.9 Vote for Tom! | |
The race is on! Election night is fast approaching, but there’s still everything to play for! Who’s going to be the next mayor? Talking Tom or the CEO?[17]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.10. 10화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.10 Happy Town | |
Talking Tom’s the mayor! All he wants to do now is make people happy. But that proves way more complicated than he first thought..[18]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.11. 11화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.11 The Nerd Club | |
Talking Ben wants to hang out with more intellectual people. Enter: The Smarties! But not everyone’s pleased with his new choice of friends.[19]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.12. 12화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.12 Taco Spaghetti Burger | |
Talking Hank’s latest food creation turns into an instant sensation! Have you tried the #TSB yet? [20]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.13. 13화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.13 Double Date Disaster | |
Woah! What’s that?! Talking Tom and the gang are stuck in the diner during a storm, but is there something more than thunder and lightning out there?[21]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.14. 14화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.14 Email Fail | |
Email fail! Talking Tom accidentally just sent a top secret master plan to his enemy, the CEO. Can he stop it reaching him?[22]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.15. 15화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.15 Babysitter Tom | |
Talking Tom’s about to undergo his greatest challenge yet – he’s going to be… the nanny! [23]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.16. 16화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.16 Garage Feast Day | |
It’s Garage Feast Day! But the celebrations get slightly off track when Talking Ben’s son, Boomerang, comes for a visit with his new girlfriend.[24]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.17. 17화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.17 Back to school | |
Talking Ben’s latest invention is gone! But even when they realise where it is, getting it back won’t be easy.[25]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.18. 18화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.18 The Love Ride | |
Long distance is taking its toll on Talking Ben and Xenon, but not for much longer – she’s coming for a visit! What could possibly go wrong?[26]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.19. 19화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.19 Bye, Bye, Bongo | |
Talking Hank’s just got some bad news – his favorite TV show is ending. He’ll do anything to stop it, even cross dimensions![27]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.20. 20화
| <colbgcolor=#1D2C4C><colcolor=#ffffff> EP.20 Space Conflicts VIII | |
Talking Tom’s favorite movie is about to debut its 8th installment and the guys are super excited. But - GASP - Talking Angela’s never watched it! [28]
공식 소개문
공식 소개문
2.2.21. 21화
2.2.22. 22화
2.2.23. 23화
2.2.24. 24화
2.2.25. 25화
2.2.26. 26화
2.3. 시즌3
2.3.1. 1화
2.3.2. 2화
2.3.3. 3화
2.3.4. 4화
2.3.5. 5화
2.3.6. 6화
2.3.7. 7화
2.3.8. 8화
2.3.9. 9화
2.3.10. 10화
2.4. 시즌4
2.4.1. 1화
2.4.2. 2화
2.4.3. 3화
2.4.4. 4화
2.4.5. 5화
2.4.6. 6화
2.4.7. 7화
2.4.8. 8화
2.4.9. 9화
2.4.10. 10화
3. 관련 문서
4. 외부 링크
[1] 앞에 나왔던 그 정원사이다.[2] 행크가 엉덩이에 힘을 빼라고 했더니 정말 성공했다. 엉덩이에 힘을 빼니 되었다.[3] 현실을 봉인하는 앱을 사용하는 진저[4] 번역하자면, 벤만이 새로 나타난 세균과 친구가 아닙니다. 그의 신중한 성격이 친구 관계에 균열을 가져올까요? 정도의 뜻이다.[영어원문] 한국판에서는 영상에 설명문이 누락되어 자료를 찾을 수 없다.[6] 원문은 Germinator 2: Zombies 이지만, 무슨 이유에서인지 '제레미의 복수'로 번역되었다.[7] 번역하자면, 세균 제레미가 복수를 위해 돌아왔습니다. 말하는 톰과 친구들은 좀비 세균 아포칼립스를 막을 수 있을까요? 정도의 뜻이다.[영어원문] [9] 번역하자면, 톰과 친구들이 돌아왔습니다! 하지만 뭔가 이상한 일이 벌어지고 있어요. 그들은 기억을 잃은 걸까요? 정도의 뜻이다.[10] 번역하자면, 어색해요! 톰과 안젤라가 서로에게 정말 이상하게 행동하고 있어요. 무슨 일이 일어난 걸까요? 정도의 뜻이다.[11] 번역하자면, 마을에 카니발이 열리고 있어요. 톰과 안젤라는 그들의 계획을 시험해보려 해요. 정말 친구로만 지낼 수 있을까요? 정도의 뜻이다.[12] 번역하자면, 톰과 벤의 기업에서 모두가 인기 순위에 오르기 위해 경쟁이 뜨거워집니다. 정도의 뜻이다.[13] 번역하자면, 두 커플이 들어오고, 한 커플이 나갑니다. 누가 이 에픽 커플 대결에서 승리할까요? 정도의 뜻이다.[14] 번역하자면, 벤이 조수를 고용하기로 했어요. 하지만 친구들은 새로운 친구를 의심합니다. 정도의 뜻이다.[15] 번역하자면, 오래된 친구가 돌아왔지만, 뭔가 이상한 게 있어요... 정도의 뜻이다.[16] 번역하자면, 안젤라는 팝스타가 되었어요! 톰은 꽤 괜찮은 매니저인 것 같아요. 아니면 그가 계약서의 작은 글씨를 읽었어야 했을까요? 그가 노래를 누구에게 팔았는지에 대해… 정도의 뜻이다.[17] 번역하자면, 선거전이 시작되었어요! 선거일이 다가오고 있지만, 여전히 모든 것이 변할 수 있어요! 다음 시장이 톰일까요, 아니면 CEO일까요? 정도의 뜻이다.[18] 번역하자면, 톰이 시장이 되었어요! 이제 그는 사람들을 행복하게 만드는 것만 원해요. 하지만 그게 생각보다 훨씬 더 복잡하다는 것을 알게 됩니다. 정도의 뜻이다.[19] 번역하자면, 말하는 벤이 더 지적인 사람들과 어울리고 싶어 해요. 등장: 스마트한 친구들! 하지만 그의 새로운 친구 선택에 불만을 가진 사람들도 있답니다. 정도의 뜻이다.[20] 번역하자면, 말하는 행크의 최신 음식 창작물이 즉각적인 센세이션을 일으켰어요! #TSB를 시도해봤나요? 정도의 뜻이다.[21] 번역하자면, 우와! 저게 뭐지?! 말하는 톰과 친구들이 폭풍 속에서 식당에 갇혔는데, 천둥과 번개 외에 다른 것이 있는 걸까요? 정도의 뜻이다.[22] 번역하자면, 이메일 사고! 말하는 톰이 실수로 적수인 CEO에게 비밀 마스터 플랜을 보내버렸어요. 그가 받기 전에 막을 수 있을까요? 정도의 뜻이다.[23] 번역하자면, 말하는 톰은 지금까지의 가장 큰 도전에 직면했어요 – 그는… 유모가 될 예정입니다! 정도의 뜻이다.[24] 번역하자면, 차고 축제의 날이에요! 하지만 말하는 벤의 아들 부메랑이 새로운 여자친구와 함께 방문하면서 축제는 조금 어긋나게 됩니다. 정도의 뜻이다.[25] 번역하자면, 말하는 벤의 최신 발명품이 사라졌어요! 하지만 어디에 있는지 알아내더라도, 되찾는 건 쉽지 않을 거예요. 정도의 뜻이다.[26] 번역하자면, 장거리 연애가 말하는 벤과 제논에게 부담을 주고 있어요, 하지만 더 이상은 아니에요 – 그녀가 방문할 예정이거든요! 과연 어떤 일이 벌어질까요? 정도의 뜻이다.[27] 번역하자면, 말하는 행크는 충격적인 소식을 들었어요 – 그가 제일 좋아하는 TV 프로그램이 종영된다니. 그는 그것을 막기 위해 차원을 넘는 일도 서슴지 않을 겁니다! 정도의 뜻이다.[28] 번역하자면, 말하는 톰의 가장 좋아하는 영화가 8번째 시리즈로 개봉될 예정이고, 친구들은 엄청 기대하고 있어요. 하지만 – 헉 – 말하는 안젤라는 한 번도 본 적이 없다네요! 정도의 뜻이다.