| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#000><tablebgcolor=#000> | }}} | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Side A | |||
| <rowcolor=#c90000,#ff3636> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| <colcolor=#000,#fff> 1 | <rowcolor=#000>Brighton Rock | 5:08 | ||
| 2 | <rowcolor=#000>Killer Queen | 3:01 | ||
| 3 | <rowcolor=#000>Tenement Funster | 2:48 | ||
| 4 | <rowcolor=#000>Flick of the Wrist | 3:19 | ||
| 5 | <rowcolor=#000>Lily of the Valley | 1:43 | ||
| 6 | <rowcolor=#000>Now I'm Here | 4:10 | ||
| Side B | ||||
| <rowcolor=#c90000,#ff3636> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| 1 | <rowcolor=#000>In the Lap of the Gods | 3:20 | ||
| 2 | <rowcolor=#000>Stone Cold Crazy | 2:12 | ||
| 3 | <rowcolor=#000>Dear Friends | 1:07 | ||
| 4 | <rowcolor=#000>Misfire | 1:50 | ||
| 5 | <rowcolor=#000>Bring Back That Leroy Brown | 2:13 | ||
| 6 | <rowcolor=#000>She Makes Me (Stormtrooper in Stilettoes) | 4:08 | ||
| 7 | <rowcolor=#000>In the Lap of the Gods...Revisited | 3:42 | ||
| | ||||
| In the Lap of the Gods...Revisited | |
| <colcolor=#c90000,#ff3636><colbgcolor=#000> 발매일 | 1974년 11월 8일 |
| 수록 앨범 | |
| 작사/작곡 | 프레디 머큐리 |
| 러닝 타임 | 3:42 |
| 프로듀서 | 로이 토마스 베이커, 퀸 |
[clearfix]
1. 개요
록밴드 퀸의 3집 Sheer Heart Attack의 13번째이자 마지막 트랙.앨범의 7번 트랙에 수록된 In the Lap of the Gods를 잇는 노래로, 가사의 분위기는 비슷하지만 곡의 분위기는 전혀 다르다. 라이브에서는 흔히 Bohemian Rhapsody 이전에 본공연의 대미를 장식하는 용도로 A Day at the Races 투어때까지 연주되다가, 가장 마지막 투어인 매직 투어에서 다시 등장한다.
초기 투어와 마지막인 매직 투어에서의 갭차이가 많이 큰 곡이다. A Day at the Races 투어 때까진 주로 미성이었기에 진성보다는 가성을 낸다. 이마저도 대부분 라이브에서 가성을 쓰지 않고 깔아부르는데, 이런 이유로 런던 레인보우 라이브는 In the Lap of the Gods...Revisited의 최고 라이브 버전으로 꼽힌다. 1절의 대부분 부분을 가성으로 올려부르는 데 성공하여 전체적으로 부드럽게 표현해내어 호평 일품이다. 2절의 "There's No Begging"도 가성이 조금 불안정해서 DVD판에서는 오버더빙 처리되어 깔아부르는 식으로 처리되었지만, 가성을 올려부른 파트였다.
반대로 매직 투어는 탁성에 완전히 마초스러운 목소리지만, 초기 투어에서 소화해내지 못했던 고음들을 대부분 소화해냈다는 게 장점이다. 그러나 Works 투어까지만 해도 조금이나마 남아있던 미성이 라이브 에이드에서 돌아오는가 싶더니, 매직 투어 초기 라이브인 스톡홀름과 레이덴 공연들을 거친 뒤로 완전히 사라지면서 스톡홀름 버전 이후로 딱히 고평가를 받는 버전은 없다. 굳이 찾아보자면 부다페스트 공연에서 훌륭하게 이 곡을 불러 긍정적인 평가를 받지만, 70년대 목소리를 선호하는 팬들에게는 좀 과도하게 목소리가 굵어 크게 언급되는 편은 아니다. 그래도 프레디의 탁성을 좋아하거나 별다른 거리낌이 없다면 한 번 들어보는 것도 좋다. 충분히 좋은 버전이기 때문.
2. 가사
In the Lap of the Gods...Revisited It's so easy, but I can't do it 정말 쉬운 일이에요, 하지만 나는 할 수 없어요 So risky, but I gotta chance it 정말 위험하지만, 시도해 보겠어요 It's so funny, there's nothing to laugh about 참 재미있죠, 웃을 일이 하나도 없는데도 My money, that's all you wanna talk about 내 돈, 당신은 그것만을 이야기하고 싶어 하잖아요 I can see what you want me to be 내가 무엇이 되길 바라는지 알겠어요 But I'm no fool 하지만 난 바보가 아닌걸요 It's in the lap of the Gods 그건 신들의 손에 달려 있어요 Whoa, whoa, la-la-la, whoa I can see what you want me to be 내가 무엇이 되길 바라는지 알겠어요 But I'm no fool 하지만 난 바보가 아닌걸요 No beginning, there's no ending 시작도 없고, 끝도 없어요 There's no meaning in my pretending 내 꾸밈에는 아무 의미가 없어요 Believe me, life goes on and on and 날 믿어 봐요, 삶은 계속해서 흘러가니까요 Forgive me when I ask you, "Where do I belong?" 용서해 줘요, 내가 어디에 속하는지 물어볼 때 You say, I (You can do it) can't (You can do it) 당신은 말하죠, 나는 (당신은 할 수 있어요) 당신을 (당신은 할 수 있어요) (You can go and set him free) Set you free from me (가서 그를 자유롭게 해 줘요) 나로부터 자유롭게 할 수 없다고 But that's not true 하지만 그건 틀렸어요 It's in the lap of the Gods 그건 신들의 손에 달려 있어요 Whoa, whoa, la-la-la, whoa I can see what you want me to be 내가 무엇이 되길 바라는지 알겠어요 But I'm no fool 하지만 난 바보가 아닌걸요 It's in the lap of the Gods 그건 신들의 손에 달려 있어요 Whoa, whoa, la-la-la, whoa Whoa, whoa, la-la, wah, wah, ooh But that's not true 하지만 그건 틀렸어요 It's in the lap of the Gods 그건 신들의 손에 달려 있어요 Whoa, whoa, la-la-la, whoa Whoa, whoa, la-la, wah, wah, ooh But I'm no fool 하지만 난 바보가 아닌걸요 It's in the lap of the Gods 그건 신들의 손에 달려 있어요 Whoa, whoa, la-la-la, whoa Whoa, whoa, la-la, wah, wah, ooh It's in the lap of the Gods 그건 신들의 손에 달려 있어요 Whoa, whoa, la-la-la, whoa Whoa, whoa, la-la, wah, wah, ooh But I'm no fool 하지만 난 바보가 아닌걸요 It's in the lap of the Gods 그건 신들의 손에 달려 있어요 Whoa, whoa, la-la-la, whoa Whoa, whoa, la-la, wah, wah, ooh |
3. 기타 트랙 리스트
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#B8687E><tablebgcolor=#B8687E> | }}} | |
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 트랙 | 곡명 | 수록 앨범 |
| 1 | <rowcolor=#000>Now I'm Here | ||
| 2 | <rowcolor=#000>Ogre Battle | ||
| 3 | <rowcolor=#000>White Queen (As It Began) | ||
| 4 | <rowcolor=#000>Bohemian Rhapsody | ||
| 5 | <rowcolor=#000>Killer Queen | ||
| 6 | <rowcolor=#000>The March of the Black Queen | ||
| 7 | <rowcolor=#000>Bohemian Rhapsody (Reprise) | ||
| 8 | <rowcolor=#000>Bring Back That Leroy Brown | ||
| 9 | <rowcolor=#000>Brighton Rock | ||
| 10 | <rowcolor=#000>Guitar Solo | - | |
| 11 | <rowcolor=#000>Son and Daughter | ||
| 12 | <rowcolor=#000>Keep Yourself Alive | ||
| 13 | <rowcolor=#000>Liar | ||
| 14 | <rowcolor=#000>In the Lap of the Gods...Revisited | ||
| 15 | <rowcolor=#000>Big Spender | Cover | |
| 16 | <rowcolor=#000>Jailhouse Rock / Stupid Cupid / Be Bop a Lula / Jailhouse Rock | Cover | |
| 17 | <rowcolor=#000>Seven Seas of Rhye | ||
| 18 | <rowcolor=#000>See What a Fool I've Been | - | |
| 19 | <rowcolor=#000>God Save the Queen | ||
| | |||