최근 수정 시각 : 2025-08-19 00:52:40

Forever Dream


파일:스타즈 로고 고화질.png
아이카츠 스타즈!》의 역대 삽입곡 모음
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px;"
1기
(2016)
スタートライン! episode Solo アイカツ☆ステップ!
Miracle Force Magic 未来トランジット ハートがスキ♡ップ
みつばちのキス 8月のマリーナ Summer Tears Diary
トキメキララン☆ 1, 2, Sing for You! So Beautiful Story
スタージェット! Dreaming bird One Step
ドリームステージ☆ Halloween Night Magic キミをロックオン
Dancing Days アニマルカーニバル TSU-BO-MI 〜鮮やかな未来へ〜
2기
(2017)
STARDOM! Bon Bon Voyage! 荒野の奇跡
おねがいメリー Forever Dream MAKEOVER♥MAKEUP
ハッピー☆パンチ MUSIC of DREAM!!! 森のひかりのピルエット
Message of a Rainbow The only sun light 裸足のルネサンス
ネバギバ☆ Miracle Force Magic ~ローラ ver.~
극장판
(2016)
POPCORN DREAMING♪
}}}}}}}}} ||
앨범 목록
Forever Dream
파일:external/vignette3.wikia.nocookie.net/19113669_1442005915857585_9184265554392249202_n.jpg
노래 엘자 포르테
(리사)
작사 칸다 리오
작곡 나이토 히데마사
편곡 이세 요시후미(onetrap)
BPM 128
타입 섹시
수록 앨범 Fantastic Ocean
발매일 파일:일본 국기.svg 2017년 7월 5일
레이블 란티스

1. 개요2. 애니메이션3. 영상4. 가사

1. 개요

아케이드 게임, 애니메이션 아이카츠 스타즈!의 삽입곡.

2. 애니메이션

<rowcolor=#ffffff> 삽입 화수 캐릭터 이름
51, 56, 60, 68, 78, 94 엘자 포르테

3. 영상

스테이지(삽입곡)
아케이드 게임 뮤직비디오
풀 버전

4. 가사

Forever Dream
夢の世界のドア 光の向こう側 誰かが呼んでいる
유메노 세카이노 도아 히카리노 무코-가와 다레카가 욘데이루
꿈의 세계의 Door 빛의 저편에서 누군가가 부르고 있어

​だから Knock Knock Knock Knock...
다카라 Knock Knock Knock Knock...
그러니 Knock Knock Knock Knock...

​胸に抱きしめてる この夢の種を きっと 咲かせたい
무네니 다키시메테루 코노 유메노 타네오 킷토 사카세타이
가슴속에 품고 있는 이 꿈의 씨앗을 꼭 피우고 싶어

​だから Knock Knock Knock Knock...
다카라 Knock Knock Knock Knock...
그러니 Knock Knock Knock Knock...

​私でさえ知らない 私に出逢いたいの
와타시데사에 시라나이 와타시니 데아이타이노
나조차도 모르는 나와 만나고 싶어

​Dreams Will Come True トキに困難でも
Dreams Will Come True 토키니 콘난데모
Dreams Will Come True 때때로 곤란에 빠져도

​この想いが 叶うと信じてる
코노 오모이가 카나우토 신지테루
이 마음이 이루어질 것이라고 믿고 있어

​銀の風に 翼を広げて
긴노 카제니 츠바사오 히로게테
은빛 바람에 날개를 펼치고서

永遠の夢を 追いかける運命よ
토와노 유메오 오이카케루 운메-요
영원한 꿈을 쫓아갈 운명이야

​I Say Hello I Say Hello

Forever Dreams Will Come True

​夢の世界のドア 光の向こう側 誰かが呼んでいる
유메노 세카이노 도아 히카리노 무코-가와 다레카가 욘데이루
꿈의 세계의 Door 빛의 저편에서 누군가가 부르고 있어

​だから Fly Fly Fly...
다카라 Fly Fly Fly...
그러니 Fly Fly Fly...

​胸に抱きしめてる この夢の種を きっと 咲かせたい
무네니 다키시메테루 코노 유메노 타네오 킷토 사카세타이
가슴속에 품고 있는 이 꿈의 씨앗을 꼭 피우고 싶어

​だから Fly Fly Fly Fly...
다카라 Fly Fly Fly Fly...
그러니 Fly Fly Fly Fly...
貴方でさえ知らない 貴方に出逢いたいの
아나타데사에 시라나이 아나타니 데아이타이노
당신조차도 모르는 당신과 만나고 싶어

​Dreams Will Come True 夢を追うことは
Dreams Will Come True 유메오 오우코토와
Dreams Will Come True 꿈을 쫓는다는 것은

生まれて来た その意味知ること
우마레테키타 소노 이미 시루코토
태어난 그 의미를 알게 되는 것

​黄金の宇宙に 祈りを捧げて
킨노 소라니 이노리오 사사게테
황금빛 우주에 기도를 올리며

​命燃やし 闘うと誓おう
이노치 모야시 타타카우토 치카오-
이 목숨을 불태워가며 싸우겠다고 맹세해

I Say Yes I Say Yes

Beautiful Dreams Will Come True

​私でさえ知らない 私が待っている
와타시데사에 시라나이 와타시가 맛테이루
나조차도 모르는 내가 기다리고 있어

​Dreams Will Come True 瞳を閉じれば
Dreams Will Come True 히토미오 토지레바
Dreams Will Come True 눈을 감으면

​見える世界 叶うと信じてる
미에루 세카이 카나우토 신지테루
보이는 세상이 이루어질 거라고 믿어

​銀の風に すべてをゆだねて
긴노 카제니 스베테오 유타네테
은빛 바람에 모든 것을 맡기고서

​だきしめたい 夢色のダイヤモンド
다키시메타이 유메이로노 다이야몬도
끌어안고 싶어 꿈의 색을 한 다이아몬드

​I Say Hello I Say Hello

Forever Dreams Will Come True
가사 번역 출처
주소