| | |||||
| 《아이카츠!》의 역대 삽입곡 모음 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px;" | {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;" {{{#!folding 1기 ~ 2기 [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px;" | <tablewidth=100%><tablealign=center> 1기 (2012-13) | Signalize! (1st OP) | カレンダーガール (1st ED) | アイドル活動！ |
| Move on now! | Angel Snow | Growing for a dream | |||
| prism spiral | Trap of Love | 真夜中のスカイハイ | |||
| Thrilling Dream | 硝子ドール | ダイヤモンドハッピー (2nd OP) | |||
| ヒラリ/ヒトリ/キラリ (2nd ED) | fashion check! | Take Me Higher | |||
| 放課後ポニーテール | G線上のShining Sky | 右回りWonderland | |||
| 同じ地球のしあわせに | Wake up my music | Moonlight destiny | |||
| 2기 (2013-14) | KIRA☆Power (3rd OP) | オリジナルスター☆彡 (3rd ED) | アイドル活動！ (Ver. Rock) | ||
| 新・チョコレート事件 | We wish you a merry Christmas AIKATSU! Ver. | Kira・pata・shining | |||
| マジカルタイム | Dance in the rain | SHINING LINE* (4th OP) | |||
| Precious (4th ED) | 笑顔のSuncatcher | CHU-CHU♡RAINBOW | |||
| Sweet Sp!ce | 永遠の灯 | オーロラプリンセス | |||
| ミトレジャーノ！ | キラキラデイズ | ハッピィクレッシェンド | |||
| オトナモード | stranger alien | アラビアンロマンス | |||
| ハートのメロディー | ダンシング☆ベイビー | フレンド |
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;" {{{#!folding 3기 ~ 4기 [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px;" | 3기 (2014-15) | Du-Du-Wa DO IT!! (5th OP) | Good morning my dream (5th ED) | Let's アイカツ！ | |
| タルト・タタン | Passion flower | はろー! Winter Love♪ | |||
| Lovely Party Collection (6th OP) | チュチュ・バレリーナ (6th ED) | Pretty Pretty | |||
| Blooming♡Blooming | MY SHOW TIME! | ラブリー☆ボム | |||
| 恋するみたいなキャラメリゼ | Poppin' Bubbles | 魅惑のパーティー | |||
| ハローニューワールド | Hey! little girl | Chica×Chica | |||
| サマー☆マジック | 薄紅デイトリッパー | Sweet Heart Restaurant | |||
| エメラルドの魔法 | リルビーリルウィン♪ | ||||
| 4기 (2015-16) | START DASH SENSATION (7th OP) | lucky train！ (7th ED) | |||
| 約束カラット | ロンリー・グラヴィティ | いばらの女王 | |||
| LOVE GAME | ミエルミエール | ハローハロー | |||
| シアワセ方程式 | ラン･ラン･ドゥ･ラン･ラン！ | ||||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;" {{{#!folding 극장판, 포토카츠!! [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px;" | 극장판 | 輝きのエチュード | |||
| 포토카츠!! | カメレオントーク★ | センチメンタルベリー | ドラマチックガール | ||
| お願いビーナス | ドリームバルーン | 青い苺 | |||
| 夏色バタフライ | GLAMOUROUS BLUE | きらめきメッセンジャー | |||
| ゴシック・ロックン・ローズ | ♡Powa×PuRi×Power♡ | クリスマス☆スターライト | |||
| 夢のレセプション | ときめきマタドール∞ | Star Heart | |||
| Sweet Sweet Girls' Talk | キラキラ宣言 | 星空のフロア | |||
| RED MOUNTAIN | アイカツメロディ！ | Jewel Star Friendship☆ | |||
| 虹色アンコール | Good day, Good night | ショコラショー・タイム | |||
| マジックスマイル | トキメキアンテナ | Sunny Day Little Sunday | |||
| 禁断 Hide & Seek | コズミック・ストレンジャー | ||||
| 月夜のラグタイム | We are STARS!!!!! | ||||
}}}}}}}}} ||
| (앨범 목록) |
| LOVE GAME | |
| | |
| 노래 | 스미레&린 (모나・나나세 from AIKATSU☆STARS!) |
| 작사 | SINBYI |
| 작곡 | 나카노 료타 |
| 편곡 | 오니시 쇼고 (agehasprings) |
| BPM | |
| 타입 | 쿨 |
| 수록 앨범 | 《Wonderful Tour》 |
| 발매일 | |
| 레이블 | 란티스 |
1. 개요
《아이카츠!》의 삽입곡 중 하나로, 2016년 1월 27일에 발매된 라이브 오디션 싱글〈Wonderful Tour〉의 수록곡이다.4기에서 유닛 댄싱·디바 의 무대에 사용되었다.
2. 애니메이션
| <rowcolor=#ffffff> | 삽입 화수 | 캐릭터 이름 |
| | 158 | 스미레&린 |
| | 158 | 리라&린 |
3. 영상
3.1. 스테이지(삽입곡)
3.2. 아케이드 게임
3.3. 풀 버전
4. 가사
| LOVE GAME |
| 長い髪とかす指ストップし気付いた 나가이 카미토카스 유비 스톱푸시 키즈이타 긴 머리를 빗어 넘기는 손가락을 멈추고 깨달았어 鏡の前映る私の胸が 카가미노 마에 우츠루 와타시노 무네가 거울 앞의 비춰지는 나의 가슴이 時々ド・キ・ド・キ 토키도키 도・키・도・키 가끔씩 두・근・두・근 リズム刻む音 리즈무 키자무 오토 리듬을 새기는 소리 流行りのファッション着飾るライバルにも 하야리노 화숀 키카자루 라이바루 니모 유행하는 패션을 차려입은 라이벌조차 真似できないステージで狙うよ オンリーワン 마네 데키나이 스테ー지데 네라우요 온리ー완 흉내 낼 수 없는 스테이지를 노리는 거야 Only One 交わる マ・ジ・マ・ジ 마지와루 마・지・마・지 교차하는 시・선・시・선 そらさないで視線 소라사나이데 시센 눈을 돌리지 말아줘 ミラクル仕掛けのsmile 미라쿠루 시카케노 smile 미라클을 만들어 내는 smile 輝きにくらむdance 카가야키니 쿠라무 dance 눈부신 빛의 dance 惑わせて迷わすyour heart 마도와세테 마요와스 your heart 망설이게 하고 현혹시키는 your heart 他の誰にも絶対 호카노 다레니모 젯타이 다른 누구에게도 절대 譲れないLOVE GAME 유즈레나이 LOVE GAME 양보하지 않는 LOVE GAME 行方はどっち？ happy or bad 유쿠에와 돗찌？ happy or bad 행방은 어디로？ happy or bad こっち向いて 콧치 무이떼 여길 바라봐 よそみはイヤ 요소미와 이야 한눈 파는건 싫어 じらさないで 지라사나이데 애태우지 말아줘 私だけ見つめて 와타시다케 미츠메떼 나만을 바라봐줘 夢描いた 유메 에가이타 꿈에 그리던 奇跡あげるから 키세키 아게루카라 기적을 줄테니까 世界中で 세카이쥬-데 이 세상에서 たったひとり 탓타 히토리 단 한명 選ばれた 에라바레타 선택받은 オーディエンスは君 오ー디엔스와 키미 관객은 바로 당신 踊る私 오도루 와타시 춤추는 나를 スポットライトで熱く照らして 스폿토라이토데 아츠쿠 테라시테 스포트라이트로 뜨겁게 비춰줘 負けられない LOVE GAME 마케라레나이 LOVE GAME 질 수 없는 LOVE GAME 恋のルーレット 코이노 루ー렛토 사랑의 룰렛은 まわりまわる運命のジャッジ 마와리 마와루 운메이노 쟛지 주위를 도는 운명의 심판 高いヒールチョイスの理由はいつだって 타카이 히ー루 쵸이스노 리유-와 이츠닷떼 하이힐을 선택한 이유는 언제나 一番に君をさがしだすため 이치방니 키미오 사가시다스 타메 누구보다도 빨리 당신을 찾기 위한 것 そろそろソ・ワ・ソ・ワ 소로소로 소・와・소・와 슬슬 안・절・부・절 やめてアンサーちょうだい 야메떼 안사ー쵸-다이 그러지 말고 답변을 줘 マジカル仕立てのwink 마지카루 시타테노 wink 매지컬을 만들어 내는 wink ロマンティック誘うstep 로만틱쿠 사소우 step 로맨틱하게 유혹하는 step 揺さぶってゆらがすyour heart 유사붓떼 유라가스 your heart 동요하고 흔들리는 your heart 他の誰より絶対 호카노 다레요리 젯타이 다른 누구보다 절대로 全力のLOVE GAME 젠료쿠노 LOVE GAME 전력을 다하는 LOVE GAME 答えはどっち？yes or no 코타에와 돗찌？ yes or no 대답은 어느쪽？ yes or no こっち向いて 콧치 무이떼 여길 바라봐 今すぐにネェ 이마 스구니 네에 지금 당장 제발 そのボイスで 소노 보이스데 그 목소리로 私の名を呼んで 와타시노 나오 욘데 나의 이름을 불러줘 期待超えた 키타이 코에타 기대를 초월한 ドラマあげるから 도라마 아게루카라 드라마를 줄 테니까 地球上で 치큐-죠-데 지구상에서 たったひとり 탓타 히토리 단 한명 招かれた 마네카레타 초대한 オーディエンスは君 오ー디엔스와 키미 관객은 당신 弾む私 하즈무 와타시 마음이 들뜨는 나 君のアンコールで高く舞い上げて 키미노 앙코ー루데 타카쿠 마이 아게떼 너의 앙코르로 높게 날아올라 負けられない LOVE GAME 마케라레나이 LOVE GAME 질 수 없는 LOVE GAME 恋のルーレット 코이노 루ー렛토 사랑의 룰렛은 いのり祈る終末をかけて 이노리 이노루 슈-마츠오 카케떼 기도를 빌며 종말에 걸고 こっち向いて 콧치 무이떼 여길 바라봐 よそみはイヤ 요소미와 이야 한눈 파는건 싫어 じらさないで 지라사나이데 애태우지 말아줘 私だけ見つめて 와타시다케 미츠메떼 나만을 바라봐줘 夢描いた 유메 에가이타 꿈에 그리던 奇跡あげるから 키세키 아게루카라 기적을 줄테니까 世界中で 세카이쥬-데 이 세상에서 たったひとり 탓타 히토리 단 한명 選ばれた 에라바레타 선택받은 オーディエンスは君 오ー디엔스와 키미 관객은 바로 당신 踊る私 오도루 와타시 춤추는 나를 スポットライトで熱く照らして 스폿토라이토데 아츠쿠 테라시테 스포트라이트로 뜨겁게 비춰줘 負けられない LOVE GAME 마케라레나이 LOVE GAME 질 수 없는 LOVE GAME 恋のルーレット 코이노 루ー렛토 사랑의 룰렛은 まわりまわる運命のジャッジ 마와리 마와루 운메이노 쟛지 주위를 도는 운명의 심판 |
| 가사 번역 출처 |
| 주소 |
4.1. 한국판
| LOVE GAME |
| 머리를 만지던 나의 손이 그대로 멈춘 순간 나를 바라보는 거울 속 내 모습에 심장이 두근거려 두근두근 리듬을 새기는 소리 잘 나가는 유행 뒤만 쫓는 라이벌들에게 보여주겠어 잘 봐 내 무대는 Only one 놀란 네 눈빛 반했니 내 시선을 피하지 마 기적을 만들어내는 Smile 누구보다도 눈부신 Dance 넌 이미 헷갈리고 있어 Your heart 또다른 누구라도 절대 뺏길 수 없는 LOVE GAME 기회는 한 번 뿐 Happy or Bad 잠깐 나 좀 봐 딴 곳은 보지마 날 애태우지 마 계속 나만을 바라봐줘 네가 바랬던 기적을 선물해줄게 이 세상 속에서 오직 한 사람 선택을 받은 나만의 관객은 너야 춤추는 나를 봐 스포트라이트로 뜨겁게 비춰줘 뺏길 수 없는 LOVE GAME 사랑의 룰렛 돌고 돌고 도는 운명의 순간 |