최근 수정 시각 : 2025-12-28 14:00:53

旁

旁
곁 방
부수 및
나머지 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
方, 6획
총 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
10획
미배정
 
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
일본어 음독
ホウ, ボウ
일본어 훈독
あまね-し, かたがた, かたわ-ら,
つくり, ひろ-い, よ-る
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
표준 중국어
páng
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형.
  • 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체.
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 용례
3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 창작물3.6. 기타
4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자6. 이 글자를 성부로 삼는 한자

1. 개요

旁은 '곁 방'이라는 한자로, '곁'을 뜻한다.

2. 상세

한자문화권의 언어별 발음
한국어 훈 <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>곁
음 방
중국어 표준어 páng
광동어 pong4
객가어 phòng
진어 pon1
민남어 pông
장어 ban2
일본어 음독 ホウ, ボウ
훈독 かたわ-ら, かたがた, つくり
베트남어 bàng
유니코드는 U+65C1에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 YBYHS(卜月卜竹尸)로 입력한다.

뜻을 나타내는 동시에 소리를 나타내는 方(모 방)과 부수를 제외한 글자 凡(범)의 변형이 합쳐진 형성자이고, 본자는 㫄(U+3AC4)이다.

현대 표준 중국어에서 傍을 이 한자로 대체하여 사용하는 사례가 많다. 한국어에서 방관을 '傍觀'이라 적지만 표준 중국어에서는 간체자로 '旁观'이라 적는 식이다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 창작물

3.6. 기타

4. 유의자

5. 모양이 비슷한 한자

6. 이 글자를 성부로 삼는 한자

  • 傍/䧛(곁 방)
  • 覫(곁눈질할 방)
  • 䅭/𥻭[⿰米旁](기장 방)
  • 鎊(깎을 방)
  • 艕(넓은배 방)
  • 髈(넓적다리 방)
  • 𣂆[⿰旁斗](넘칠 방)
  • 䠙(달음박질할 방)
  • 磅(돌떨어지는소리 방)
  • 㥬(두려워할 방)
  • 𤚰[⿰牛旁](등흰소 방)
  • 塝(땅두둑 방)
  • 𣯟[⿰旁毛]/𣯊[⿺毛旁](모직물 방)
  • 䒍(무색 방)
  • 螃(방게 방)
  • 榜(방붙일 방)
  • 鰟(방어 방)
  • 嫎(방해할 방)
  • 耪(밭갈 방)
  • 搒(배저을/매질할 방)
  • 滂/䨦(비퍼부을 방)
  • 𢄎[⿰巾旁](서첩 방)
  • 𨢐[⿰酉旁]/𧤞[⿰角旁](술따를 방)
  • 縍(신가꿰맬 방)
  • 㿶/䩷(신양쪽면 방)
  • 𠗵[⿰冫旁](얼어붙을 방)
  • 膀(오줌통 방)
  • 𤧭(옥 방)
  • 蒡(우엉 방)
  • 嗙(웃을 방/병)
  • 篣(키 방)
  • 牓(패 방)
  • 𢐊[⿰弓旁](팽팽할 방)
  • 謗(헐뜯을 방)
  • 徬(헤맬/시중들 방)
  • 騯(말성할 팽)
  • 嵭(무너질 팽)
  • 𨍩[⿰車旁](병거 팽)
  • 䄘(팽황 팽)
  • 𩡕[⿰旁香](향기로울 팽)
  • 𨜷[⿰旁⻏]
  • 𪟸[⿰半旁]
  • 𪪇[⿰平旁]
  • 𬌿[⿰犭旁]
  • 𪹚[⿰火旁]
  • 𭥁[⿰方旁]
  • 𫐼[⿺辶旁]
  • 𭥈[⿰旁岸]
  • 𣄥[⿰旁隻]
  • 𣄬[⿰旁歷]
  • 𥉣[⿰目旁]
  • 𤹔[⿸疒旁]
  • 𬒩[⿰硬旁]
  • 𮖧[⿰衤旁]
  • 𦗍[⿰耳旁]
  • 𮤂[⿰镸旁]
  • 𬳣[⿰香旁]
  • 𫜡[⿰鼎旁]

분류