<colbgcolor=#000><colcolor=#fff> 황의순 黃義淳 | |
이름 | 황의순 |
출생 | 1935년 11월 20일 |
충청북도 옥천군 옥천읍 금구리 253 | |
사망 | 2023년 7월 28일 (향년 88세) |
학력 | 교동국민학교 (전학) 죽향국민학교 (전학) 삼양국민학교 (졸업) 용산중학교 (졸업) 용산고등학교 (졸업) 한국외국어대학 (중퇴) 경남대학교 영문과 (학사) |
직업 | 영화인 |
가족 | 배우자, 슬하 1남 1녀 황호연, 황영실 |
약력 | 리버티뉴스 편집부장·제작부장 주한미국대사관 공보고문 유진벨재단 상임 고문 |
[clearfix]
1. 개요
대한민국의 영화인.2. 생애
2.1. 부잣집 아들로 태어나다
1935년 11월 15일 충청북도 옥천군 옥천읍 금구리 253번지에서 태어났다. 누나 2명에 형 1명 중 막내로 태어났다. 가족은 아버지와 어머니, 아버지는 만주를 오가면서 물건을 파는 일을 했는데, 수입이 불가능한 물건[1]을 사와 벌금과 경찰서를 여러번 왔다갔다고 한다. 사업 때문인지 굉장히 부잣집에 살았다고. 옥천에서 유일하게 기와지붕 밑에서 자랐다고 한다.국민학교에 들어가기 전, 아버지의 사업 확장을 말미암아 서울 종로구 낙원동으로 이사를 가었다. 그로 인해서 교동국민학교에 입학을 하였으나, 3학년이 채 되기 전에 서울에 나타난 B-24 때문에 어머니와 함께 옥천으로 귀향하였다.[2] 그러고 죽향국민학교를 다니다 삼향국민학교로 전학을 가고 졸업을 했다.
그러던 중 8.15 광복을 맞이했다. 이후 용산중학교에 입학을 한다.[3]
2.2. '하우스보이'와 외대, 입대 그러나
중학교 2학년에 6.25 전쟁이 발발한다. 그래서 옥천으로 피난을 갔다가, 인민군이 점령해버리자 땅굴을 파서 3개월 동안 살았다고 한다. 인천 상륙 작전이 성공하고 9.28 서울 수복이 성공하자 서울로 올라갔으나, 1.4 후퇴때문에 "고향으로 가봤자 별 수가 없다"라는 생각으로 피난열차를 타고 부산으로 피난을 가였다.이후 용두산공원으로 가였다가, 양복집에서 신세를 지게 된다. 양복집에서 만난 미군이랑 친해지고, 미국 해병사단장 밑에서 이른바 '하우스 보이[4]'로 일했다. 그러면서 너머로 간접적으로 영어를 익혔다. 그렇게 미국과 오랜 인연을 시작했다.
1953년 봄, 캠프의 상관이 "6.25 전쟁이 곧 있으면 끝날 것 같고 미군 부대 그만하고 학교로 가자"라고 권유를 해 용산고등학교를 다니고 1956년 용산고를 졸업을 하였다. 그러고 대학 시험을 보나, 형편이 안좋아 수학, 역사 점수가 당연히 안좋아 골머리를 앓았다. 그러나 '하우스보이'로 활동해서 영어 실력은 당시로썬 기가 막혔다. 그 때문에 외국어대학를 갔으나 학비 마련이 힘들어 1년만에 대학을 그만두고 군대에 들어갔다. 유년 시절 비행기를 보는 것이 위로가 되어 입대를 하지만 군대에서 폐가 안좋아 병역면제를 받았다.
2.3. 마산에서의 요양이 인생을 바꾸다
일단 마산의 친척집에서 요양을 하게된다.[5] 그러나 친척집에 있으면 눈치가 보여서 다방을 자주 오갔다. 다방에서 타임지와 뉴스위크와 같은 영자신문을 읽는데, 다방 주인이 눈 여겨보고 영어 학원을 소개시켜서 영어를 가르친다한 달 정도 영어를 가르치다가 한 학생이 "선생님은 영어도 잘 하시고 그러는데 이런 거 하셔야 별로 도움이 안 될 것 같다. 미국 대사관이 운영하는 미국공보원(USIS)에서 사람을 뽑는다는데 시험을 처봐라"라고 말해 시험을 봐 입사를 했다.
그렇게 미국공보원(USIS)의 창원군 상남면 산하 영화제작소 '리버티 프로덕션' 인턴으로 대사관에 첫발을 디뎠다. 처음엔 윌리엄 리지웨이 영화제작소장의 비서로 시작해 번역실 근무를 하였다. 번역을 하면서 영어 실력이 는 그는 번 "그 정도 영어를 하면 번역만 하지 말고 편집실에 가서 무비올라[6]도 돌려보고"라는 말을 듣는다.
그래서 영화도 만들어보고 인화도 해본 그는 리버티뉴스를 전문으로 한다.
1959년부터는 '리버티뉴스' PD로 일했다. 리버티뉴스는 미국공보원이 매주 목요일에 만들어서 전국 극장과 미 문화원·공보원, 이동영사기로 상영한 뉴스 매체였다. 그곳에서 뉴욕타임스(NYT)·CBS·NBC 등 외신기자들의 국내 촬영도 도왔다. 1960년에는 3·15 부정선거와 4·19 취재를 위해 입국한 외신 기자들과 함께 마산과 창원을 뛰어다녔다. 이 시기 USIS의 촬영감독 김태환과 함께 최루탄이 박힌 채 마산 부두에 떠오른 김주열 열사의 모습을 촬영했고, 이때 만든 4·19 기록영화로 '리버티뉴스' 제작팀을 대표해 미 국무부의 표창을 받았다. 당시 리버티뉴스의 영향력은 커서 경무대는 이승만 대통령을 언급할 때 인자하고 온화한 표현을 사용해달라고 부탁할 정도였다. 이후 리버티뉴스는 '미국의 시각'이 불만스러웠던 박정희 전 대통령이 국립영화제작소를 만들도록 지시한 뒤인 1967년 6월 30일 721호를 끝으로 대한뉴스에 자리를 넘겨줬다. 그리고 리버티뉴스가 없어진 그는 1974년부터 미대사관 신문과의 언론 반응 분석관을 맡아 신문 사설의 번역 및 보고 업무를 했으며 1978년부터는 미 대사관 공보 고문을 지냈다. 그는 그렇게 미대사관에서 일하며 1970년대 미사일 계획을 정부에서 추진할 때 미국이 계속 통제하는 모습을 직접 지켜보았다. 또한 '50~60년대엔 무조건적으로 지원하는 듯 했지만, 역시 공짜는 없구나'를 직접적으로 체험하였다고 한다. 1980년대에는 미 대사관 공보 고문과 '미국의 소리(VOA)' 방송 서울지국장을 겸직함을 통해 군사정권 시절임에도 주한 미 대사관을 드나들며 외신 자료를 구하던 당시 야권 인사를 물심양면으로 도와주기도 했다. 이후 2000년 11월 30일 43년 11개월을 몸담아온 미국공관에서 정년퇴임했다. 그리고 퇴임 후 2001년부터 2005년까지 유진벨 재단의 상임고문을 무보수로 맡기도 하였다.
2.4. 사망
2023년 7월 28일 오후 1시께 서울 서대문구 북가좌동 자택에서 세상을 떠났다. 향년 88세.3. 참고 문헌
4. 관련 문서
[1] 광목 등[2] 폭격기 하나 때문에 이사를 가냐 할 수도 있는데, 당시에는 태평양 전쟁의 영향으로 사람들이 굉장히 놀랐다고 한다. 황의순 씨의 증언에는 "시골에 연고가 있는 사람은 모두 피난을 갔다"라고.[3] 당시는 중학교도 입시를 치러야 했다. (이후 1969년에 폐지)그래서 경기중학교를 들어가려고 했다가, 시골 사람이라 겁이나서 용산중학교를 지원했는데, 상위권에 합격을 해서 "경기중에 지원을 할 걸"라는 후회가 몰려왔다고 한다.[4] 미군 캠프에 숙식이 가능한 대신 미군을 위해 간접적으로 일하는 것.[5] 당시 마산에는 육군군의학교와 육군간호학교가 있고 황의순 씨의 말에 따르면 공기가 무척 좋기 때문에 요양하기 좋은 곳이였다고 한다.[6] moviola. 편집기