| 愛し生きること / MAGIC WORD (2023) | ← | 싱글 15집 halfmoon ／ moooove!! (2024) | → | TBD (-) |
싱글 15집 halfmoon ／ moooove!! | |
| 초회한정반A | 초회한정반B |
| | |
| 통상반 | Dear Tiara반 (팬클럽 한정판) |
1. 개요
일본의 남성 아이돌 그룹 King & Prince의 열다섯 번째 싱글. 6번째 양A면 싱글로, 2024년 5월 23일에 발매되었다.2. 영상
| halfmoon 공식 MV |
| moooove!! 공식 MV |
| 【CHOREOGRAPHY】 King & Prince「moooove!!」 -Dance Practice- |
3. 수록곡
| halfmoon ／ moooove!! | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 통상반 | 초회한정반A | 초회한정반B | Dear Tiara반 | |||||||||||||||||||||||||||||
| CD | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | halfmoon[1] | moooove!![2] | halfmoon | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | moooove!! | halfmoon | moooove!! | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | SPOTLIGHT | Cloudy | Pain | Shake Hands | ||||||||||||||||||||||||||||
| DVD | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | ｢halfmoon｣ Music Video | ｢moooove!!｣ Music Video | 테레비 아사히 드림 페스티벌 2023 라이브 퍼포먼스 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | ｢halfmoon｣ Music Video -Lip Sync ver.- | ｢moooove!!｣ Music Video -Dance ver.- | ｢かた結び｣ Special Movie | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | ｢halfmoon｣ Shooting Behind the scenes | ｢moooove!!｣ Shooting Behind the scenes | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 특전 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | 트레이딩 카드 C타입 1종 | 트레이딩 카드 A타입 1종 | 트레이딩 카드 B타입 1종 | 포토 북렛 24P | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | 스티커 시트 (A6) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 선착 특전 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | 핀뱃지 | 포토카드 (A6) | 클리어 포스터 (A4) | |||||||||||||||||||||||||||||
| 초회 한정 특전 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | 기간 한정 동영상C 시리얼 넘버[3] | 기간 한정 동영상A 시리얼 넘버[4] | 기간 한정 동영상B 시리얼 넘버[5] | |||||||||||||||||||||||||||||
4. 가사
4.1. halfmoon
| 〈 halfmoon 〉 |
| ALL 나가세 렌 타카하시 카이토 もっと 欲しくなること 좀 더 원하게 된다는 걸 きっと わかってても 분명히 알고 있지만 空に隠していたよ 하늘에 숨겨 두었어 星に託して 별에 맡기고 もしも 出会ってなければ すぐに会いたい 금방 만나고 싶어 今すぐ会いたい 지금 만나고 싶어 こみあげるように こころが騒ぐ 북받쳐 오르듯 가슴이 두근거려 あなたに会いたい あなたは 今なにをして 半分 欠けてる光 もう片方を探してる？ 다른 한 쪽을 찾고 있는 걸까? Halfmoon rhapsody 반달의 랩소디 叶わない夢 だけど高鳴る 하지만 심장의 고동이 울려 血が流れてる 피가 흘러가 その音がただ大きくなるよ 그 소리가 그저 커져가고 있어 あなたに届くといいな デタラメな軌道通って ずっと 堕ちていったなら 분명 떨어진다면 どこかに 辿り着くんだろう 어딘가에 도달할 수 있겠지 でも あなたに出会いたい 하지만 역시 당신과 만나고 싶어 すぐに会いたい 強く高鳴る 강한 고동이 울려 予感をなぞる 예감을 덧그려 その音をただ 追いかけるよ 그 소리를 그저 쫓고 있어 強く高鳴る 愛してる 사랑해 |
4.2. moooove!!
| 〈 moooove!! 〉 |
| ALL 나가세 렌 타카하시 카이토 またデタラメを話す目が Rollin' 聞き飽きたよもう “This is how it goes” 이젠 듣기도 지쳤어 "이게 세상의 규칙이야" 仕方がないことないのさ 어쩔 수 없는 건 없어 術を選ばず昇ればNo.1 青く染まる夜 夢だけ見たって 푸르게 물든 밤 꿈만 꿔 봤자 ここでずっと立ち尽くしてちゃ 何が始まんだ 여기서 계속 서서 기다려 봤자 뭐가 시작되는데? Moooove now 「未来は僕等の手の中」 「미래는 우리 손에 달렸어」 今だけを生きていたい 현재를 살아가고 싶어 さあ 尖って カワリモノに なれば成功？ 독특한 사람이 되면 성공하는 걸까? 極端な話ばかり でも本当の 自分は誰だと 하지만 진정한 자신이 누구라고 そう簡単に言い切れない Yeah, I got it 「了解です」 しか言えない世界で Moooove now 「未来は僕等の手の中」 「미래는 우리 손에 달렸어」 今だけを生きていたい 현재를 살아가고 싶어 さあ 尖って 자 분노해보자 Moving up, moving up (Moving up, moving up) 青く染まる夜 夢だけ見たって 푸르게 물든 밤 꿈만 꿔 봤자 ここでずっと立ち尽くしてちゃ 何が始まんだ Moooove now 「未来は僕等の手の中」 さあ 尖って 자 분노해보자 Moving up 抗って 반항해보자 Moving up さあ 尖って |
4.3. Cloudy
| 〈 Cloudy 〉 |
| ALL 나가세 렌 타카하시 카이토 |
4.4. Pain
| 〈 Pain 〉 |
| ALL 나가세 렌 타카하시 카이토 |
4.5. SPOTLIGHT
| 〈 SPOTLIGHT 〉 |
| ALL 今までにはない 이마 마데니와 나이 지금까지 없었던 君みたいな子は 今までにはない 키미 미타이나 코와 이마 마데니와 나이 너같은 아이는 지금까지 없었어 OK, OK 似合う夜の街 迷わないように 니아우 요루노 마치 마요와나이 요우니 어울리는 밤의 거리에서 길을 잃지 않도록 I can be your spotlight ふわっと現れ ふわっと消え 후왓토 아라와레 후왓토 키에 가볍게 나타나고 가볍게 사라져 透き通るほどに美人なせい? 스키토오루 호도니 비진나 세이? 투명할 정도로 아름다워서 그런 거야? まじか マジシャンだったのか 마지카 마지샨닷타노카 진짜야? 마술사였던 거야? 手品を明かしてよ (tell me tonight, okay) 테지나오 아카시테요 그 마술의 비밀을 알려줘 Oh 夢みたいに夜が明けたらミステリー 오 유메미타이니 요루가 아케타라 미스테리 오, 꿈처럼 밤이 밝아오면 미스터리가 돼 Tonight 逃がさない 투나잇 니가사나이 오늘 밤, 놓치지 않을 거야 二人だけの Tokyo City 후타리다케노 도쿄 시티 둘만의 도쿄 시티 今までにはない 이마 마데니와 나이 지금까지 없었던 君みたいな子は 今までにはない 키미 미타이나 코와 이마 마데니와 나이 너 같은 아이는 지금까지 없었어 OK, OK 似合う夜の街 迷わないように 니아우 요루노 마치 마요와나이 요우니 어울리는 밤의 거리에서 길을 잃지 않도록 I can be your spotlight (Ya) I can be your spotlight I can be your spotlight I can be your spotlight I can be your spotlight 深夜2時 まだ未知の street 신야 니지 마다 미치노 스트리트 심야 2시, 아직 알지 못하는 거리 1, 2, 3, 4 時計が tick 이치, 니, 산, 욘 토케이가 틱 하나, 둘, 셋, 넷, 시계가 똑딱거려 終わりが一生ない endingを願って粘って納豆に 오와리가 잇쇼 나이 엔딩오 네갓테 네밧테 낫토우니 영원히 끝나지 않는 엔딩을 바라며 계속 붙잡고 있어, 마치 낫토처럼 明るい外は暗いのにな 아카루이 소토와 쿠라이나노니나 밖은 밝지만 어두워 味が消えないバブルガムだけ come 아지가 키에나이 바부루가무다케 컴 맛이 사라지지 않는 풍선껌만 남았어 Take my hand 二人で let’s dance 테이크 마이 핸도 후타리데 렛츠 댄스 내 손을 잡아, 둘이서 춤추자 君が主役 輝かせる 키미가 슈야쿠 카가야카세루 네가 주인공이야, 빛나게 해줄게 Oh 夢みたいに夜が明けたらミステリー 오 유메미타이니 요루가 아케타라 미스테리 오, 꿈처럼 밤이 밝아오면 미스터리가 돼 Tonight 逃がさない 투나잇 니가사나이 오늘 밤, 놓치지 않을 거야 二人だけの Tokyo City 후타리다케노 도쿄 시티 둘만의 도쿄 시티 今までにはない 이마 마데니와 나이 지금까지 없었던 君みたいな子は 今までにはない 키미 미타이나 코와 이마 마데니와 나이 너 같은 아이는 지금까지 없었어 OK, OK 似合う夜の街 迷わないように 니아우 요루노 마치 마요와나이 요우니 어울리는 밤의 거리에서 길을 잃지 않도록 I can be your spotlight 今までにはない 이마 마데니와 나이 지금까지 없었던 君みたいな子は 今までにはない 키미 미타이나 코와 이마 마데니와 나이 너 같은 아이는 지금까지 없었어 OK, OK 踊る夜の street 迷わないように 오도루 요루노 스트리트 마요와나이 요우니 춤추는 밤의 거리에서 길을 잃지 않도록 I can be your spotlight (Ya) I can be your spotlight I, I, I can be your spotlight I can be your spotlight I can be your spotlight 何も気にしない 나니모 키니시나이 아무것도 신경 쓰지 않아 全て投げ捨てて 何も気にしない 스베테 나게스테테 나니모 키니시나이 모든 걸 내던지고 아무것도 신경 쓰지 않아 OK, OK 夜の街に dive 迷わないように 요루노 마치니 다이브 마요와나이 요우니 밤의 거리로 뛰어들어 길을 잃지 않도록 I can be your spotlight |
4.6. Shake Hands
| 〈 Shake Hands 〉 |
| ALL 나가세 렌 타카하시 카이토 |
5. 음반 판매량
5.1. 오리콘 차트
| <halfmoon ／ moooove!!> 음반 판매량 | ||||
| <rowcolor=#fff> 날짜 | 주간 판매량 | 누적 판매량 | 순위 | 비고 |
| 5월 20일 ~ 5월 26일 (1주차) | 305,258장 | 305,258장 | 1위 | 판매 시작 |
| 5월 27일 ~ 6월 02일 (2주차) | 10,248장 | 315,506장 | 6위 | |
| 6월 03일 ~ 6월 09일 (3주차) | 1,708장 | 317,214장 | 23위 | |
| 6월 10일 ~ 6월 16일 (4주차) | 926장 | 318,140장 | 41위 | |
| 6월 17일 ~ 6월 23일 (5주차) | 471장 | 318,611장 | 50위 | |
5.2. 빌보드 재팬
| <halfmoon ／ moooove!!> 음반 판매량 | ||||
| <rowcolor=#fff> 날짜 | 주간 판매량 | 누적 판매량 | 순위 | 비고 |
| 5월 21일 ~ 5월 27일 (1주차) | 315,400장 | 315,400장 | 1위 | 판매 시작 |
| 5월 28일 ~ 6월 03일 (2주차) | 11,622장 | 327,022장 | 7위 | |
| 6월 04일 ~ 6월 10일 (3주차) | 1,851장 | 328,873장 | 24위 | |
| 6월 11일 ~ 6월 17일 (4주차) | 969장 | 329,842장 | 40위 | |
| 6월 18일 ~ 6월 24일 (5주차) | 527장 | 330,369장 | 47위 | |
6. 여담
- Dear Tiara반 자켓 표지에 적혀 있는 표지판 단어 TELEPHONE BOX, INFORMATION, ART GLALLEY, REST ROOM, ARCHIVE ROOM의 앞글자를 따면 T, I, A, R, A(티아라)가 되어 팬클럽 이름이 된다.