분노의 폭풍
1. 개요
공식 음원.
마크 허드슨 라이브 레전드.
영국의 멜로딕 스피드 메탈 밴드 드래곤포스의 곡.
Sonic Firestorm이라는 앨범에 수록된 곡이며, 작곡가는 드래곤포스의 기타리스트이자 작사 작곡가인 샘 토트먼. 후반 유별나게 난잡한 기타솔로가 특징이다.
여담으로 마크 허드슨 라이브 영상은 드래곤포스 공식 영상 중 4번째로 조회수가 많다.
2. 가사
We are riding for the battle field in force tonight 오늘밤 우리는 전장으로 달려간다 Fury of the darkest evil cry for war 격노한 악의 울부짖음이 들려오는 곳으로 Far beyond the boundaries of hell and starlight 저 멀리 지옥과 별빛의 경계를 지나 On the road to lands unknown forever more 영원히 알려지지 않은 땅으로 Through the caverns far below our quest will lead us 저 동굴의 먼 아래로 우리의 모험을 이끌 것이며 Onwards through the ice and snow forever more 영원한 얼음의 설원을 거쳐갈 것이리라 Standing fighting full of hate the time has come now 혐오로 가득찬 전투의 시간이 다가왔도다 Stand and sound the guns of glory cry for war 영광스러운 총성과 함성이 전장에 울려퍼진다 On wings of glory we will carry on 영광의 날개가 우리를 승리로 인도하리라 Far across forgotten lands towards the distant sun 잊혀진 땅을 가로질러 저 먼 태양을 향하여 And in the darkness shinning far beyond the starlight 그리고 저 어둠속에 멀리 빛나는 별빛에 ghning is striking from the dark dawning shadows 천둥이 어두운 새벽의 그림자를 공격하리라 And in the kingdom of the everlasting sun 영원히 계속되는 태양의 왕국에 When the glory of the master's time has come 위대하고 영광스러운 주인이 오리라 Into the fires of forever we will fly through the heavens 영원의 불길 속으로 우리는 천국을 향해 나아간다 With the power of the universe we stand strong together 우주의 힘과 우리가 함께하리라 Trough the forced of power it will soon reach the hour 날 속박한 이 힘을 풀어헤칠 시간이 곧 올것이다 For victory we ride, Fury of the Storm 우리는 승리를 위하여 몸을 맡긴다, 격노한 폭풍속에서 We are the chosen one we can not fail now 우린 선택받은 자이며 포기하지 않는다 Spilling all the blood on the fires below 발 아래에는 피와 화염이 흩뿌려져있고 Smashing through the boundaries with the fire and fury 화염과 분노의 경계를 부숴뜨린다 Killing all the mortals down the widng road 모든 인간들을 죽이면 길에는 유족들밖에 남지 않는다 Hell fires are raging the storm growing strong 지옥의 불길은 맹렬해지고 폭풍은 강대해져간다 On the path to victory towards the distant sun 승리의 길 저 편에 보이는 태양을 향하여 And in the darkness shinning far beyond the starlight 그리고 저 어둠속 멀리 빛나는 별빛에 ghning is striking from the dark dawning shadows 천둥이 어두운 새벽의 그림자를 공격하리라 And in the kingdom of the everlasting sun 영원히 계속되는 태양의 왕국에 When the glory of the master's time has come 위대하고 영광스러운 주인이 오리라 Into the fires of forever we will fly through the heavens 영원의 불길 속으로 우리는 천국을 향해 나아간다 With the power of the universe we stand strong together 우주의 힘과 우리가 함께하리라 Trough the forced of power it will soon reach the hour 날 속박한 이 힘을 풀어헤칠 시간이 곧 올것이다 For victory we ride, Fury of the Storm 우리는 승리를 위하여 몸을 맡긴다, 격노한 폭풍속에서 Into the fires of forever we will fly through the heavens 영원의 불길 속으로 우리는 천국을 향해 나아간다 With the power of the universe we stand strong together 우주의 힘과 우리가 함께하리라 Into the fires of forever we will fly through the heavens 영원의 불길 속으로 우리는 천국을 향해 나아간다 With the power of the universe we stand strong together 우주의 힘과 우리가 함께하리라 Trough the forced of power it will soon reach the hour 날 속박한 이 힘을 풀어헤칠 시간이 곧 올것이다 For victory we ride, Fury of the Storm 우리는 승리를 위하여 몸을 맡긴다, 격노한 폭풍속에서 For victory we ride, Fury of the Storm ! 우리는 승리를 위하여 몸을 맡긴다, 격노한 폭풍속에서 ! |
3. 리듬 게임 수록
3.1. 기타 히어로
기타 히어로 채보 영상.
유명 지오메트리 대쉬 유튜버 GuitarHeroStyles의 드림핵에서 플레이 영상.
동 밴드곡인 Through the Fire and Flames 만큼은 아니지만 이 곡도 기타 히어로에서 꽤 유명한 곡이다. Through the Fire and Flames 만큼 빡센 속주와 7분 가량 연주를 해야하는 까다로운 곡이다.