최근 수정 시각 : 2025-11-16 02:27:43

Charmless Man

Charmless Man
파일:무매력남.jpg
<colbgcolor=#050137><colcolor=#676417> 수록 앨범 The Great Escape
B-Side The Horrors, A Song, St. Louis
발매일 1996년 4월 29일
장르 브릿팝, 얼터너티브 록
재생 시간 3:34
프로듀서 스티븐 스트릿
레이블 푸드 레코드, 팔로폰 레코드
1. 개요2. 상세3. 가사

1. 개요

<rowcolor=#fdd017> 2012 리마스터 버전 뮤직 비디오

블러의 네 번째 싱글. 영국 싱글 차트 5위를 따냈다.

2. 상세

노래 제목이 스미스의 "This Charming Man"과 비슷하다. 데이먼 알반이 링컨셔 주의 할머니 댁에 방문했을 때 영감을 얻었다고 한다. 또 Grantham railway station이라는 역의 공중화장실에서 자그마한 낙서를 보고 노래의 테마와 제목이 떠올랐다고 한다.

데이먼은 "Charmless Man이 무언가의 끝이다."라고 선언하였는데, 이는 브릿팝을 의미한 것이었고 사실상 블러의 마지막 브릿팝 노래가 되었다. 노래 내용은 제목대로 매력 없는 남자에 대한 이야기. 스웨이드의 리더인 브렛 앤더슨이나 모리세이를 까는 곡이라는 설도 있다. 그러나 두 가지 설 모두 사실이 아니라는 것이 정설. 브렛 앤더슨과는 달리 [1]가사에 나오는 매력 없는 남자는 나이가 많은 상류층으로 묘사되고 있고 블러의 기타리스트 그레이엄 콕슨은 더 스미스의 팬이기 때문이다. 뮤직비디오에서 깝치다가 치이고 부활하는 데이먼의 모습이 인상적(...)이다.

3. 가사[2]

{{{#!wiki style="margin: 0 auto; width: 100%; max-width: 600px; border-radius: 10px; padding: 30px 17px 25px 17px; background-image: linear-gradient(152deg,rgba(44,108,170,1) 100%); color: #fff"
{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="word-break: normal"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px 15px 0px"
[[The Great Escape(음반)|[[파일:81ssvn48YFL._AC_SL1300_.jpg|height=70&border-radius=4px]]]]{{{#!wiki style="display: inline-block; margin-left: 15px; font-size: 16px; text-align: left; vertical-align: middle;"
'''{{{+2 Charmless Man}}}'''
{{{#!wiki style="font-size: 14px; color: rgba(255,255,255,1)"
{{{+1 Blur}}}}}}}}}}}}
● ● ●

'''{{{+1 I met him in a crowded room}}}'''
난 그를 사람으로 가득찬 공간에 만났어
'''{{{+1 Where people go to drink away their gloom}}}'''
사람들은 우울함을 술을 마시며 풀고 있었지
'''{{{+1 He sat me dawn and so began}}}'''
그는 날 앉히더니 시작했어
'''{{{+1 The story of a charmless man}}}'''
매력없는 남자 이야기를

'''{{{+1 Educated the expensive way}}}'''
값비싼 교육을 받았대
'''{{{+1 He knows his claret from his beaujolais}}}'''
보졸레에서 온 클라렛와인을 안다더군
'''{{{+1 I think he'd like to have been Ronnie Kray}}}'''
내 생각엔 그는 로니 크레이가 되고 싶어하는 것 같았어
'''{{{+1 But then nature didn't make him that way}}}'''
하지만 본성이 그리되진 못했지

'''{{{+1 He went na na na na na na na}}}'''
'''{{{+1 Na na na na na na na na na}}}'''

'''{{{+1 He thinks he's educated airs, those family shares}}}'''
그는 자신이 교양있고, 그의 가문이
'''{{{+1 Will protect him, that we'll respect him}}}'''
그를 지켜줄거라고, 우리가 그를 존경할거라고 생각해
'''{{{+1 He moves in circles of friends}}}'''
그는 친구들과 어울려 다니지만
'''{{{+1 Who just pretend that they like him}}}'''
그들은 그를 좋아하는척 할 뿐이지
'''{{{+1 He does the same to them}}}'''
그도 그들에게 똑같이 대하지
'''{{{+1 And when you put it all together}}}'''
그리고 이걸 한마디로
'''{{{+1 There's the model of a charmless man}}}'''
전형적인 매력없는 남자라고 하지

'''{{{+1 Na na na na na na na}}}'''
'''{{{+1 Na na na na na na na na na}}}'''

'''{{{+1 He knows the swingers and their cavalry}}}'''
그는 사교계와 기병대를 잘 안대
'''{{{+1 Says he can get in anywhere for free}}}'''
어디든 공짜로 들어갈 수 있다고 해
'''{{{+1 I began to go a little cross eyed}}}'''
나는 약간 사팔뜨기를 했어
'''{{{+1 And from this charmless man I just had to hide}}}'''
그리고 난 이 매력없는 남자를 피해 숨어야했지

'''{{{+1 He went na na na na na na na}}}'''
'''{{{+1 Na na na na na na na na na}}}'''

'''{{{+1 He talks at speed}}}'''
그의 말이 빨라지고
'''{{{+1 He gets nosebleeds}}}'''
코피가 흘렀어
'''{{{+1 He doesn't see his days are tumbling down upon him}}}'''
그는 그의 나날이 무너지는걸 보지 못한채
'''{{{+1 And yet he tries so hard to please}}}'''
그는 그런데도 남들의 비위를 맞추려 엄청 노력해
'''{{{+1 He's just so keen for you to listen}}}'''
그가 간절히 원하는건 얘기 좀 들어주는거야
'''{{{+1 But no one's listening}}}'''
하지만 아무도 듣지않아
'''{{{+1 And when you put it all together}}}'''
이 모든걸 종합하면
'''{{{+1 There's the model of a charmless man}}}'''
전형적인 매력없는 남자가 되는거지

'''{{{+1 He thinks he's educated airs those family shares,}}}'''
그는 교양있는 분위기와 집안의 재력이
'''{{{+1 will protect him, that you'll respect him}}}'''
그를 보호해줄거라고, 네가 그를 존경할거라고
'''{{{+1 And yet he tries so hard to please}}}'''
그리고 여전히 그는 비위맞추려 노력해
'''{{{+1 He's just so keen for you to listen}}}'''
그가 간절히 원하는건 네가 얘기를 들어주는거야
'''{{{+1 But no one's listening}}}'''
하지만 아무도 듣지않아
'''{{{+1 And when you put it all together}}}'''
한마디로 얘기하면
'''{{{+1 There's the model of a charmless man}}}'''
매력없는 남자의 표본이지

'''{{{+1 Na na na na na na na}}}'''
'''{{{+1 Na na na na na na na na na}}}'''
'''{{{+1 Na na na na na na na na na}}}'''
'''{{{+1 Na na na na na na na na}}}'''
'''{{{+1 Na na na na na na}}}'''
'''{{{+1 Na na na na na na na}}}'''
}}}}}}


[1] 브렛은 이미지랑 달리 노동 계급 출신이다. We Are the Pigs같이 선동적인 곡을 썼을 정도.[2] 출처