최근 수정 시각 : 2024-06-05 02:17:28

慰

慰 위로할 위
부수 및 나머지 획수		<colbgcolor=#fff,#1f2023> 心, 11획		총 획수		<colbgcolor=#fff,#1f2023> 15획
교육용		고등학교		어문회 급수		4급

신자체		-
일본어 음독		イ
일본어 훈독		なぐさ-める, なぐさ-む

간체자		-
표준 중국어		wèi
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 지명3.3. 인명

4. 일본어5. 유의자6. 모양이 비슷한 한자7. 이 글자를 성부로 삼는 한자

1. 개요

慰는 '위로할 위'라는 한자로, '위로(慰勞)하다'를 뜻한다. 아주 오래 전에는 "아늑하다" 라는 뜻으로도 사용했었다.

2. 상세

뜻을 나타내는 心(마음 심)과 음을 나타내는 尉(벼슬 위)가 합쳐진 형성자이다.

유니코드에는 U+6170에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 SIP(尸戈心)로 입력한다.

신증유합(1579)에서는 ‘눅자칠 위’로 전해진다.[1]

3. 용례

3.1. 단어

위락(慰樂)
위령(慰靈)
위로(慰勞)
위문(慰問)

위문공연(慰問公演)
위문편지(慰問便紙/慰問片紙)

위안(慰安)

위안부(慰安婦)

위자료(慰藉料)
자위(自慰)

3.2. 지명

위례(慰禮)

3.3. 인명

고안위(高安慰)

4. 일본어

음독

오음:イ 한음:イ

慰安 (いあん) ^표내
慰藉 (いしゃ)
慰問 (いもん) ^표내
慰霊 (いれい)
慰労 (いろう) ^표내

훈독

なぐさ-める、なぐさ-む

慰み (なぐさみ) ^표내
慰む (なぐさむ) ^표내
慰め (なぐさめ) ^표내
慰める (なぐさめる) ^표내

5. 유의자

寬(너그러울 관)
勤(부지런할 근)
來(올 래)
勑(위로할 래)
勞(일할 로)
撫(어루만질 무)
閔(위문할 민)
䛷(위로할 원)
尉(위로할 위)
賀(하례할 하)

6. 모양이 비슷한 한자

𣂊(다릴 울)
犚(귀검은소 위)
褽(깔 위)
熨(다리미 위, 다릴 울)
𩻍(참다랑어 위)
𢲴(펼 위)
螱/𧕈(흰개미 위)
𨄯(욕)
𩡛

7. 이 글자를 성부로 삼는 한자

藯(익모초 위)

[1] 눅자친다는 말은 현대 국어의 ‘마음을 눅이다’에 흔적이 남았다.

분류