최근 수정 시각 : 2024-09-18 11:18:22

IDENTITY(호테이 토모야스)

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 10px; background:#000"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0;"
파일:호테이 토모야스 기타로고.jpg

{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 50%;"
{{{#fff,#fff {{{#!folding [ 싱글 목록 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<tablewidth=100%>
파일:호테이 싱글 1집.jpg
파일:호테이 싱글 2집.webp
파일:호테이 싱글 3집.jpg
파일:호테이 싱글 4집.png
파일:호테이 싱글 5집.png
DANCING WITH THE MOONLIGHT
1st Single

1989.04.03
Déjà-vu
2nd Single

1990.12.12
BEAT EMOTION
3rd Single

1991.06.28
YOU
4th Single

1991.12.04
LONELY★WILD
5th Single

1992.07.22
파일:호테이 싱글 6집.jpg
파일:호테이 서렌더.jpg
파일:호테이 싱글 8집.png
파일:호테이 포이즌 앨범.webp
파일:external/ec2.images-amazon.com/81pdIjMTotL._AA300_.jpg
さらば青春の光
6th Single

1990.10.03
サレンダー
7th Single

1994.03.30
薔薇と雨
8th Single

1991.03.27
POISON
9th Single

1995.01.25
スリル
10th Single

1995.10.18
파일:호테이 싱글 11집.png
파일:호테이 싱글 12집.jpg
파일:호테이 싱글 13집.jpg
파일:호테이 싱글14집.jpg
파일:호테이 싱글 15집.jpg
ラストシーン
11st Single

1996.01.24
命は燃やしつくすためのもの
12nd Single

1996.05.24
CIRCUS
13rd Single

1996.10.23
BATTLE ROYAL MIXES
14th Single

1996.12.24
CHANGE YOURSELF!
15th Single

1997.08.01
파일:호테이 싱글 16집.png
파일:호테이 싱글 17집.jpg
파일:호테이 밤비나 커버.png
파일:호테이 싱글 19집.jpg
파일:호테이 싱글 20집.jpg
THANK YOU & GOOD BYE
16th Single

1998.01.28
BATTLE ROYAL MIXES II
17th Single

1998.07.23
バンビーナ
18th Single

1999.04.16
NOBODY IS PERFECT
19th Single

1999.05.12
VAMPIRE
20th Single

2000.08.30
파일:TOCT-22202.jpg
LOVE JUNKIE
21st Single

2000.10.25
BORN TO BE FREE
22nd Single

2001.01.01
RUSSIAN ROULETTE
23rd Single

2002.02.06
DESTINY ROSE
24th Single

2002.10.17
NOCTURNE No.9
25th Single

2003.08.27
파일:アナザーバトル.png
파일:호테이 토모야스 IDENTITY.png
アナザーバトル
26th Single

2004.06.30
IDENTITY
27th Single

2005.02.23
LIBERTY WINGS
28th Single

2005.04.27
BATTLE FUNKTASTIC with RIP SLYME
29th Single

2006.01.25
Back Streets of Tokyo
30th Single

2006.08.23
파일:STILL ALIVE(호테이 토모야스).jpg
Stereocaster with Char
31st Single

2006.11.08
STILL ALIVE
32nd Single

2010.08.04
PROMISE
33rd Single

2011.05.18
Don't Give Up
34th Single

2012.12.05
嵐が丘
35th Single

2003.03.05
파일:8 BEATのシルエット.jpg
How the Cookie Crumbles
36th Single

2015.06.05
8 BEATのシルエット
37th Single

2016.04.06
Move It" featuring Richard Kruspe
38th Single

2016.04.08
Walking Through the Night" featuring Iggy Pop
39th Single

2016.11.04
Dreamers are Lonely
40th Single

2017.10.04
파일:202X.jpg
Kill to Love You
41st Single

2018.01.24
202X / Boombastic
42nd Single

2018.09.19
Thanks a Lot
43rd Single

2019.05
Clone
44th Single

2019.05
Give It To The Universe
45th Single

2019.05
파일:Still Dreamin.png
파일:GUITARHYTHM VII.jpg
파일:GUITARHYTHM VII.jpg
Dangerous (feat. Kazuya Yoshii)
46th Single

2020.11.11
Pegasus
47th Single

2021.06.23
Still Dreamin
48th Single

2022.01.18
Highway Star
49th Single

2023.09
Horizon
50th Single

2023.09
파일:GUITARHYTHM VII.jpg
Andromeda (feat. AiNA THE END)
51th Single

2023.09
}}}}}}}}}}}}
{{{#!folding [ 앨범 목록 ]

}}}}}} ||


IDENTITY

1. 개요2. 가사

1. 개요




밴드 BOØWY(보위)의 기타리스트로 활동하다가 1988년 밴드가 해체된 뒤 솔로 활동을 한 이래, 킬빌 등 유수의 드라마영화 OST에 참여하며 인지도를 쌓고 있는 일본의 유명 음악가 호테이 토모야스(布袋寅泰)의 곡으로, 2005년 2월 23일 발매된 27번째 싱글 제목이기도 하다.

2. 가사

메말라버린 시대 망상에 젖은 세대
乾ききった時代の 妄想ジェネレーション

부서진 기타로 욕망을 연주하라
壊れたギターで かき鳴らせデザイアー

온 몸으로 쥐어짜내 듯 자유를
身体中で 振り絞るように FREEDOM
소리 높여 외쳐라
高らかに叫べ

상처로 가득한 밤 어둠에 휘감겨
傷だらけの夜 暗闇にくるまって

눈물도 흘리지 않은 채 울어본 적 있는가
漏も流さず 泣いたことがあるかい?

아마도 모를 테지 고독이라는 이름의 자유
知らないだろう? 孤獨と言う名の FREEDOM

우리의 러브송
俺たちのラブソング

잿빛 거리 네모진 하늘 아래
グレ-の街 四角い空の下

눌릴 듯한 기분이 들어도
押しつぶされそうになっても

기쁨, 노여움, 슬픔, 즐거움, 모두 받아들이고 가자
喜怒哀樂主義でいこうぜ

나의 영혼은 우주에 단 하나뿐이니까
この魂 宇宙に一つ

그 누구도 알지 못하는 진정으로 자유로운 세상
誰も知らない 本當の自由な世界

나는 갈 테야 흔들리지 않고 이 길을 갈 뿐이야
LET ME GO 迷わず この道を ゆくだけ

어째서 모두 남의 눈만
なんで皆他人の目ばかり

신경 쓰며 살아갈까
氣にして生きてるんだろう

기쁨, 노여움, 슬픔, 즐거움, 모두 받아들이고 가자
喜怒哀樂主義でいこうぜ

나의 영혼은 우주에 단 하나뿐이니까
この魂 宇宙に一つ

꿈이나 눈물조차 제각기 고유한 성질이 있는 법
夢も漏も それぞれのアイデンティティ

(그러니 너도) 바람을 타고 자랑스럽게 날개를 펴라
風に吹かれて 誇らしく 羽ばたけ

그 누구도 알지 못하는 진정으로 자유로운 세상
誰も知らない 本當の自由な世界

나는 갈 테야 흔들리지 않고 이 길을 갈 뿐이야
LET ME GO 迷わず この道を ゆくだけ