Soundtrack | ||
| {{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align:center; margin: 0 -10px -5px;" {{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 20%" {{{#!folding [ 애니메이션 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -0px -10px;" | | |
| 1 | Circle of Life | |
| 2 | I Just Can't Wait to Be King | |
| 3 | Be Prepared | |
| 4 | Hakuna Matata | |
| 5 | Can You Feel the Love Tonight | |
| 6 | This Land | |
| 7 | ... To Die for | |
| 8 | Under the Stars | |
| 9 | King of Pride Rock | |
| 10 | Circle of Life | |
| 11 | I Just Can't Wait to Be King | |
| 12 | Can You Feel the Love Tonight (End Title) | |
| 2003 Special Edition | ||
| 6 | The Morning Report | |
| 14 | Can You Feel the Love Tonight (Remix) | |
| Rhythm of the Pride Lands | ||
| 1 | He Lives in You | |
| 7 | One by One | |
| 8 | Warthog Rhapsody | |
- [ 뮤지컬 ]
- ||<-2><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablealign=center><tablewidth=300><:>||
- [ 실사 영화 ]
- ||<-2><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablealign=center><tablewidth=300><:>||
1 Circle of Life/Nants' Ingonyama 2 Life's Not Fair 3 Rafiki's Fireflies 4 I Just Can't Wait to Be King 5 Elephant Graveyard 6 Be Prepared (2019) 7 Stampede 8 Scar Takes the Throne 9 Hakuna Matata 10 Simba is Alive! 11 The Lion Sleeps Tonight 12 Can You Feel the Love Tonight 13 Reflections of Mufasa 14 Spirit 15 Battle for Pride Rock 16 Remember 17 Never Too Late 18 He Lives in You 19 Mbube
- [ 기타 ]
- ||<-2><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablealign=center><tablewidth=300><:>||
1 He Lives in You 2 We Are One 3 Upendi 4 One of Us 5 My Lullaby 6 Love Will Find a Way 7 We Are One (Album Version) 8 Love Will Find a Way (End Title)
| <nopad> | |
| 발매 | 2004년 8월 31일 |
| 녹음 | |
| 장르 | |
| 러닝 타임 | 2:59 |
| 발매사 | 월트 디즈니 레코드 |
| 작곡가 | 톰 스노우 |
| 작사가 | 잭 펠드만 |
| 프로듀서 | |
1. 개요
디즈니 애니메이션 라이온 킹의 후속작 라이온 킹 2의 OST. 톰 스노우가 작곡, 마티 팬저와 잭 펠드만이 작곡을 맡았으며 키아라 역의 리즈 캘러웨이와 코부 역의 진 밀러가 노래를 불렀다.작중에서 심바에 의해 추방당한 코부를 찾기 위해 키아라가 몰래 빠져나오고, 서로를 그리워하던 중 만나 함께 부르는 노래이다.
2. Love Will Find a Way
| Love Will Find a Way - Liz Callaway, Gene Miller, Chorus |
| 사랑할 거야 - 조서연, 박상준 |
| 원문 | 한국어 더빙 |
| [KIARA] In a perfect world One we've never known We would never need To face the world alone They can have the world We'll create our own I may not be brave or strong or smart But somewhere in my secret heart I know love will find a way Anywhere I go, I'm home If you are there beside me Like dark turning into day Somehow we'll come through Now that I've found you Love will find a way [KOVU] I was so afraid, now I realize Love is never wrong And so it never dies There's a perfect world Shining in your eyes [KIARA & KOVU] And if only they could feel it too The happiness I feel with you They'd know love will find a way Anywhere we go, we're home If we are there together Like dark, turning into day Somehow we'll come through Now that I've found you Love will find a way I know love will find a way | [키아라] 꿈에 그리는 미지의 세계 외로움이란 존재하지 않아 나만의 세상 만들고 싶어 아직 어리고 연약해도 그런 확신 내게 있어 우리 사랑할 거야 어딜 가든지 좋아 그대 내 곁에 있다면 어둠 헤쳐나가듯 이겨낼 거야 그대 있으니 외롭지 않아 [코부] 두려웠지만 이제는 알아 사랑하는 건 죄가 아니란 걸 그대 눈 속에 세상이 있어 [키아라 & 코부] 사랑한다면 알 수 있어 이 행복한 내 마음을 우리 사랑할 거야 어딜 가든지 좋아 그대 내 곁에 있다면 어둠 헤쳐나가듯 이겨낼 거야 그대 있으니 사랑할 거야 우리 사랑할 거야 |
3. Love Will Find a Way (End Title)
| Love Will Find a Way (End Title) - Heather Headley[1], Kenny Lattimore |
| 원문 |
| [HEATHER HEADLEY] In a perfect world One we've never known We would never need to face the world alone They can have the world We'll create our own I may not be brave or strong or smart But somewhere in my secret heart I know love will find a way Anywhere I go, I'm home If you are there beside me Like dark turning into day Somehow we'll come through Now that I've found you Love will find a way [KENNY LATTIMORE] I was so afraid Now I realize Love is never wrong And so it never dies There's a perfect world Shining in your eyes [HEATHER HEADLEY & KENNY LATTIMORE] And if only they could feel it too The happiness I feel with you They'd know love will find a way Anywhere we go, we're home If we are there together Like dark turning into day Somehow we'll come through Now that I've found you Love will find a way I know love will find away Anywhere we go, I'm home If we are there together Like dark turning into day Somehow we'll come through Now that I've found you Love will find a way I know love will find a way I know Love will find a way |