최근 수정 시각 : 2023-12-05 23:35:52

BORDER : 儚い



파일:ENHYPEN 로고 화이트.svg



[ 한국 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#000,#fff><width=25%>
파일:BORDER_DAY_ONE_앨범커버.jpg
||<width=25%>
파일:BORDER_CARNIVAL_앨범커버.jpg
||<width=25%>
파일:DIMENSION_DILEMMA_앨범커버.jpg
||
파일:DIMENSION : ANSWER.png
||
'BORDER' 시리즈
'DIMENSION' 시리즈
[[BORDER : DAY ONE|
BORDER : DAY ONE
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #d66379"
[[BORDER : CARNIVAL|
BORDER : CARNIVAL
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #80888a"
[[DIMENSION : DILEMMA|
DIMENSION : DILEMMA
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #fc5800"
[[DIMENSION : ANSWER|
DIMENSION : ANSWER
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px -10px 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #858b8b"
파일:MANIFESTO : DAY 1.jpg
파일:DARK BLOOD.jpg
[[MANIFESTO : DAY 1|
MANIFESTO : DAY 1
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #ff9251"
'BLOOD' 시리즈
[[DARK BLOOD|
DARK BLOOD
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #7189ab"
[[ORANGE BLOOD|
ORANGE BLOOD
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #ff6641"
2024.05.??
[ 일본 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#000,#fff><width=25%>
파일:BORDER_HAKANAI_앨범커버.jpg
||<width=25%> [[Always(ENHYPEN)|
파일:Always.jpg
]] ||<width=25%> [[DIMENSION : 閃光|
파일:DIMENSION : 閃光.jpg
]] || [[Make the change|
파일:定め.jpg
]] ||
[[BORDER : 儚い|
BORDER : 儚い
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #736f66"
[[Always(ENHYPEN)|
Always
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #958fe3"
[[DIMENSION : 閃光|
DIMENSION : 閃光
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #8b9191"
[[Make the change|
Make the change
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #666"
[[定め|
파일:定め.jpg
]]
[[BLOSSOM(ENHYPEN)|
파일:結 -YOU-.jpg
]]
[[結 -YOU-|
파일:結 -YOU-.jpg
]]
[[定め|
定め
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #666"
[[BLOSSOM(ENHYPEN)|
BLOSSOM
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #d96a6d"
[[結 -YOU-|
結 -YOU-
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #d96a6d"
[ 영어 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=10000><tablecolor=#000,#fff>
파일:Sweet Venom (Seeb Remix).jpg
||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
[[Sweet Venom (Seeb Remix)|
Sweet Venom (Seeb Remix)
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #dedede"
[ 참여 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#000,#fff><width=25%>
파일:HEY TAYO 앨범커버.jpg
||<width=25%>
파일:BILLY POCO 앨범커버.jpg
||<width=25%> [[A Kind Of Magic - Coke Studio Session|
파일:A Kind Of Magic - Coke Studio Session 앨범커버.jpg
]] || [[구해줘 (I Need The Light)|
파일:미미쿠스 OST Part.1.jpg
]] ||
[[HEY TAYO|
Hey Tayo
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #013766"
[[BILLY POCO|
Billy Poco
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #48a4ff"
[[A Kind Of Magic - Coke Studio Session|
A Kind Of Magic
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #d00010"
[[구해줘 (I Need The Light)|
구해줘 (I Need The Light)
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #03fe97"
[[DARK MOON: THE BLOOD ALTAR Soundtrack|
파일:DARK MOON: 달의 제단 OST One In A Billion.jpg
]]
[[아무것도 하고 싶지 않아 OST Part 4|
파일:아하아 OST Part 4.jpg
]]
[[One and Only(ENHYPEN)|
파일:One and Only Pokémon Music Collective.jpg
]]
[[CRIMINAL LOVE|
파일:DARK MOON: 달의 제단 OST CRIMINAL LOVE.jpg
]]
[[One In A Billion(ENHYPEN)|
One In A Billion
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #bf4611"
[[ZERO MOMENT|
ZERO MOMENT
(희승, 제이, 제이크)
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #5a84ae"
[[One and Only(ENHYPEN)|
One and Only
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #b7b4e3"
[[CRIMINAL LOVE|
CRIMINAL LOVE
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #bf4611"
[[Keep Swimmin' Through|
파일:Keep Swimmin' Through.jpg
]]
[[Keep Swimmin' Through x Baby Shark (Dance Remix)|
파일:Keep Swimmin' Through x Baby Shark (Dance Remix).jpg
]]
[[계속 헤엄쳐|
파일:계속 헤엄쳐.jpg
]]
[[I NEED U - Spotify Singles|
파일:I NEED U Spotify Singles.jpg
]]
[[Keep Swimmin' Through|
Keep Swimmin' Through
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #01bce5"
[[Keep Swimmin' Through x Baby Shark (Dance Remix)|
Keep Swimmin' Through x Baby Shark (Dance Remix)
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #108ec2"
[[계속 헤엄쳐|
계속 헤엄쳐
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #2a96ed"
[[I NEED U - Spotify Singles|
I NEED U
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #a5b296"
[[What Makes You Beautiful [THE 시즌즈: 이효리의 레드카펫]|
파일:What Makes You Beautiful THE 시즌즈.jpg
]]
[[What Makes You Beautiful [THE 시즌즈: 이효리의 레드카펫]|
What Makes You Beautiful
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0 3px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: solid 1px #26c053"
[ 관련 문서 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=10000><colbgcolor=#ff5b3f><colcolor=#fff><|2>
활동
||<width=29%> 음반 ||<width=29%> 활동 ||<width=29%> 직캠 ||
커버곡
콘텐츠
콘텐츠 Weverse V LIVE
뮤직비디오 EN-O'CLOCK ENHYPEN&Hi
팬덤
ENGENE 응원법 굿즈
기타
수상 사건 사고
I-LAND


ENHYPEN 음반 둘러보기 틀
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all"
<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023> 음반 연표
한국 미니 2집
[[BORDER : CARNIVAL|
BORDER : CARNIVAL
]]
2021.04.26
일본 싱글 1집
BORDER : 儚い

2021.07.06
한국 정규 1집
[[DIMENSION : DILEMMA|
DIMENSION : DILEMMA
]]
2021.10.12
일본 음반 연표

[[|
]]
싱글 1집
BORDER : 儚い

2021.07.06
디지털 싱글
[[Always(ENHYPEN)|
Always
]]
2022.02.22
}}}}}}}}} ||
<colbgcolor=#dcd8d1><colcolor=#33312c> BORDER : 儚い
1st Japanese Single
파일:BORDER_HAKANAI_앨범커버.jpg
발매일
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2021년 7월 6일
가수 ENHYPEN
소속사 빌리프랩
제작사 YG PLUS
곡 수 3곡
재생 시간 9:39
타이틀곡 Given-Taken [Japanese Ver.]
1. 개요
1.1. 상세
2. 발매 전 홍보3. 수록곡
3.1. Given-Taken [Japanese Ver.]
3.1.1. 뮤직비디오3.1.2. 관련 영상
3.2. Let Me In (20 CUBE) [Japanese Ver.]
3.2.1. 관련 영상
3.3. Forget Me Not
3.3.1. 관련 영상
4. 앨범 사양5. 성적
5.1. 초동 판매량
6. 여담

[clearfix]

1. 개요

2021년 7월 6일에 발매된 ENHYPEN의 첫 번째 일본 싱글 앨범.

1.1. 상세

||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablebordercolor=#736f66><rowbgcolor=#dcd8d1><rowcolor=#33312c> 시상식명 || 수상 부문 || 기준 ||
[[일본레코드협회|
파일:일본레코드협회 로고.svg
]]
PLATINUM
2021.07
최소 누계 순 출하량
PLATINUM: 250,000

2. 발매 전 홍보

===# 영상 #===
Given-Taken [Japanese Ver.]
Official Teaser
===# 이미지 #===
Profile Photo
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
정원 희승 제이 제이크
파일:BORDER 儚い Profile Photo 정원.jpg
파일:BORDER 儚い Profile Photo 희승.jpg
파일:BORDER 儚い Profile Photo 제이.jpg
파일:BORDER 儚い Profile Photo 제이크.jpg
성훈 선우 니키
파일:BORDER 儚い Profile Photo 성훈.jpg
파일:BORDER 儚い Profile Photo 선우.jpg
파일:BORDER 儚い Profile Photo 니키.jpg
}}}}}}}}} ||

3. 수록곡

||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#736f66><tablebgcolor=#fff,#1f2023><rowbgcolor=#dcd8d1><rowcolor=#33312c><width=5%> 트랙 ||<width=35%> 곡명 ||<width=60%> 작사 / 작곡 / 편곡 ||
01 Given-Taken [Japanese Ver.] Wonderkid, LIL 27 CLUB, “hitman”bang, Melanie Joy Fontana, Andreas Carlsson, Michel “Lindgren” Schulz, Sunshine (Cazzi Opeia & Ellen Berg), Kyler Niko
02 Let Me In (20 CUBE) [Japanese Ver.] FRANTS, Kyler Niko, “hitman”bang, 이이진 (153/Joombas), 1월 8일, 이스란, danke (lalala studio), LUTRA, 조유리 (Jam Factory)
03 Forget Me Not barbora, The Answer, Ryo Ito

3.1. Given-Taken [Japanese Ver.]

[ 가사 보기 ]
----
ALL 정원 희승 제이 제이크 성훈 선우 니키

Wake up in day one

光に燃やされ

満ちるstars 月の輪

闇ん中 光だけ追った

細い線向こう 君が呼ぶ

(To you)
運命の矢 雨の中
(To)
向き合う 僕の境
(Free)
Given or taken oh

僕の赤い目

(To you)
世界覆すよ
(To)
空へ歩み出すよ
(Me)
Given or taken oh

白い牙に

Oh 君へと歩んで

僕の赤い目

Oh 君へと歩んで

白い牙に

背後に千の疑心

But I go now 夢追い

貰うか奪うか

あの空待ち侘びてたんだ

細い線向こう 君が呼ぶ

(To you)
運命の矢 雨の中
(To)
向き合う 僕の境
(Free)
Given or taken oh

僕の赤い目

(To you)
世界覆すよ
(To)
空へ歩み出すよ
(Me)
Given or taken oh

白い牙に

Red blood

君向かう指 赤い光に染まんだ

(To you)
運命の矢 雨の中
(To)
向き合う 僕の境
(Free)
Given or taken oh

僕の赤い目

(To you)
世界覆すよ
(To)
空へ歩み出すよ
(Me)
Given or taken oh

白い牙に

Oh 君へと歩んで

僕の赤い目

Oh 君へと歩んで

白い牙に

3.1.1. 뮤직비디오

Given-Taken [Japanese Ver.]
Official MV
링크 파일:유튜브 아이콘.svg

3.1.2. 관련 영상

Given-Taken [Japanese Ver.]
@ THE MUSIC DAY
Given-Taken [Japanese Ver.]
@ MEZAMASHI TV
Given-Taken [Japanese Ver.]
@ MUSIC STATION
Given-Taken [Japanese Ver.]
@ MUSIC BLOOD
Given-Taken [Japanese Ver.]
@ ONGAKUNOHI2021

3.2. Let Me In (20 CUBE) [Japanese Ver.]

[ 가사 보기 ]
----
ALL 정원 희승 제이 제이크 성훈 선우 니키

I’ll be your boyfriend
(I’ll be your boyfriend)
Yeah baby let’s go

入りたいよ そのCubeの中

Yeah yeah yeah yeah

透き通るよ 青の波間に

Yeah yeah yeah yeah

Oh まぶしく輝く ノノノ

入りたいよ 君の世界に

息をかけて

想いを知って

二人は like a moonlight

開いてその window

I’ll be your boyfriend

I’ll give you my lo lo lo love
I’ll be your boyfriend
I’ll give you my blo blo blo blood
I’ll be your boy boyfriend

Ooh ah

君を傷つけるかもしれない

Yeah yeah yeah yeah

その無欠さ 壊れるかもな

君の世界は

でも突き放さないで おくれ

二人は like a moonlight

開いてその window

I’ll be your boyfriend

Oh shining blue が赤くて

(赤くて 赤くて)

Baby 痛みに花が咲く

二人は like a moonlight

開いてその window

I’ll be your boyfriend

I’ll give you my lo lo lo love
I’ll be your boyfriend
I’ll be your boy boyfriend

I can be the one for you for good
I’ll be your boyfriend
(boyfriend)
I can be the one for you for good, baby
I’ll be your boy boyfriend

3.2.1. 관련 영상

Let Me In (20 CUBE) [Japanese Ver.]
@ CDTV LIVE! LIVE!

3.3. Forget Me Not

[ 가사 보기 ]
----
ALL 정원 희승 제이 제이크 성훈 선우 니키

昨日と違う自分へ

明日の希望抱いて

夏の匂いに目覚めた あの日の感情

弱さに遠ざかってく つぎはぎだらけの今日を

雲が隠した景色はちがっても

かすかに胸に残ってる兆し 信じて

想いのたけ 越えてゆけ

届かない群青の空 僕ら求めてる

想いのたけ 泣いた分だけ

「前に進む」と叫ぶよ

見果てぬ夢の続き Forget Me Not

雨の匂いが近づく なぜか切なくて

過ぎゆく夏の午後 取り残されたままの僕

道なき道 掻き分けて進む先で

あといくつ不安かぞえたら 虹がみえるんだろう

遥か遠くに霞んだゴールでも

たしかに胸の奥 灯す揺らぎ 感じて

想いのたけ 越えてゆけ

届かない群青の空 僕ら求めてる

想いのたけ 泣いた分だけ

「前に進む」と叫ぶよ

見果てぬ夢の続き Forget Me Not

巻き戻せない時の中で それでもただもがくよ

決められた答えなんて そこに価値はない

たとえ今は 見えなくても いつか光は差す
その瞬 間に向 かって 手を 伸ばせ
소노 슈칸니 무캇테 테오 노바세
순간을 향해 손을 뻗어

想いのたけ 越えてゆけ

届かない群青の空 僕ら求めてる

想いのたけ 泣いた分だけ

「前に進む」と叫ぶよ

見果てぬ夢の続き Forget Me Not

昨日と違う自分へ Yeah

明日の希望抱いて

3.3.1. 관련 영상

Forget Me Not
@ JAPAN ONLINE SHOWCASE

4. 앨범 사양

앨범 사양
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
파일:BORDER_儚い_구성.jpg
}}}}}}}}} ||
파일:다른 뜻 아이콘.svg   음반 MD에 대한 자세한 내용은 ENHYPEN/굿즈 문서의 BORDER : 儚い 부분을 참고하십시오.

5. 성적

||<tablealign=center><tablewidth=640><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablebordercolor=#736f66><-3><bgcolor=#dcd8d1><color=#33312c> BORDER : 儚い
차트 최고 순위
||
<rowcolor=#33312c> 플랫폼 차트 제목 최고 순위
[[오리콘 차트|
파일:오리콘 로고.svg
]]
일간 싱글 차트 1위
주간 싱글 차트 1위
주간 싱글 토털 차트 1위
[[빌보드 재팬|
파일:빌보드 재팬 로고.svg
]]
Weekly Top Single Sales 1위
파일:타워레코드 로고.svg 일간 차트 1위
주간 차트 1위
파일:레코초쿠 로고.svg 일간 차트 1위
  • 대한민국 아이돌 보이그룹 일본 데뷔 음반 오리콘 차트 기준 판매량 1위 기록했다.

5.1. 초동 판매량

||<-4><tablealign=center><tablewidth=640><tablebordercolor=#736f66><tablebgcolor=#fff,#1f2023><bgcolor=#dcd8d1><color=#33312c> 오리콘 차트 초동 판매량 ||
<rowcolor=#33312c> 날짜 일간 판매량 누적 판매량 비고
7월 6일 (1일차) 150,254 150,254 데일리 싱글 랭킹 1위
7월 7일 (2일차) 018,631 168,885
7월 8일 (3일차) 008,162 177,047
7월 9일 (4일차) 005,941 182,988
7월 10일 (5일차) 007,093 190,081
7월 11일 (6일차) 005,556 195,637
초동 판매량 195,637 주간 싱글 랭킹 1위
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 초동 누적 판매량 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colcolor=#373a3c,#ddd><colbgcolor=#f4f4f4,#2a2b2e> 1일차
150,254
2일차
168,885
3일차
177,047
4일차
182,988
5일차
190,081
6일차
195,637
4만
8만
12만
16만
}}}}}}}}} ||

6. 여담

  • Forget Me Not은 일본 애니메이션 'RE-MAIN' 오프닝 주제곡이다.
  • 초동 판매량 20만장 이상으로, 역대 한국 아이돌 보이그룹 중 일본 데뷔 앨범 초동 1위를 달성했다.