Super Girl(SUPER JUNIOR-M)

은혁 시원 조미 동해 려욱 규현 성민 {{{#gray {{{#!folding [ 전 멤버 ]{{{#!wiki style="margin: -3px -10px; padding: 5px 0px; display:inline-block; color: #FFFFFF; min-width:30%" {{{#000000 {{{#!folding [ 음반 목록 ]
迷 (Me) {{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8c8c8c;" 2008. 04. 30.	Super Girl {{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000000;" 2009.09.24.	太完美 {{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #b8eaf8;" 2011.02.28.	太完美 (Repackage) {{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000000;" 2011.04.29.

太完美 (Japanese Ver.) {{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #58626f;" 2011.08.24.	BREAK DOWN {{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #9bb8cc;" 2013.01.07.	BREAK DOWN (KOR Ver.) {{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #9bb8cc;" 2013.01.31.	SWING {{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000000;" 2014.03.31.

}}}}}}}}}

{{{#!folding [ 관련 문서 ]

SUPER JUNIOR-M 앨범 리스트
정규 1집 迷 (Me) (2008)	→	미니 1집 SUPER GIRL (2009)	→	미니 2집 太完美 (2011)

<colbgcolor=#fff> The 1st Mini Album {{{#!wiki style="display: inline; padding: 4px 5px; border-radius: 5px; background: #dadcdb; font-size: .8em"

왼쪽부터 오른쪽 순으로
조미 · 헨리 · 동해 · 한경 · 시원 · 규현 · 려욱

SUPER GIRL The 1st Mini Album

SUPER JUNIOR-M 미니 1집
발매일	2009년 9월 23일 2009년 9월 23일 2009년 9월 24일 2009년 9월 25일 2009년 12월 18일 2009년 12월 18일
프로듀서	이수만 (SM엔터테인먼트)
기획사
유통사
레이블
참여인원	7명
곡수	7곡
재생시간	25:47
타이틀곡	Super Girl
서브곡	到了明天 (Blue Tomorrow)

1. 개요2. 《Super Girl》

2.1. A버전2.2. B버전

3. 수록곡

3.1. Super Girl (Chinese Ver.)

3.1.1. 티저 비디오3.1.2. 뮤직비디오

3.2. 到了明天 / 도료명천 (Blue Tomorrow)

3.2.1. 뮤직비디오

3.3. 告白 / 고백 (Confession)3.4. 動情 / 동정 (Only U)3.5. 爱情接力 / 애정접력 (You And Me)3.6. Super Girl (Korean Ver.)

3.6.1. 뮤직비디오

3.7. 내일이면 (Blue Tomorrow) (Korean ver.)

4. 티저 이미지5. 여담

[clearfix]

1. 개요

[ 앨범 소개 ]: 슈퍼주니어-M 미니앨범 1집 ‘SUPER GIRL’ 24일 한국 발매!
‘SUPER GIRL’, ‘내일이면(Blue Tomorrow)’ 한국어 버전 2곡 포함 총 7곡 수록!

지난 2008년 4월 정규 1집 앨범 ‘迷(Me)’로 중국에 정식 데뷔한 슈퍼주니어-M은 2008 중국 주요시상식 ‘최고그룹상’ 그랜드슬램 달성은 물론 세계적인 음료브랜드 ‘펩시콜라’, 중국 유명 휴대폰 브랜드 ‘OPPO’ 등의 모델로 활동하며 CF스타로도 주목받는 등 명실상부 아시아 슈퍼스타로 자리매김해, 이번 앨범을 통해 보여줄 활약에 이목이 집중되고 있다.

특히, 이번 미니앨범에는 중국 앨범에 수록된 5곡은 물론, 한국 팬들을 위해 특별히 한국어버전으로 새롭게 녹음한 2곡까지 총 7곡이 수록되어 있어 슈퍼주니어-M의 보다 다양한 음악을 만날 수 있으며, 유영진, E-TRIBE, 이재명, Kenzie 등 최고의 스텝들이 참여해 완성도를 더욱 높였다.

2009년 9월 24일에 한국에서 발매된 SUPER JUNIOR-M의 첫번째 미니 앨범.

2009년 하반기 SJ Funky의 성공적인 연장선 'Super Girl'을 발매했지만 역대급 퀄리티와 해외 반응에도 불구하고 그해 연말 골든디스크 시상식 이후 10여일만에 소송을 건 한경으로 인해 활동이 강제 중단되어 슈퍼주니어의 개별 및 유닛 활동 플랜이 전면 수정되면서 객원 멤버인 조미와 헨리는 2010년까지는 SM타운 콘서트를 통해서만 얼굴을 내비쳐야 했다. 발매 직후 4개국 음반 및 음원 차트를 석권하며 승승장구 했기에 더욱 아쉬운 앨범.

2. 《Super Girl》

2.1. A버전

The 1st Mini Album SUPER GIRL

트랙	곡명	작사	작곡	편곡	비고
1	Super Girl (Chinese Ver.) 타이틀곡	爱比	유영진
2	到了明天 / 도료명천 (Blue Tomorrow)	Zhi Yong	박기완
3	告白 / 고백 (Confession)	조미 [1]	E-TRIBE	E-TRIBE, 고명재
4	動情 / 동정 (Only U)	黄德江	Karen Poole, Greg Kurstin	KENZIE
5	爱情接力 / 애정접력 (You And Me)	조미	이재명
6	Super Girl (Korean Ver.)	유영진
7	내일이면 (Blue Tomorrow) (Korean Ver.)	박기완
2009년 9월 23일 중국 발매 2009년 9월 24일 한국 발매

2.2. B버전

The 1st Mini Album SUPER GIRL

트랙	곡명	작사	작곡	편곡	비고
1	Super Girl (Chinese Ver.) 타이틀곡	爱比	유영진
2	到了明天 / 도료명천 (Blue Tomorrow)	Zhi Yong	박기완
3	告白 / 고백 (Confession)	조미	E-TRIBE	E-TRIBE, 고명재
4	動情 / 동정 (Only U)	黄德江	Karen Poole, Greg Kurstin	KENZIE
5	爱情接力 / 애정접력 (You And Me)	조미	이재명
6	Super Girl (Korean Ver.)	유영진
7	내일이면 (Blue Tomorrow) (Korean Ver.)	박기완
DVD
1	"Super Girl (Chinese Ver.)" MV
2	"Super Girl (Korean Ver.)" MV
3	"到了明天 (Blue Tomorrow)" MV
4	Super Girl Photoshoot (Chinese Subtitled)
5	Super Girl Behind-The-Scene (Chinese Subtitled)
2009년 9월 23일 대만 발매 (B버전) 2009년 12월 18일 홍콩 발매 (B버전)

3. 수록곡

3.1. Super Girl (Chinese Ver.)

Track 1 〈Super Girl (Chinese Ver.)〉

Club House풍의 비트와 리드미컬한 편곡이 어우러진 Retro electronic 장르의 곡으로, 한국 최고의 작곡가 유영진의 작품. 가사에는 배려 없는 연인과의 사랑에 지쳐가는 이성친구에게 마음을 표현, ‘너는 이미 나에게 완벽한 슈퍼걸이며, 너를 위해 무엇이든 하겠다’는 고백을 담았다.

[ 가사 보기 ]: ^{ALL 시원 동해 려욱 규현 한경 조미 헨리}

Hey!

Oh chao ji chao ji de nü hai

kan wo kan kan wo
bu yao zai ding zhe na shou ji

you shi hou xiang qi ta song ni de hua
diu diao kuai diu diao ba
hai you ta na zui mi ren de wei xiao
wang diao kuai wang diao ba
ta de wen rou hai hui rang ni dian dao
xing lai kuai xing lai ba
ni de hao shi duo me shen mi

Oh my Super Girl
ni shi wo de Baby Girl
ta kan bu jian ni de mei li
Oh my Super Girl
wo shi ni de Super Man
ni de yan shen rang wo zhao mi

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

kan wo kan kan wo
na yi ding shi ta shuo de huang hua

you shi hou xiang qi ta song ni de hua (you)
diu diao kuai diu diao ba
hai you ta na zui mi ren de wei xiao (you)
wang diao kuai wang diao ba
ta de wen rou hai hui rang ni dian dao (yeah, yeah)
xing lai kuai xing lai ba
ni de hao shi duo me shen mi

Oh my Super Girl
ni shi wo de Baby Girl
ta kan bu jian ni de mei li
ping fan bei hou de mo li
Oh my Super Girl (yeah)
wo shi ni de Super Man
ni de yan shen rang wo zhao mi
wei le ni wo shen me dou yuan yi

kai xin de na guo de da ying ni (dou pei ni)
zhun bei le quan shi jie zui hao de ai zui gui de ai

xing fu de quan li bu yao fang qi
oh

Oh my Super Girl
ni shi wo de Baby Girl
ta kan bu jian ni de mei li
ping fan bei hou de mo li
Oh my Super Girl
wo shi ni de Super Man
ni de yan shen rang wo zhao mi
wei le ni wo shen me dou yuan yi

ni shi wo zui chao ji de nü hai
bie zai deng dai deng dai
gen zhe wo yi qi fei dao wei lai
ai qing bu yong cai pai cai pai
wo shi ni zui chao ji de yi lai
bie zai deng dai deng dai
gen zhe wo yi qi fei dao wei lai
ai qing bu yong cai pai cai pai

3.1.1. 티저 비디오

Super Girl (Chinese Ver.)
M/V Teaser

3.1.2. 뮤직비디오

Super Girl (Chinese Ver.)
Music Video

3.2. 到了明天 / 도료명천 (Blue Tomorrow)

Track 2 〈到了明天 / 도료명천 (Blue Tomorrow)〉

연인과의 이별을 앞두고 사랑했던 추억들을 떠올리며 변함없는 사랑을 다짐하는 슬픈 가사의 발라드 곡이다.

[ 가사 보기 ]: ^{ALL 시원 동해 려욱 규현 한경 조미 헨리}

dao le ming tian shuo hao bu zai jian mian
dao le ming tian zhi neng rang ai ca jian

shen bian ji mo zai man yan

dao le ming tian ni jiu li kai wo shen bian
dao le ming tian du zi xiang liu xin xu yuan
wo men de jie ju ying yan shui de yu yan
sui le yi di de nuo yan ping cou bu hui de zuo tian
er ni shen ying yue lai yue yuan

ai hai liu zai wo fang jian hui yi hai hen xin xian

shen bian ji mo zai man yan
zhe shi xian bei lei shui mo hu jiao dian
yi ju wo ai ni shen shen liu zai le xin di fang zai le chun bian

dao le ming tian ni jiu li kai wo shen bian
dao le ming tian du zi xiang liu xin xu yuan
wo men de jie ju ying yan shui de yu yan
sui le yi di de nuo yan ping cou bu hui de zuo tian
er ni li qu shen ying que yue lai yue yuan

mei you ni ai kai shi dong mian
na ge ceng xiang yong de di dian
shi wo men yi qi duo guo yu de wu yan Oh

dao le ming tian ni jiu li kai wo shen bian
dao le ming tian du zi xiang liu xin xu yuan
wo men de jie ju ying yan shui de yu yan
sui le yi di de nuo yan ping cou bu hu de zuo tian

wo yi ran hai huai nian xiang ai de cong qian
wo yi ran hai deng ni hui dao wo shen bian
an xia zan ting de shi jian zhi dao ni zai ci chu xian

wo ai zhe ni dao yong yuan

3.2.1. 뮤직비디오

到了明天 / 도료명천 (Blue Tomorrow)
Music Video

3.3. 告白 / 고백 (Confession)

Track 3 〈告白 / 고백 (Confession)〉

소녀시대 ‘Gee’의 히트작곡가 E-TRIBE가 선사하는 강렬한 비트와 멜로디가 어우러진 업템포 힙합비트의 빠른 댄스 곡이다.

[ 가사 보기 ]: ^{ALL 시원 동해 려욱 규현 한경 조미 헨리}

You know

zui jin you dian xin shen bu ding
shuo qi hua lai ye fen xin dou bu zhi suo yi

yan shen chuan di chuan di zhe ai yi (zhe ai yi)
ju li yi dian yi dian bei la jin (bei la jin)
mei meng bei chao xing (yuan lai zai meng li) jie shou zhei cheng yi (cheng yi)

Oh baby
jiu qing ni kuai kuai kuai kuai yi dian ming bai wo de ai
(jiu rang wo) pei ban zhe ni si chu kan hai
(Say Say Say) shuo wo ye ai ni

da dan ai wo bu hui cuo
bu hui cuo Baby
dui ai zhi zhuo bie tui suo

wo yi zhi bu dong xing zuo xue xing
lian ta luo pai ye xiang xin yan jiu lian ai yun

yan shen chuan di chuan di zhe ai yi (zhe ai yi)
ju li yi dian yi dian bei la jin (bei la jin)
mei meng bei chao xing (yuan lai zai meng li) jie shou zhe cheng yi (cheng yi)

Oh baby
jiu qing ni kuai kuai kuai kuai yi dian dai lai wo de ai
(jiu rang wo) cheng wei ni de xing fu yi lai
(Say Say Say) shuo wo ye ai ni

da dan ai wo bu hui cuo
bu hui cuo Baby
dui ai zhi zhuo bie dui ai bie tui suo

Oh wo bing bu shi ai fa dai jian dao ni zao yi xin tiao jia kuai
jiu qing ni kuai kuai kuai kuai yi dian ming bai wo de ai
(jiu rang wo) pei ban zhe ni si chu kan hai
(Say Say Say) shuo wo ye ai ni

Oh baby
jiu qing ni kuai kuai kuai kuai yi dian dai lai wo de ai
(jiu rang wo) cheng wei ni de xing fu yi lai
(Say Say Say) shuo wo ye ai ni

Whoo

3.4. 動情 / 동정 (Only U)

Track 4 〈動情 / 동정 (Only U)〉

파워풀한 기타 사운드와 경쾌한 리듬이 인상적인 이국적인 느낌의 댄스 곡으로 슈퍼주니어-M의 카리스마 넘치는 매력을 느낄 수 있다.

[ 가사 보기 ]: ^{ALL 시원 동해 려욱 규현 한경 조미 헨리}

ru guo ni bu xiang xin jiu hui diao ru xian jing
wo hui bao hu zhe ni xing dong jiu shi zheng ming
ni shi wo de wei yi (ming zhong zhu ding)
yi tian duo yi tian kai xin yi tian duo yi tian fang xin
wei ni wo bu zai hua xin gan kuai dong qing dong qing

wo zai ni de fu jin gei ni hen duo ai qing
ren sheng shu yao ju qing shen me dou bu yi ding
wo de wei yi My baby
yi tian duo yi tian kai xin yi tian duo yi tian fang xin
wei ni wo bu zai hua xin gan kuai dong qing

wo zhi dao wai biao hen ying jun de nan ren you yi dian

yi ci you yi ci dong xin yi ci you yi ci shang xin
yi tian duo yi tian kai xin yi tian duo yi tian fang xin
wei ni wo bu zai hua xin gan kuai dong qing

yi ci you yi ci dong xin yi ci you yi ci shang xin
yi tian duo yi tian kai xin yi tian duo yi tian fang xin
wei ni wo bu zai hua xin gan kuai dong qing
wei ni wo bu zai hua xin gan kuai dong qing dong qing

3.5. 爱情接力 / 애정접력 (You And Me)

Track 5 〈爱情接力 / 애정접력 (You And Me)〉

따뜻하고 사랑스러운 분위기를 담은 미디엄 템포의 곡이다.

[ 가사 보기 ]: ^{ALL 시원 동해 려욱 규현 한경 조미 헨리}

ni de wei xiao wo de yong bao shi xing fu de pei liao
ni kao zai wo jian bang zui wen nuan de xin fang

ni de hu nao wo de wan xiao wei yang qi de zui jiao
ni wen wo de xin li hui ba shui pai di yi

ai shi jie li xing fu de chuan di sui shi sui di de tian mi
yi dui yi jiu wo he ni You and me
yi mian zhui gan ni hai bu wang wei ni da qi

ni de wei xiao wo de yong bao shi xing fu de pei liao
ni yi wei wo huai bao quan shi jie dou shan yao

ni de hu nao wo de wan xiao wei yang qi de zui jiao
ni wen wo de xin li hui ba shui pai di yi

ai shi jie li xing fu de chuan di bao chi gai you de tian mi
yi dui yi jiu wo he ni You and me
yi mian zhui gan ni hai bu wang wei ni da qi

ai de ci xing ba liang ke xin nian zai yi qi
jiu suan xiang ge qian li ai bu li
yong xin lang man yan yi zhe chang ai qing dian ying
qian shou chang zhe xing fu zhu ti qu

ai shi jie li bi ci de mo qi fang xin di xiao xin yi yi wei le ni

ai shi jie li xing fu de chuan di bao chi gai you de tian mi
yi dui yi jiu wo he ni You and me
yi mian zhui gan ni hai bu wang wei ni da qi
xing fu de jie ju rang wo ben xiang ni
xing fu de jie ju jiu shi wo he ni

3.6. Super Girl (Korean Ver.)

Track 6 〈Super Girl (Korean Ver.)〉

[ 가사 보기 ]: ^{ALL 시원 동해 려욱 규현 한경 조미 헨리}

Hey!

Oh You're my you're my Baby Girl

Yo 나의 슈퍼걸 오직 그만 바라봐
이제 그만 됐어 순애보

떠나버려 거지같은 녀석
떠나버려버려
너를 낮춰 구걸하지 말아
하지말아말아
감정이란 주고받는 보석
잊어버려버려
그 녀석은 몰라

Oh my Super Girl 오직 나의 Baby Girl
너를 몰라 보는 그런 남자들이 바보야
Oh my Super Girl 너에게 난 Super Man
사랑이란 감옥 속에 너를 그냥 버려두지 마

oh oh oh oh oh oh oh oh

He's not Super man
늑대들은 같아 똑같지

떠나버려 그저 그런 녀석 (you)
떠나버려버려
너를 좀 더 아끼는 법을 배워 (you)
이제배워배워
사랑보다 우선인 건 너지 (yeah, yeah)
come on get it get it
이기적인 연민 속에 머문다면 그게 죄인걸

Oh my Super Girl 오직 나의 Baby Girl
너를 몰라 보는 그런 남자들이 바보야
Oh my Super Girl (yeah) 너에게 난 Super Man
사랑이란 감옥 속에 너를 그냥 버려두지 마

내가 있잖아 내 곁에서
나를 봐 (can't you see?)
지켜봐 (can't you see?)
네 작은 상처까지 모두 나눠 가질게

떠나버려 거지같은 녀석
oh

Oh my Super Girl 오직 나의 Baby Girl
너를 몰라 보는 그런 남자들이 바보야
Oh my Super Girl 너에게 난 Super Man
사랑이란 감옥 속에 너를 그냥 버려두지 마

날 믿어 맡겨 지켜봐
oh my Super Super
널 많이 아껴 지켜봐
오직 나의 baby baby
날 믿어 맡겨 지켜봐
oh my Super Super
널 많이 아껴 지켜봐
너에게 난 Super Super

3.6.1. 뮤직비디오

Super Girl (Korean Ver.)
Music Video

3.7. 내일이면 (Blue Tomorrow) (Korean ver.)

Track 7 〈내일이면 (Blue Tomorrow) (Korean ver.)〉

연인과의 이별을 앞두고 사랑했던 추억들을 떠올리며 변함없는 사랑을 다짐하는 슬픈 가사의 발라드 곡이다.

[ 가사 보기 ]: ^{ALL 시원 동해 려욱 규현 한경 조미 헨리}

내일이면 우리가 만나던
내일이면 아침에 눈을 떠

이젠 그댄 행복한가요
나를 잊을 수 있었나요
아직 나의 입가에 맴도는 그대의 이름

내일이면 그댄 나를 떠나고
내일이면 나의 꿈도 떠나고
그댄 어떻게 날 잊을 수 있나요
시간이 지나가도 그댈 잊지 못하면
이젠 그댈 사랑하는데

내 방에 모든 것도

버리고 버리고 나의 모든 걸 버리고
지우고 지우고 너의 모든 걸 지우고
하지만 그댄 마치 마법처럼 날 이끌고 가죠

아직도 난 그댈 사랑하는데
내겐 오직 그대만 보이는데
나는 아직도 그댈 사랑하는데
사랑해도 될까요 아니면 떠날까요
다시 내게 돌아 오는 날까지

어제의 나의 여자로
많이 힘들게 만나고
이제야 사랑을 알게 됐는데 oh

내일이면 그댄 나를 떠나고
내일이면 나의 꿈도 떠나고
그댄 어떻게 날 잊을 수 있나요
시간이 지나가도 그댈 잊지 않으면

아직도 난 그댈 사랑하는데
내겐 오직 그대만 보이는데
사랑해도 될까요 아니면 떠날까요

그대 사랑합니다

4. 티저 이미지

〈Image Teaser〉
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 단체 티저 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"