月まで届け、不死の煙

<colbgcolor=#993333><colcolor=#ffffff> 月まで届け、不死の煙 TSUKI MADE TODOKE, FUSHI NO KEMURI 달까지 닿아라, 불사의 연기
서클	상하이 앨리스 환악단
발매일	[[일본| 일본 ]][[틀:국기| 행정구 ]][[틀:국기| 속령 ]] 2004년 8월 15일 (C66)
장르	게임 음악
작곡	ZUN
재생 시간	6:06
수록 작품	동방영야초 ~ Imperishable Night.
수록 음반
스트리밍	| (일본) | (미국) | | (일본) | (미국)

1. 개요

2. 음원

3. 어레인지

• beyond the star line (GROOVE COASTER, あにー+厚志)
• FIRE IN MY HEART (사운드 볼텍스, Spacelectro)
• SACRIFICE feat.ayame (Alstroemeria Records)
• 東方不死鳥 (GROOVE COASTER, COSIO)
• 煙 (사운드 볼텍스, 庭師)
• 물거품, 슬픔의 절경 (유폐 새틀라이트)

4. 둘러보기

東方永夜抄 ~ Imperishable Night. 동방영야초 사운드트랙
발매일 : C66 (2004/08/15)
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(5px + 1.5em);" {{{#!folding [ 곡 목록 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px;"	<rowcolor=#ffffff> 번호	곡명	사용처			비고
<colbgcolor=#993333><colcolor=#ffffff> 01	永夜抄　～ Eastern Night	타이틀			[1]
	영야초 ~ Eastern Night
02	幻視の夜　～ Ghostly Eyes	1면		반딧불이의 행방
	환시의 밤 ~ Ghostly Eyes
03	蠢々秋月　～ Mooned Insect			보스 리글 나이트버그
	준준추월 ~ Mooned Insect
04	夜雀の歌声　～ Night Bird	2면		인간이 사라지는 길
	밤참새의 노랫소리 ~ Night Bird
05	もう歌しか聞こえない			보스 미스티아 로렐라이
	이젠 노래밖에 들리지 않아
06	懐かしき東方の血　～ Old World	3면		역사를 먹는 자의 회향
	그리운 동방의 피 ~ Old World
07	プレインエイジア			보스 카미시라사와 케이네	[2]
	플레인 아시아
08	永夜の報い　～ Imperishable Night	4면	A	전설 속 꿈의 나라	[3]
	영야의 대가 ~ Imperishable Night		B	마력을 머금은 흙 아래
09	少女綺想曲　～ Dream Battle		A	보스 하쿠레이 레이무	[4]
	소녀기상곡 ~ Dream Battle
10	恋色マスタースパーク		B	보스 키리사메 마리사	[5]
	사랑색 마스터 스파크
11	シンデレラケージ　～ Kagome-Kagome	5면		거친 세상의 아름다운 감옥	[6]
	신데렐라 케이지 ~ Kagome-Kagome
12	狂気の瞳　～ Invisible Full Moon			보스 레이센 우동게인 이나바
	광기의 눈동자 ~ Invisible Full Moon
13	ヴォヤージュ1969	6면	A	공주를 감추는 밤하늘의 보석	[7]
	보이지 1969		B	다섯 개의 난제
14	千年幻想郷　～ History of the Moon		A	보스 야고코로 에이린
	천년환상향 ~ History of the Moon
15	竹取飛翔　～ Lunatic Princess		B	보스 호라이산 카구야
	죽취비상 ~ Lunatic Princess
16	ヴォヤージュ1970		A	라스트 스펠	[8]
	보이지 1970		B
17	エクステンドアッシュ　～ 蓬萊人	EXTRA		봉래인형
	익스텐드 애쉬 ~ 봉래인
18	月まで届け、不死の煙			보스 후지와라노 모코우
	달까지 닿아라, 불사의 연기
19	月見草	엔딩
	달맞이꽃
20	Eternal Dream　～ 幽玄の槭樹	스태프롤			[9]
	Eternal Dream ~ 유현의 단풍나무
21	東方妖怪小町	라스트 워드 발동 테마			[10]
	동방요괴소정
[1] 다른 곡의 박자는 '거의' 4/4박이지만 이 곡은 11/4박이다. 4면 필드곡도 똑같다.[2] Plain Asia를 뜻한다는 게 지배적인 해석이었고 외래위편 1권 CD 어레인지를 통해 확인됐다. 국내에서는 Pure in Asia로 알고 있는 사람이 많았는데, 이는 동인 음악 서클 dBu music의 어레인지 곡 제목인 無何有浄化 ～ Pure in Asia로부터 와전된 것으로 보인다. 한때 이 노래에 가사를 붙인 게 니코동에서 유행하기도 했다. 문서 참조.[3] 신작 타이틀 테마 멜로디를 사용.[4] 동방환상향의 구작 레이무 테마곡인 '소녀기상곡 ~ capriccio'의 어레인지.[5] 동방봉마록의 구작 마리사 테마곡인 恋色マジック(사랑색 매직)의 어레인지.[6] 일본의 민요 카고메카고메의 어레인지.[7] Voyage란 단어 자체는 '탐험, 혹은 여행'을 의미하는 프랑스어인 동시에 영어도 된다. 6A면 필드곡인 Voyage 1969는 아폴로 11호가 달에 착륙한 해. 라스트 스펠 시전곡인 Voyage 1970은 아폴로 13호 사고가 있던 해. Voyage 자체가 보이저호에서 따왔다는 말이 있다. 어느 쪽이건 우주와 관련되어 있고, 특히 아폴로 11호가 달과 관련이 깊으며 에이린의 스펠 중에는 아폴로 13호라는 스펠도 존재한다.[8] 후반부에 가면 같은 부분이 계속 반복되는데 이게 구간반복이라도 걸린것 마냥 반복되는 멜로디와 피할 구석도 별로 안보이는 탄막이 여러의미로 시너지를 이뤄서 플레이어의 멘탈을 부숴버린다.[9] 동방몽시공의 스태프롤 테마인 'Maple Dream...'의 어레인지[10] 小町은 코마치, 즉 절세미녀라는 뜻. 자세한 것은 문서 참조.						}}}}}}}}}
| (일본) | (미국) | | (일본) | (미국)

卯酉東海道 ~ Retrospective 53 minutes
상하이 앨리스 환악단 / 제3회 하쿠레이 신사 예대제 (2006/05/21)
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(5px + 1.5em);" {{{#!folding [ 곡 목록 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px;"	<rowcolor=white> #	곡명(원제)	곡명(번역)	사용처	비고
01	ヒロシゲ36号 ~ Neo Super-Express	히로시게 36호 ~ Neo Super-Express	오리지널
02	53ミニッツの青い海	53분 간의 푸른 바다	오리지널
03	竹取飛翔　～ Lunatic Princess	죽취비상 ~ Lunatic Princess	동방영야초 6B면 보스 호라이산 카구야 테마곡
04	彼岸帰航 ~ Riverside View	피안귀항 ~ Riverside View	동방화영총 중간 보스 오노즈카 코마치 테마곡
05	青木ヶ原の伝説	아오키가하라의 전설	오리지널	[ZMC04-05]
06	お宇佐さまの素い幡	우사님의 새하얀 깃발	동방화영총 이나바 테위 테마곡
07	月まで届け、不死の煙	달까지 닿아라, 불사의 연기	동방영야초 EX 보스 후지와라노 모코우 테마곡
08	レトロスペクティブ京都	레트로스펙티브 교토	동방문화첩 레벨 8 ~ 10 테마곡	[ZMC04-08]
09	ラクトガール　～ 少女密室	락드 걸 ~ 소녀밀실	동방홍마향 4면 보스 파츄리 널릿지 테마곡
10	千年幻想郷　～ History of the Moon	천년환상향 ~ History of the Moon	동방영야초 6A면 보스 야고코로 에이린 테마곡
11	最も澄みわたる空と海	가장 맑은 하늘과 바다	오리지널
[ZMC04-05] 아오키가하라(青木ヶ原)는 후지산 자락에 있는 숲으로, 자살 명소로 유명한 일본의 호러 스팟이다. 주카이 숲이라고도 불린다. 문서 참조.[ZMC04-08] 레트로스펙티브(Retrospective) : 과거를 회고하는					}}}}}}}}}
동방 동인음악 유통 | BOOTH (일본) | (미국) | | | (일본) | (미국)

東方深秘録 ~ Urban Legend in Limbo.
발매일 : 하쿠레이 신사 예대제12 (2015/05/10)
<rowcolor=white> 번호	곡명(원제)	곡명(번역)	사용처	비고
01	心揺さぶる都市伝説	마음을 들썩이는 도시전설	타이틀	오리지널 곡
02	二色蓮花蝶　 ～ Red and White	이색연화접 ~ Red and White	VS 하쿠레이 레이무	어레인지 곡 (추상옥 레이무 테마)
03	恋色マスタースパーク	사랑색 마스터 스파크	VS 키리사메 마리사	어레인지 곡 (동방봉마록 마리사 테마)
04	時代親父とハイカラ少女	시대 아저씨와 하이칼라 소녀	VS 쿠모이 이치린 & 운잔	어레인지 곡 (동방성련선 이치린 테마)
05	感情の摩天楼　 ～ Cosmic Mind[145.1]	감정의 마천루 ~ Cosmic Mind	VS 히지리 뱌쿠렌	어레인지 곡 (동방성련선 뱌쿠렌 테마)
06	大神神話伝	오오미와 신화전	VS 모노노베노 후토	어레인지 곡 (동방신령묘 후토 테마)
07	聖徳伝説　 ～ True Administrator	쇼토쿠전설 ~ True Administrator	VS 토요사토미미노 미코	어레인지 곡 (동방신령묘 미코 테마)
08	芥川龍之介の河童　 ～ Candid Friend	아쿠타가와 류노스케의 캇파 ~ Candid Friend	VS 카와시로 니토리	어레인지 곡 (동방풍신록 니토리 테마)
09	ハルトマンの妖怪少女	하르트만의 요괴소녀	VS 코메이지 코이시	어레인지 곡 (동방지령전 코이시 테마)
10	幻想郷のニッ岩	환상향의 후타츠이와	VS 후타츠이와 마미조	어레인지 곡 (동방심기루 마미조 테마)
11	亡失のエモーション	망실의 이모션	VS 하타노 코코로	어레인지 곡 (동방심기루 코코로 테마)
12	月まで届け、不死の煙	달까지 닿아라, 불사의 연기	VS 후지와라노 모코우	어레인지 곡 (동방영야초 모코우 테마)
13	輝く針の小人族　 ～ Little Princess	빛나는 바늘의 소인족 ~ Little Princess	VS 스쿠나 신묘마루	어레인지 곡 (동방휘침성 신묘마루 테마)
14	幻想郷ふしぎ発見	환상향 불가사의 발견	캐릭터 선택	오리지널 곡
15	ボールある日常	볼이 있는 일상	대화	오리지널 곡
16	顕現した伝承の形	나타난 전승의 형태	대화	오리지널 곡
17	時代の風の訪れ	시대의 풍조의 방문	대화	오리지널 곡
18	価値がわからない	가치를 모르겠어	대화	오리지널 곡
19	可能性を信じて	가능성을 믿고서	대화	오리지널 곡
20	真実を知る者	진실을 아는 자	대화	오리지널 곡
21	外界フォークロア	바깥 세계 포크로어[145.2]	대화 / 스미레코 등장 테마	오리지널 곡
22	各々の結末	각자의 결말	엔딩	오리지널 곡
23	明かされる深秘	밝혀지는 심비	스태프롤	오리지널 곡
24	オカルトアラカルト	오컬트 아 라 카르트[145.3]	스토리모드 배틀 테마	오리지널 곡
25	七玉蒐集ショウダウン	일곱 구슬 수집 쇼다운[145.4]	스토리모드 배틀 테마	오리지널 곡
26	公正なる奪い合い	공정한 쟁탈전	스토리모드 배틀 테마	오리지널 곡
27	対蹠地の鐘	대척점의 종	스토리모드 배틀 테마	오리지널 곡
28	竹林インフレイム	죽림 인 플레임[145.5]	스토리모드 배틀 테마	오리지널 곡
29	華狭間のバトルフィールド	꽃 틈새의 배틀필드[145.6]	VS 이바라키 카센	오리지널 곡
30	ラストオカルティズム　 ～ 現し世の秘術師	라스트 오컬티즘 ~ 현세의 비술사	VS 우사미 스미레코	오리지널 곡
31	狂気の瞳　 ～ Invisible Full Moon	광기의 눈동자 ~ Invisible Full Moon	VS 레이센 우동게인 이나바	PS4판 추가곡 (동방영야초 레이센 테마)
32	ネオ竹林インフレイム	네오 죽림 인 플레임	EXTRA 배틀 테마	PS4판 추가곡 (죽림 인 플레임 어레인지)
33	億万劫の鐘	억만겁의 종	EXTRA 배틀 테마	PS4판 추가곡 (대척점의 종 어레인지)
34	オカルトアトラクト	오컬트 어트랙트	EXTRA 배틀 테마	PS4판 추가곡 (오컬트 아 라 가르트 어레인지)
35	境界フォークロア	경계 포크로어	대화 / 모코우 등장 테마	PS4판 추가곡 (바깥 세계의 포크로어 어레인지)
36	アンノウンＸ　 ～ Occultly Madness[145.7]	언노운X ~ Occultly Madness	EXTRA 배틀 테마	PS4판 추가곡 (동방비상천칙 アンノウンＸ ～ Unfound Adventure 어레인지)
37	相貌の狂い　 ～ Horrible Night	상모의 광기 ~ Horrible Night	스태프롤	PS4판 추가곡 (동방영야초 永夜の報い ～ Imperishable Night 어레인지)
아이튠즈(일본) 아이튠즈(미국) BOOTH 유튜브 뮤직 스포티파이 아마존 뮤직(일본) 아마존 뮤직(미국)

東方憑依華 ~ Antinomy of Common Flowers.
발매일 : C93 (2017/12/29)
<rowcolor=white> 번호	곡명(원제)	곡명(번역)	사용처	비고
01	異変の種子	이변의 씨앗	타이틀 테마 1	오리지널 곡
02	疑惑の芽生え	싹트는 의혹	타이틀 테마 2	오리지널 곡
03	真相へ繋がる枝葉	진상으로 이어지는 지엽	타이틀 테마 3	오리지널 곡
04	舞い散る憑依華吹雪	흩날리는 빙의화 꽃보라	타이틀 테마 4	오리지널 곡
05	二色蓮花蝶　 ～ Red and White	이색연화접 ~ Red and White	VS 하쿠레이 레이무 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
06	恋色マスタースパーク	사랑색 마스터 스파크	VS 키리사메 마리사 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
07	時代親父とハイカラ少女	시대 아저씨와 하이칼라 소녀	VS 쿠모이 이치린 & 운잔 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
08	感情の摩天楼　 ～ Cosmic Mind	감정의 마천루 ~ Cosmic Mind	VS 히지리 뱌쿠렌 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
09	大神神話伝	오오미와 신화전	VS 모노노베노 후토 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
10	聖徳伝説　 ～ True Administrator	쇼토쿠전설 ~ True Administrator	VS 토요사토미미노 미코 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
11	芥川龍之介の河童　 ～ Candid Friend	아쿠타가와 류노스케의 캇파 ~ Candid Friend	VS 카와시로 니토리 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
12	ハルトマンの妖怪少女	하르트만의 요괴소녀	VS 코메이지 코이시 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
13	幻想郷のニッ岩	환상향의 후타츠이와	VS 후타츠이와 마미조 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
14	亡失のエモーション	망실의 이모션	VS 하타노 코코로 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
15	月まで届け、不死の煙	달까지 닿아라, 불사의 연기	VS 후지와라노 모코우 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
16	輝く針の小人族　 ～ Little Princess	빛나는 바늘의 소인족 ~ Little Princess	VS 스쿠나 신묘마루 (대전 모드)	어레인지 곡 (동방휘침성 신묘마루 테마)
17	華狭間のバトルフィールド	꽃 틈새의 배틀필드	VS 이바라키 카센 (대전 모드)	어레인지 곡 (동방심비록 카센 테마)
18	ラストオカルティズム　 ～ 現し世の秘術師[155.1]	라스트 오컬티즘 ~ 현세의 비술사	VS 우사미 스미레코 (대전 모드)	어레인지 곡 (동방심비록 스미레코 테마)
19	狂気の瞳　 ～ Invisible Full Moon	광기의 눈동자 ~ Invisible Full Moon	VS 레이센 우동게인 이나바 (대전 모드)	동방심비록 수록곡
20	永遠の春夢	영원의 춘몽	VS 도레미 스위트 (대전 모드)	어레인지 곡 (동방감주전 도레미 테마)
21	有頂天変　 ～ Wonderful Heaven[155.2]	유정천변 ~ Wonderful Heaven	VS 히나나위 텐시 (대전 모드)	어레인지 곡 (동방비상천 텐시 테마)
22	夜が降りてくる　 ～ Evening Star	밤이 내려온다 ~ Evening Star	VS 야쿠모 유카리 (대전 모드)	어레인지 곡 (동방췌몽상 유카리 테마)
23	地の色は黄色　 ～ Primrose	땅의 색깔은 노란색 ~ Primrose	VS 하쿠레이 레이무 (스토리 모드)	어레인지 곡 (동방비상천 地の色は黃色 어레인지)
24	マッシュルーム・ワルツ	머쉬룸 왈츠	VS 키리사메 마리사 (스토리 모드)	어레인지 곡 (동방심비록 オカルトアラカルト어레인지)
25	聖輦船空を往く	성련선 하늘에 가다	VS 쿠모이 이치린 & 운잔 (스토리 모드)	오리지널 곡
26	法力の下の平等	법력 아래의 평등	VS 히지리 뱌쿠렌 (스토리 모드)	오리지널 곡
27	恒常不変の参廟祀	항상불변의 참묘사	VS 모노노베노 후토 (스토리 모드)	오리지널 곡
28	光輝く天球儀	빛나는 천구의	VS 토요사토미미노 미코 (스토리 모드)	오리지널 곡
29	沢の河童の技術力	계곡 캇파의 기술력	VS 카와시로 니토리 (스토리 모드)	오리지널 곡
30	地底に咲く薔薇	지저에 피는 장미	VS 코메이지 코이시 (스토리 모드)	오리지널 곡
31	深緑の狸森にて	심록의 너구리 숲에서	VS 후타츠이와 마미조 (스토리 모드)	오리지널 곡
32	心綺楼演舞	심기루 연무	VS 하타노 코코로 (스토리 모드)	어레인지 곡 (동방심기루 心綺楼囃子 어레인지)
33	不滅のレッドソウル	불멸의 레드 소울	VS 후지와라노 모코우 (스토리 모드)	오리지널 곡
34	落日に映える逆さ城	지는 해에 비치는 뒤집힌 성	VS 스쿠나 신묘마루 (스토리 모드)	오리지널 곡
35	千の試練を超えて	천 개의 시련을 넘어	VS 이바라키 카센 (스토리 모드)	오리지널 곡
36	夢世界フォークロア	꿈의 세계 포크로어	VS 우사미 스미레코 (스토리 모드)	어레인지 곡 (동방심비록 外界フォークロア 어레인지)
37	永遠に続く回廊	영원히 이어지는 회랑	VS 레이센 우동게인 이나바 (스토리 모드)	오리지널 곡
38	スリープシープパレード	슬립 십 퍼레이드	VS 도레미 스위트 (스토리 모드)	오리지널 곡
39	至る有頂天	다가오는 유정천	VS 히나나위 텐시 (스토리 모드)	어레인지 곡 (동방비상천 香る樹葉花 어레인지)
40	憑坐は夢と現の間に　 ～ Necro-Fantasia[155.3]	요리마시는 꿈과 현실 사이에 ~ Necro-Fantasia	VS 야쿠모 유카리 (스토리 모드)	어레인지 곡 (동방요요몽 유카리 테마)
41	今宵は飄逸なエゴイスト (Live ver)　 ～ Egoistic Flowers.[155.4]	오늘 밤은 표일한 에고이스트 (Live ver) ~ Egoistic Flowers.	VS 요리가미 조온 & 시온	오리지널 곡
42	オカルトアトラクト	오컬트 어트랙트	레이센 스토리 배틀 테마	동방심비록 수록곡
43	ネオ竹林インフレイム	네오 죽림 인 플레임	레이센 스토리 배틀 테마	동방심비록 수록곡
44	億万劫の鐘	억만겁의 종	레이센 스토리 배틀 테마	동방심비록 수록곡
45	アンノウンＸ　 ～ Occultly Madness	언노운X ~ Occultly Madness	VS 최종 보스[155.5]	동방심비록 수록곡
46	憑依投合	빙의투합	대화	오리지널 곡
47	連帯責人	연대책인	대화	오리지널 곡
48	合禄奇禄	합록기록	대화	오리지널 곡
49	異心同体	이심동체	대화	오리지널 곡
50	壮言大語	장언대어	대화	오리지널 곡
51	知略縦横	지략종횡	대화	오리지널 곡
52	意気揚々	의기양양	대화	오리지널 곡
53	開演間近	개연간근	대화 / 조온 & 시온 등장 테마	오리지널 곡
54	天衣無縫　 ～ Yellow Lily[155.6]	천의무봉 ~ Yellow Lily	대화 / 텐시 등장 테마	어레인지 곡 (동방비상천 天衣無縫 어레인지)
55	行雲流水[155.7]	행운유수	엔딩	오리지널 곡
56	未だ蕾む憑依華	아직 피지 않은 빙의화	스태프롤 테마 1	오리지널 곡
57	咲き誇る憑依華	피어나는 빙의화	스태프롤 테마 2	오리지널 곡
58	悠久の蒸気機関	유구한 증기기관	스태프롤 테마 3	어레인지 곡 (동방비상천칙 悠久の蒸気機關 어레인지)
아이튠즈(일본) 아이튠즈(미국) BOOTH 유튜브 뮤직 스포티파이 아마존 뮤직(일본) 아마존 뮤직(미국)