최근 수정 시각 : 2025-04-12 15:49:26

CAN'T DANCE

파일:메간 트레이너 Timeless 로고 (e23c2e).svg
[ 정규 앨범 ]
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><width=33.3%><nopad> 파일:Title.jpg ||<width=33.3%><nopad> 파일:THANK_YOU.jpg ||<width=33.3%><nopad> 파일:Treat_Myself.jpg ||
'{{{-1 [[Title|{{{#3299a7 Title''}}}]]}}}
1집
'''
2015. 01. 09.
'{{{-1 [[Thank You(메간 트레이너)|{{{#0c0c0c,#fff Thank You''}}}]]}}}
2집
'''
2016. 05. 13.
'{{{-1 [[TREAT MYSELF|{{{#66bdc9 TREAT MYSELF''}}}]]}}}
3집
'''
2020. 01. 31.
파일:A_Very_Trainor_Christmas.jpg 파일:Takin' It Back.jpg 파일:Timeless.jpg
'{{{-1 [[A Very Trainor Christmas|{{{#b22623 A Very Trainor Christmas''}}}]]}}}
4집
'''
2020. 10. 30.
'{{{-1 [[Takin' It Back|{{{#e41951 Takin' It Back''}}}]]}}}
5집
'''
2022. 10. 21.
'{{{-1 [[Timeless(메간 트레이너)|{{{#025394 Timeless''}}}]]}}}
6집
'''
2024. 06. 07.
[ EP 목록 ]
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><width=33.3%><nopad> 파일:Title_EP.jpg ||<width=33.3%><nopad> 파일:The Love Train.jpg ||
'{{{-1 [[Title(EP)|{{{#1c1d16,#0eccd3 Title''}}}]]}}}
EP 1집
'''
2014. 09. 09.
'{{{-1 [[The Love Train|{{{#c61e3f,#e3a4af The Love Train''}}}]]}}}
EP 2집
'''
2019. 02. 08.
[ 노래 문서 ]
||<-5><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><bgcolor=#262729,#262729>
※ 나무위키에 문서가 존재하는 메간 트레이너의 노래
||
앨범 노래 문서
파일:All About That Bass.jpg 파일:Lips Are Movin.jpg 파일:Dear Future Husband.png 파일:Like I'm Gonna Lose You.png 파일:NO(메간 트레이너).jpg
'''[[All About That Bass|All About That Bass
1집　싱글
]]'''
2014. 06. 30.
'''[[Lips Are Movin|Lips Are Movin
1집　싱글
]]'''
2014. 10. 21.
'''[[Dear Future Husband|Dear Future Husband
1집　싱글
]]'''
2015. 03. 17.
'''[[Like I'm Gonna Lose You|Like I'm Gonna Lose You
1집　싱글
]]'''
2015. 06. 23.
'''[[NO(메간 트레이너)|NO
2집　싱글
]]'''
2016. 03. 04.
파일:Me Too.jpg 파일:Better.jpg 파일:No Excuses.jpg 파일:Nice to Meet Ya.png 파일:Made You Look.jpg
'''[[Me Too|Me Too
2집　싱글
]]'''
2016. 05. 05.
'''[[Better(메간 트레이너)|Better
2집　싱글
]]'''
2016. 08. 29.
'''[[No Excuses|No Excuses
3집　싱글
]]'''
2018. 03. 01.
'''[[Nice to Meet Ya|Nice to Meet Ya
3집　싱글
]]'''
2020. 01. 31.
'''[[Made You Look|Made You Look
5집　싱글
]]'''
2022. 10. 31.
파일:Been Like This.jpg
'''[[Been Like This|Been Like This
6집　싱글
]]'''
2024. 03. 14.
기타 노래 문서
파일:Marvin Gaye(찰리 푸스).jpg 파일:Boys Like You.jpg 파일:I'm a Lady.jpg 파일:LET YOU BE RIGHT.jpg 파일:CAN'T DANCE.jpg
'''[[Marvin Gaye(찰리 푸스)|Marvin Gaye
피처링
]]'''
2015. 02. 10.
'''[[Boys Like You(후 이즈 팬시)|Boys Like You
피처링
]]'''
2015. 11. 23.
'''[[I'm a Lady|I'm a Lady
싱글
]]'''
2017. 02. 24.
'''[[LET YOU BE RIGHT|LET YOU BE RIGHT
싱글
]]'''
2018. 05. 10.
'''[[CAN'T DANCE|CAN'T DANCE
싱글
]]'''
2018. 05. 11.
파일:Just Got Paid.jpg 파일:Hands On Me.jpg
'''[[Just Got Paid(시갈라)|Just Got Paid
콜라보
]]'''
2018. 09. 07.
'''[[Hands On Me(제이슨 데룰로)|Hands On Me
피처링
]]'''
2023. 10. 13.
[ 관련 문서 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=1000> 음반 ||
← <nopad>
CAN'T DANCE
(2018. 05. 11.)
 →
'''[[LET YOU BE RIGHT|
LET YOU BE RIGHT

LET YOU BE RIGHT]]'''
(2018. 05. 10.) 		'''
Brighter Days

Just Got Paid'''
(2018. 09. 07.)
<colbgcolor=#4abadf><colcolor=#fef66d>
A Stand-Alone Single
CAN'T DANCE
파일:CAN'T DANCE.jpg
Single by Meghan Trainor
아티스트 메간 트레이너
발매일 2018년 5월 11일
장르 팝, 댄스
길이 3:00
레이블 에픽 레코드
송라이터 메간 트레이너, 앤드루 웰스, 제이콥 캐셔 힌들린
프로듀서 앤드루 웰스

1. 개요2. CAN'T DANCE3. 여담

1. 개요

2018년 5월 11일에 발매된 메간 트레이너의 싱글.

2. CAN'T DANCE

'''CAN'T DANCE
3m　00s

♪ - Meghan Trainor
'''
[ 가사 보기 ]

I met this shy boy, cute as hell and grabbed him by the hand
난 이 수줍어하는 남자를 만났어, 엄청 귀여웠고 손으로 그를 움켜잡았지
He pulled me back, I asked what's wrong
그는 나를 뒤로 밀었어, 난 무엇이 잘못인지 물었어
He said, "Oh, I can't dance"
그는 말했어, "오, 난 춤을 못 춰"
I said, "That's fine, just keep in time and show off what you got"
난 말했어, "괜찮아, 그냥 호흡 맞춰 네가 좋을 대로 해"
If you mess up, boy, I won't mind as long as you don't stop
네가 엉망이라도, 보이, 네가 멈추지 않는 한 난 상관 안 해
Woah, na na, don't stop
멈추지 마
Oh, na na, don't stop
멈추지 마

Even if you can't dance just hold my hips
네가 춤을 못 춘다 해도 내 엉덩이만 붙들고 있으면 돼
Hold my hands while I roll my hips
내가 엉덩이를 흔들 동안 내 두 손을 잡아
Even if you can't dance I'll handle it
네가 춤을 못 춘다 해도 내가 알아서 할 거야
Follow me and don't stop
날 따라오고 멈추지 마
Even if you can't dance, don't stand and watch
네가 춤을 못 춘다해도, 서서 보고만 있지 마
Stand and watch while I make it hot
내가 달굴 동안 서서 보고만 있지 마
Even if you can't dance, I'ma make it hot
네가 춤을 못 춘다 해도, 난 달아오를 거야
Follow me and don't stop
날 따라오고 멈추지 마
Oh, na na, don't stop
멈추지 마
Woah, na na, don't stop
멈추지 마

Keep your eyes on me (woo!)
두 눈을 내게서 떼지 마
Singing I'ma teach you a lesson
노래해 내가 널 가르칠 거야
You just gotta move in my direction
넌 그냥 내 방향대로 움직여야 해
Keep your eyes on me
두 눈을 내게서 떼지 마
Being all anxious ain't an option
걱정은 선택 사항이 될 수 없어
Baby, I ain't got no plans of stopping
베이비, 난 멈출 계획 없어
Woah, na na, don't stop
멈추지 마
Oh, na na, don't stop
멈추지 마

If you can't dance just hold my hips
네가 춤을 못 춘다 해도 내 엉덩이만 붙들고 있으면 돼
If you can't dance I'll handle it
네가 춤을 못 춘다 해도 내가 알아서 할 거야
If you can't dance don't stand and watch
네가 춤을 못 춘다 해도, 서서 보고만 있지 마
If you can't dance I'll make it hot
네가 춤을 못 춘다 해도 난 달아오를 거야
Woah, na na, don't stop
멈추지 마
Oh, na na, don't stop
멈추지 마
I met this shy boy, cute as hell and grabbed him by the hand
난 이 수줍어하는 남자를 만났어, 엄청 귀여웠고 손으로 그를 움켜잡았지
He pulled me back, I asked what's wrong
그는 나를 뒤로 밀었어, 난 무엇이 잘못인지 물었어
He said, "Oh, I can't dance"
그는 말했어, "오, 난 춤을 못 춰"
Woah, na na, don't stop
멈추지 마
Oh, na na, don't stop
멈추지 마

If you can't dance just hold my hips
네가 춤을 못 춘다 해도 내 엉덩이만 붙들고 있으면 돼
If you can't dance I'll handle it
네가 춤을 못 춘다 해도 내가 처리할 거야
If you can't dance don't stand and watch
네가 춤을 못 춘다 해도, 서서 보고만 있지 마
If you can't dance I'll make it hot
네가 춤을 못 춘다 해도 난 달아오를 거야
Oh, na na, don't stop
멈추지 마
Woah, na na, don't stop babe
멈추지 마

3. 여담

  • 발매될 당시 다른 싱글 LET YOU BE RIGHT과 같이 발매되었는데, 그 이유로는 이때 자기가 만든 곡을 빨리 공유하고 싶어 도저히 기다릴 수 없어서 그랬다고.
  • 원래 3집 TREAT MYSELF에 들어갈 노래였다. 근데 3집에서 추구했던 대표 장르인 ‘팝‘ 느낌이 안나서 그런지 결국 앨범에서 빠져버렸다.

분류