최근 수정 시각 : 2023-06-27 14:31:21

Prince Princess

파일:King & Prince_logo.pngKing & Prince의 오리지널 곡
OH!サマーKING
(2016)
아홉 번째 오리지널 곡
Prince Princess
(2016)
For The Glory
(2016)

1. 개요2. 가사

1. 개요

King & Prince쟈니스 주니어였던 시절 발표한 아홉 번째 오리지널 곡으로, 2016년 8월 3일 『소년 클럽』 에서 Prince 팀 3명이서 첫 무대를 선보였다. 이후 유료 온라인 라이브 『Johnny’s World Happy LIVE with YOU』 에서도 공연이 이루어졌으며 데뷔 후 발매한 첫 앨범 「King & Prince」 초회한정반B 특전 CD에 곡이 수록되었다.

2. 가사

〈 Prince Princess 〉
키시 유타, 진구지 유타, 이와하시 겡키

ナナナ… Prince Princess
나나나… Prince Princess

朝までひざを抱えてた
아침까지 무릎을 끌어안고 있었어

Oh Prince Princess 顔をあげて
Oh Prince Princess 얼굴을 들어봐

星空は君を包んでた
별 하늘이 그대를 감싸주고 있어

心がうつむいても
마음이 울적할 때도

踊るように歩くくせが
춤추는 것처럼 걷는 버릇이

そのままに すり減った クツの底
그대로 닳아 없어진 구두 바닥

愛しいよ 笑顔見せて
사랑스러워 미소를 보여줘

誰もがこの星の 大切な Prince Princess
누구나 이 별의 소중한 Prince Princess

未来は君の手に託される
미래는 그대의 손에 달려 있어

ボロボロになってもダメダメになっても
너덜너덜해져도 생각대로 안 되더라도

立ち直れる君は Prince Princess
다시 일어설 수 있는 그대는 Prince Princess

誰もが空の下 美しい Prince Princess
누구나 하늘 아래 아름다운 Prince Princess

扉を開くカギ握ってる
문을 열 수 있는 열쇠를 가지고 있어

ボロボロの涙でビショビショになっても
뚝뚝 흘린 눈물로 흠뻑 젖더라도

立ち上がれる君は Prince Princess
다시 일어설 수 있는 그대는 Prince Princess

ナナナ… Prince Princess
나나나… Prince Princess

髪をなでてあげたくなる
머리를 쓰다듬어 주고 싶어

Oh Prince Princess こっちを見て
Oh Prince Princess 이쪽을 봐

その胸がときめく理由を
그 가슴이 두근거리는 이유를

教えてあげたいから
가르쳐 주고 싶으니까

見た目より重いバッグ
보기보다 무거운 가방

たくさんの 君の夢 詰め込んで
그대의 많은 꿈을 담아서

その肩に かけていたね
그 어깨에 걸고 있었어

誰もがこの星の 大切な Prince Princess
누구나 이 별의 소중한 Prince Princess

大人になる前は知っている
어른이 되기 전에는 알고 있었어

ボロボロになってもダメダメになっても
너덜너덜해져도 생각대로 안 되더라도

立ち直れる君は Prince Princess
다시 일어설 수 있는 그대는 Prince Princess

街の人込みにまぎれながら
거리를 걷는 인파에 스며들면서

ラッシュの地下鉄の中に
서둘러 지하철 안으로

降りたことのない駅で降り
내려본 적 없는 역에서 내리고는

歩いてみたくなったよ 君と
걸어 보고 싶어졌어 그대와

誰もがこの星の 大切な Prince Princess
누구나 이 별의 소중한 Prince Princess

未来は君の手に託される
미래는 그대의 손에 달려 있어

ボロボロになってもダメダメになっても
너덜너덜해져도 생각대로 안 되더라도

立ち直れる君は Prince Princess
다시 일어설 수 있는 그대는 Prince Princess

誰もが空の下 美しい Prince Princess
누구나 하늘 아래 아름다운 Prince Princess

扉を開くカギ握ってる
문을 열 수 있는 열쇠를 가지고 있어

ボロボロの涙でビショビショになっても
뚝뚝 흘린 눈물로 흠뻑 젖더라도

立ち上がれる君は Prince Princess
다시 일어설 수 있는 그대는 Prince Princess

Hold me Love me Kiss me
Hold me Love me Kiss me

みんなこの星の Prince Princess
누구나 이 별의 Prince Princess

ナナナ… Prince Princess
나나나… Prince Princess

Prince Princess
Prince Princess

Prince Princess
Prince Princess

분류