최근 수정 시각 : 2024-08-23 18:28:51

Finale (Can't Wait to See What You Do Next)

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(120deg, #545157, #4f545d, #573165, transparent 88%), linear-gradient(120deg, #892540, #a6607b, #78213b, #603742, #4e565d, #9e5e81, #a14c4b, #cc5347, #cd5748, #d37559, #f4c6a0)"
파일:ajrlogo2.png



{{{#!folding [ 앨범 목록 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
파일:Living Room.jpg 파일:The Click.jpg 파일:Neotheater.jpg
Living Room
2015
The Click
2017
Neotheater
2019
파일:OK ORCHESTRA.jpg 파일:TheMaybeMan.jpg
The Maybe Man
2023
}}}}}}}}} ||

<colcolor=#000> '''Finale'''
<colbgcolor=#9AC5F4> 공식 오디오
발매 2019년 4월 27일
장르 POP
앨범 정규 3집 Neotheater
길이 4:39
작사/작곡 AJR (아담 멧, 잭 멧, 라이언 멧)


1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요

AJR의 3집 Neotheater의 수록곡.
3집의 마지막을 장식하는 곡이다.

2. 가사

<colcolor=#000000>
Finale(Can't Wait To See What You Do Next)
Don't you go
가지마
We need you here
우린 네가 있어야해
You brighten up
This shitty year
네가 이 개같은 해를 밝혀줬잖아
Well, congratulations
On your bit of success
음, 네 작은 성공에 대해선 축하할게
We can't wait to see
What you do next
네가 다음에 뭘 해낼지 정말 기대되는걸

Come outside, come outside
나와봐, 나와봐
You fell low but now you're high
약간 떨어졌었지만 지금은 날아올랐잖아
You been outside, been outside
넌 나와있잖아, 나와있잖아
So go ahead and do it one more time
그러니 가서 한번만 더 해봐
Come outside, come outside
나와봐, 나와봐
You went hard and you did fine
넌 열심히 달려서 결국 해냈지
You been outside, been outside
넌 나와있잖아, 나와있잖아
So go ahead and do it one more time
그러니 가서 한번만 더 해봐
They wanted, they wanted
걔네는 원했어, 걔네는 원했어
They wanted, they wanted
걔네는 원했지, 걔네는 원했지

They wanted heaven from me
걔넨 네게 천국을 바랬지만
I gave 'em hell
난 지옥을 선사해줬어
Now they want something bigger
이제 걔네가 더 큰걸 바란다면
I'm overwhelmed
난 못버티고 말거야
And if you're just as hopeless
그리고 만약 네가 절망 그 자체라면
I wish you well
너가 잘되길 빌어볼게
We can't wait to see what you do next
네가 다음에 뭘 할지 정말 기대되는걸

Come outside, come outside
나와봐, 나와봐
You fell low but now you're high
넌 조금은 떨어졌어도, 지금은 날아올랐잖아
You been outside, been outside
넌 나와있잖아, 넌 나와있잖아
So go ahead and do it one more time
그러니 빨리 가서 한번 더 해보라고
Come outside, come outside
나와봐, 나와봐
You went hard and you did fine
넌 열심히 달렸고 결국 해냈잖인
You been outside, been outside
넌 나와있잖아, 넌 나와있잖아
So go ahead and do it one more time
그러니 빨리가서 한번만 더해봐

Don't you go
가지마
We need you here
우린 네가 필요해
You brighten up
This shitty year
네가 이 개같은 해를 밝혀줬잖아
Well, congratulations
On your bit of success
뭐, 네 작은 성공에 대해선 축하할게
We can't wait to see
What you do next
네가 다음에 뭘 할지 정말 기대되는걸

They wanted, they wanted
그들은 원했어, 그들은 원했지
They wanted, they wanted
그들은 원했어, 그들은 원했지

They wanted heaven from me
걔네는 내게 천국을 바랬고
I gave 'em hell
난 지옥을 선사했어
Now they want something bigger
이제 그들이 더 큰걸 바란다면
I'm overwhelmed
난 못버티고 말거야
And if you're just as hopeless
만약 네가 절망 그 자체라면
I wish you well
모쪼록 잘되길 빌게
We can't wait to see what you do next
네가 다음에 뭘 해낼지 정말 기대되는걸

Can you wait a sec
잠시만 기다려봐
Let me catch my breath
숨좀 고르게
Let me catch my
심호흡좀 하게
I can't remember how I got here
난 내가 어떻게 여기까지 왔는지 기억못해
Can you wait a sec
잠시만 기다려줘
Let me catch my breath
숨좀 고르게
Let me catch my
심호흡좀 하게
I can't remember how I got here
나도 내가 어떻게 여기까지 왔는지 기억이 안나네
Got here
어떻게 왔는지

They wanted heaven from me
그들은 내게 천국을 바랬고
I gave 'em hell
난 지옥을 선사해줬어
Now they want something bigger
이제 그들이 더 큰걸 바란다면
I'm overwhelmed
난 못버티고 말거야
I think it's time to go now
이제 가야할 시간인 것 같아
I think my curtain's falling
이제 막이 내릴 것 같아
Just don't forget about me
When you get out of college
그냥 대학 졸업할때 날 잊지 말아줘

If it's my final album
만약 이게 내 마지막 엘범이라면
And if I am forgotten
그리고 내가 누군지 잊혀진다면
I hope I made you smile
난 내가 널 미소짓게 하길 바래
That's all I ever wanted
이게 그냥 내가 원했던거야

Congratulations on your
Bit of success
당신의 조그만 성공을 축하드립니다
Welcome to the Neotheater
Neotheater에 온것을 환영합니다
We can't wait to see
What you do next
당신이 다음에 뭘 해낼지 정말 기대되는군요

OK[1]


[1] 가장 마지막에 노이즈가 끼며 옅게 "Ok"라고 말하는데, 이건 OK ORCHESTRA 를 뜻하는거같다.