<colbgcolor=#ffccff><colcolor=#000000> 聖徳伝説 ~ True Administrator SHOTOKU-DENSETSU -True Administrator 쇼토쿠전설 ~ True Administrator | |
서클 | 상하이 앨리스 환악단 |
발매일 | [[일본| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] 2011년 8월 13일 (C80) |
장르 | 게임 음악 |
작곡 | ZUN |
재생 시간 | 6:14 |
수록 작품 | 동방신령묘 ~ Ten Desires. |
수록 음반 | |
스트리밍 | | (일본) | (미국) | | (일본) | (미국) |
[clearfix]
1. 개요
동방신령묘 ~ Ten Desires. 6면 보스 토요사토미미노 미코의 테마곡. 유일하게 영계 트랜스 상태에서의 BGM 변화가 없는 곡이다.2. 음원
동방신령묘 ~ Ten Desires. |
동방심기루 ~ Hopeless Masquerade. |
편곡 : U2 |
동방심비록 ~ Urban Legend in Limbo. |
동방빙의화 ~ Antinomy of Common Flowers. |
편곡 : Taka |
3. 어레인지
4. 둘러보기
東方神霊廟 ~ Ten Desires. 동방신령묘 사운드트랙 | ||||||
발매일 : C80 (2011/08/13) | ||||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(5px + 1.5em);" {{{#!folding [ 곡 목록 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px;" | <rowcolor=#000000> 번호 | 곡명 | 사용처 | 비고 | ||
<colbgcolor=#ffccff><colcolor=#000000> 01 | 欲深き霊魂 | 타이틀 | ||||
욕심 많은 영혼 | ||||||
02 | 死霊の夜桜 | 1면 | 죽어서도 즐겁게 | |||
사령의 밤 벚꽃놀이 | ||||||
03 | ゴーストリード | 보스 사이교우지 유유코 | ||||
고스트 리드 | ||||||
04 | 妖怪寺へようこそ | 2면 | 서당 요괴 3년이면 풍월을 읊는다 | |||
요괴사에 어서오세요 | ||||||
05 | 門前の妖怪小娘 | 보스 카소다니 쿄코 | [1] | |||
문앞의 요괴 소녀 | ||||||
06 | 素敵な墓場で暮しましょ | 3면 | 직선의 낙원 | |||
멋진 묘지에서 살아봅시다 | ||||||
07 | リジッドパラダイス | 보스 미야코 요시카 | [2] | |||
리지드 파라다이스 | ||||||
08 | デザイアドライブ | 4면 | 가속하는 기욕 | [3] | ||
디자이어 드라이브 | ||||||
09 | 古きユアンシェン | 보스 곽청아 & 미야코 요시카 | [4] | |||
오랜 위안셴 | ||||||
10 | 夢殿大祀廟 | 5면 | 은연한 것의 피 | |||
몽전대사묘 | ||||||
11 | 大神神話伝 | 보스 모노노베노 후토 | [5] | |||
오오미와 신화전 | ||||||
12 | 小さな欲望の星空 | 6면 | 와(和)를 제일로 여기라 | |||
작은 욕망의 별하늘 | ||||||
13 | 聖徳伝説 ~ True Administrator | 보스 토요사토미미노 미코 +소가노 토지코 & 모노노베노 후토 | [6] | |||
쇼토쿠전설 ~ True Administrator | ||||||
14 | 妖怪裏参道 | EXTRA | 반역의 봉화를 올려라! | |||
요괴 뒷 참배길 | ||||||
15 | 佐渡の二ッ岩 | 보스 후타츠이와 마미조 | ||||
사도의 후타츠이와 | ||||||
16 | 神社の新しい風 | 엔딩 | [7] | |||
신사의 새로운 바람 | ||||||
17 | デザイアドリーム | 스태프롤 | [8] | |||
디자이어 드림 | ||||||
18 | プレイヤーズスコア | 게임 오버 | [9] | |||
플레이어즈 스코어 | ||||||
19 | 死霊の夜桜 | 1면 | 필드 | 영계 버전 | ||
사령의 밤 벚꽃놀이 | ||||||
20 | ゴーストリード | 보스 | ||||
고스트 리드 | ||||||
21 | 妖怪寺へようこそ | 2면 | 필드 | |||
요괴사에 어서오세요 | ||||||
22 | 門前の妖怪小娘 | 보스 | ||||
문앞의 요괴 소녀 | ||||||
23 | 素敵な墓場で暮しましょ | 3면 | 필드 | |||
멋진 묘지에서 살아봅시다 | ||||||
24 | リジッドパラダイス | 보스 | ||||
리지드 파라다이스 | ||||||
25 | デザイアドライブ | 4면 | 필드 | |||
디자이어 드라이브 | ||||||
26 | 古きユアンシェン | 보스 | ||||
오랜 위안셴 | ||||||
27 | 夢殿大祀廟 | 5면 | 필드 | |||
몽전대사묘 | ||||||
28 | 大神神話伝 | 보스 | ||||
오오미와 신화전 | ||||||
29 | 小さな欲望の星空 | 6면 | 필드 | |||
작은 욕망의 별하늘 | ||||||
30 | 妖怪裏参道 | EXTRA | 필드 | |||
요괴 뒷 참배길 | ||||||
31 | 佐渡の二ッ岩 | 보스 | ||||
사도의 후타츠이와 | ||||||
[1] 일본 속담 「門前の小僧習わぬ経を読む」(절간 문앞의 중이 배우지 않은 독경을 왼다)의 패러디인 동방신령묘 2면의 타이틀 「門前の妖怪、習わぬ経を読む」에서, '문앞의 요괴'는 카소다니 쿄코를 가리킨다.[2] Rigid Paradise. Rigid는 '딱딱한'이라는 의미도 있지만 '뻣뻣한'이라는 의미도 있다. 사후강직을 뜻하는 Rigor mortis가 여기서 파생된 것이다. 요시카의 설정으로 보아 후자일 듯.[3] Desire Drive[4] 위안셴의 정확한 의미는 불명. 캐릭터와 연관지어 邪仙(시에셴), 妖仙(야오셴)이라고 보거나 핀인의 표기를 따라 怨声, 怨生, 元神 등으로 보지만 현재 통일된 해석은 없는 상태. 영어권에서는 邪仙 해석을 따라 'Distant Hermit'이라고 번역한다. 한 때 '완함阮咸'(중국 서진시대 죽림칠현의 일원이었던 완함의 이름을 따서 만들어진 현악기)이라는 오역이 떠돌기도 했으나, 완함은 '루안셴'(ruǎnxián)이라고 읽는다.[5] 모노노베의 선조가 소유하던 신사의 이름인 오오미와(大神)에서 따 왔기 때문에, '오오미와 신화전'이라 읽어야 한다고 뮤직 룸 코멘트에서 서술되어 있다. 한편, 영어판에서는 이것을 잘못 해석해서인지 "Legend of the Great Gods"로 되어 있다. 루프 포인트쯤에서 들어보면 뭔가 어색하다. 아마도 루프 포인트를 잘못 설정한 듯.[6] 플레이 중 들을 수 있는 모든 곡 중에서 유일하게 영계 트랜스 상태에서의 BGM 변화가 없다.[7] 동방화영총의 메인 테마곡 "화영총~Higan Retour"의 어레인지 아닌 어레인지. 뮤직룸 코멘트에서도 '어디선가 봤던 곡'이라고 쓰여있다.[8] Desire Dream. デザイアドライブ의 편곡.[9] 풍신록부터 쓰이던 기존 플레이어즈 스코어의 어레인지. 이 이후 동방홍룡동까지 이 두번째 버전이 사용되고 있다. | }}}}}}}}} | |||||
| (일본) | (미국) | | (일본) | (미국) |
東方心綺楼 ~ Hopeless Masquerade. 동방심기루 사운드트랙 | ||||||
발매일 : 하쿠레이 신사 예대제10 (2013/05/26) | ||||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(5px + 1.5em);" {{{#!folding [ 곡 목록 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px;" | <rowcolor=#000000> 번호 | 곡명(원제) | 곡명(번역) | 사용처 | 비고 | |
01 | 塵界不変のペシミズム | 속세불변의 페시미즘[135.1] | 오프닝 | 오리지널 곡 | ||
02 | 心綺楼囃子 | 심기루 하야시 | 타이틀 | 오리지널 곡 | ||
03 | 春色小径 ~ Colorful Path | 봄빛 오솔길 ~ Colorful Path | 스테이지 하쿠레이 신사 (VS 하쿠레이 레이무) | 어레인지 곡 (동방화영총 레이무 테마) | ||
04 | メイガスナイト | 메이거스 나이트 | 스테이지 인간 마을 (VS 키리사메 마리사) | 어레인지 곡 (요정대전쟁 마리사 테마) | ||
05 | 時代親父とハイカラ少女 | 시대 아저씨와 하이칼라 소녀 | 스테이지 성련선 (VS 쿠모이 이치린 & 운잔) | 어레인지 곡 (동방성련선 이치린 테마) | ||
06 | 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind | 감정의 마천루 ~ Cosmic Mind | 스테이지 묘렌사 (VS 히지리 뱌쿠렌) | 어레인지 곡 (동방성련선 뱌쿠렌 테마) | ||
07 | 大神神話伝 | 오오미와 신화전 | 스테이지 몽전대사묘 (VS 모노노베노 후토) | 어레인지 곡 (동방신령묘 후토 테마) | ||
08 | 聖徳伝説 ~ True Administrator | 쇼토쿠전설 ~ True Administrator | 스테이지 신령묘 (VS 토요사토미미노 미코) | 어레인지 곡 (동방신령묘 미코 테마) | ||
09 | 芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend | 아쿠타가와 류노스케의 캇파 ~ Candid Friend | 스테이지 현무의 계곡 (VS 카와시로 니토리) | 어레인지 곡 (동방풍신록 니토리 테마) | ||
10 | ハルトマンの妖怪少女 | 하르트만의 요괴소녀 | 스테이지 지령전 (VS 코메이지 코이시) | 어레인지 곡 (동방지령전 코이시 테마) | ||
11 | 佐渡の二ッ岩 | 사도의 후타츠이와 | 스테이지 요괴 너구리의 숲 (VS 후타츠이와 마미조) | 어레인지 곡 (동방신령묘 마미조 테마) | ||
12 | 幻想郷の二ッ岩 | 환상향의 후타츠이와 | 스테이지 요괴 너구리의 숲(밤) (VS 후타츠이와 마미조) | 오리지널 곡 | ||
13 | 亡失のエモーション | 망실의 이모션 | 스테이지 인간 마을(밤) (VS 하타노 코코로) | 오리지널 곡 | ||
14 | 人気のある場所 | 인기가 있는 장소 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
15 | 人気のない場所 | 인기가 없는 장소 | 대화 / 가짜 종교가 등장 테마 | 오리지널 곡 | ||
16 | 丑三つ時の里 | 축시 3각의 마을 | 대화 / 코코로 등장 테마 | 오리지널 곡 | ||
17 | 本日の一面記事 | 오늘의 1면 기사 | 승리 대사 | 오리지널 곡 | ||
18 | 暁雲 | 새벽구름 | 엔딩 | 오리지널 곡 | ||
19 | 官板黄昏新聞 | 관판황혼신문 | 스태프롤 | 오리지널 곡 | ||
[135.1] pessimism. 염세주의 내지 비관주의와 비슷한 의미. | }}}}}}}}} | |||||
| (일본) | (미국) | | (일본) | (미국) |
東方深秘録 ~ Urban Legend in Limbo. 동방심비록 사운드트랙 | ||||||
발매일 : 하쿠레이 신사 예대제12 (2015/05/10) | ||||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(5px + 1.5em);" {{{#!folding [ 곡 목록 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px;" | <rowcolor=#000000> 번호 | 곡명(원제) | 곡명(번역) | 사용처 | 비고 | |
01 | 心揺さぶる都市伝説 | 마음을 들썩이는 도시전설 | 타이틀 | 오리지널 곡 | ||
02 | 二色蓮花蝶 ~ Red and White | 이색연화접 ~ Red and White | VS 하쿠레이 레이무 | 어레인지 곡 (추상옥 레이무 테마) | ||
03 | 恋色マスタースパーク | 사랑색 마스터 스파크 | VS 키리사메 마리사 | 어레인지 곡 (동방봉마록 마리사 테마) | ||
04 | 時代親父とハイカラ少女 | 시대 아저씨와 하이칼라 소녀 | VS 쿠모이 이치린 & 운잔 | 어레인지 곡 (동방성련선 이치린 테마) | ||
05 | 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind[145.1] | 감정의 마천루 ~ Cosmic Mind | VS 히지리 뱌쿠렌 | 어레인지 곡 (동방성련선 뱌쿠렌 테마) | ||
06 | 大神神話伝 | 오오미와 신화전 | VS 모노노베노 후토 | 어레인지 곡 (동방신령묘 후토 테마) | ||
07 | 聖徳伝説 ~ True Administrator | 쇼토쿠전설 ~ True Administrator | VS 토요사토미미노 미코 | 어레인지 곡 (동방신령묘 미코 테마) | ||
08 | 芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend | 아쿠타가와 류노스케의 캇파 ~ Candid Friend | VS 카와시로 니토리 | 어레인지 곡 (동방풍신록 니토리 테마) | ||
09 | ハルトマンの妖怪少女 | 하르트만의 요괴소녀 | VS 코메이지 코이시 | 어레인지 곡 (동방지령전 코이시 테마) | ||
10 | 幻想郷のニッ岩 | 환상향의 후타츠이와 | VS 후타츠이와 마미조 | 어레인지 곡 (동방심기루 마미조 테마) | ||
11 | 亡失のエモーション | 망실의 이모션 | VS 하타노 코코로 | 어레인지 곡 (동방심기루 코코로 테마) | ||
12 | 月まで届け、不死の煙 | 달까지 닿아라, 불사의 연기 | VS 후지와라노 모코우 | 어레인지 곡 (동방영야초 모코우 테마) | ||
13 | 輝く針の小人族 ~ Little Princess | 빛나는 바늘의 소인족 ~ Little Princess | VS 스쿠나 신묘마루 | 어레인지 곡 (동방휘침성 신묘마루 테마) | ||
14 | 幻想郷ふしぎ発見 | 환상향 불가사의 발견 | 캐릭터 선택 | 오리지널 곡 | ||
15 | ボールある日常 | 볼이 있는 일상 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
16 | 顕現した伝承の形 | 나타난 전승의 형태 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
17 | 時代の風の訪れ | 시대의 풍조의 방문 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
18 | 価値がわからない | 가치를 모르겠어 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
19 | 可能性を信じて | 가능성을 믿고서 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
20 | 真実を知る者 | 진실을 아는 자 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
21 | 外界フォークロア | 바깥 세계 포크로어[145.2] | 대화 / 스미레코 등장 테마 | 오리지널 곡 | ||
22 | 各々の結末 | 각자의 결말 | 엔딩 | 오리지널 곡 | ||
23 | 明かされる深秘 | 밝혀지는 심비 | 스태프롤 | 오리지널 곡 | ||
24 | オカルトアラカルト | 오컬트 아 라 카르트[145.3] | 스토리모드 배틀 테마 | 오리지널 곡 | ||
25 | 七玉蒐集ショウダウン | 일곱 구슬 수집 쇼다운[145.4] | 스토리모드 배틀 테마 | 오리지널 곡 | ||
26 | 公正なる奪い合い | 공정한 쟁탈전 | 스토리모드 배틀 테마 | 오리지널 곡 | ||
27 | 対蹠地の鐘 | 대척점의 종 | 스토리모드 배틀 테마 | 오리지널 곡 | ||
28 | 竹林インフレイム | 죽림 인 플레임[145.5] | 스토리모드 배틀 테마 | 오리지널 곡 | ||
29 | 華狭間のバトルフィールド | 꽃 틈새의 배틀필드[145.6] | VS 이바라키 카센 | 오리지널 곡 | ||
30 | ラストオカルティズム ~ 現し世の秘術師 | 라스트 오컬티즘 ~ 현세의 비술사 | VS 우사미 스미레코 | 오리지널 곡 | ||
31 | 狂気の瞳 ~ Invisible Full Moon | 광기의 눈동자 ~ Invisible Full Moon | VS 레이센 우동게인 이나바 | PS4판 추가곡 (동방영야초 레이센 테마) | ||
32 | ネオ竹林インフレイム | 네오 죽림 인 플레임 | EXTRA 배틀 테마 | PS4판 추가곡 (죽림 인 플레임 어레인지) | ||
33 | 億万劫の鐘 | 억만겁의 종 | EXTRA 배틀 테마 | PS4판 추가곡 (대척점의 종 어레인지) | ||
34 | オカルトアトラクト | 오컬트 어트랙트 | EXTRA 배틀 테마 | PS4판 추가곡 (오컬트 아 라 가르트 어레인지) | ||
35 | 境界フォークロア | 경계 포크로어 | 대화 / 모코우 등장 테마 | PS4판 추가곡 (바깥 세계의 포크로어 어레인지) | ||
36 | アンノウンX ~ Occultly Madness[145.7] | 언노운X ~ Occultly Madness | EXTRA 배틀 테마 | PS4판 추가곡 (동방비상천칙 アンノウンX ~ Unfound Adventure 어레인지) | ||
37 | 相貌の狂い ~ Horrible Night | 상모의 광기 ~ Horrible Night | 스태프롤 | PS4판 추가곡 (동방영야초 永夜の報い ~ Imperishable Night 어레인지) | ||
[145.1] 유명 동인 서클인 Silver Forest가 어레인지했다.[145.2] folklore : 민간전승, 민속학[145.3] à la carte : 프랑스어로 '메뉴로부터'라는 의미. 메뉴에서 하나씩 골라 시키는 일품(一品)요리를 의미한다.[145.4] showdown : 마지막 결전[145.5] in flame. 일본어 회문인 '타케야부야케타竹藪焼けた'에서 따온 것으로 추정된다.[145.6] 華狭間 : 중의적인 표현으로, 花狭間는 꽃살문이라는 뜻이 있지만, 극중 하쿠레이 신사에 생긴 틈새(혹은 골짜기)를 의미하기도 한다.[145.7] 이 곡은 동방빙의화에서도 유카리나 요리가미 조온, 요리가미 시온 자매 이외의 최종 보스 테마곡으로 사용된다. | }}}}}}}}} | |||||
| (일본) | (미국) | | (일본) | (미국) |
東方憑依華 ~ Antinomy of Common Flowers. 동방빙의화 사운드트랙 | ||||||
발매일 : C93 (2017/12/29) | ||||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(5px + 1.5em);" {{{#!folding [ 곡 목록 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px;" | <rowcolor=#000000> 번호 | 곡명(원제) | 곡명(번역) | 사용처 | 비고 | |
01 | 異変の種子 | 이변의 씨앗 | 타이틀 테마 1 | 오리지널 곡 | ||
02 | 疑惑の芽生え | 싹트는 의혹 | 타이틀 테마 2 | 오리지널 곡 | ||
03 | 真相へ繋がる枝葉 | 진상으로 이어지는 지엽 | 타이틀 테마 3 | 오리지널 곡 | ||
04 | 舞い散る憑依華吹雪 | 흩날리는 빙의화 꽃보라 | 타이틀 테마 4 | 오리지널 곡 | ||
05 | 二色蓮花蝶 ~ Red and White | 이색연화접 ~ Red and White | VS 하쿠레이 레이무 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
06 | 恋色マスタースパーク | 사랑색 마스터 스파크 | VS 키리사메 마리사 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
07 | 時代親父とハイカラ少女 | 시대 아저씨와 하이칼라 소녀 | VS 쿠모이 이치린 & 운잔 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
08 | 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind | 감정의 마천루 ~ Cosmic Mind | VS 히지리 뱌쿠렌 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
09 | 大神神話伝 | 오오미와 신화전 | VS 모노노베노 후토 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
10 | 聖徳伝説 ~ True Administrator | 쇼토쿠전설 ~ True Administrator | VS 토요사토미미노 미코 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
11 | 芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend | 아쿠타가와 류노스케의 캇파 ~ Candid Friend | VS 카와시로 니토리 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
12 | ハルトマンの妖怪少女 | 하르트만의 요괴소녀 | VS 코메이지 코이시 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
13 | 幻想郷のニッ岩 | 환상향의 후타츠이와 | VS 후타츠이와 마미조 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
14 | 亡失のエモーション | 망실의 이모션 | VS 하타노 코코로 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
15 | 月まで届け、不死の煙 | 달까지 닿아라, 불사의 연기 | VS 후지와라노 모코우 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
16 | 輝く針の小人族 ~ Little Princess | 빛나는 바늘의 소인족 ~ Little Princess | VS 스쿠나 신묘마루 (대전 모드) | 어레인지 곡 (동방휘침성 신묘마루 테마) | ||
17 | 華狭間のバトルフィールド | 꽃 틈새의 배틀필드 | VS 이바라키 카센 (대전 모드) | 어레인지 곡 (동방심비록 카센 테마) | ||
18 | ラストオカルティズム ~ 現し世の秘術師[155.1] | 라스트 오컬티즘 ~ 현세의 비술사 | VS 우사미 스미레코 (대전 모드) | 어레인지 곡 (동방심비록 스미레코 테마) | ||
19 | 狂気の瞳 ~ Invisible Full Moon | 광기의 눈동자 ~ Invisible Full Moon | VS 레이센 우동게인 이나바 (대전 모드) | 동방심비록 수록곡 | ||
20 | 永遠の春夢 | 영원의 춘몽 | VS 도레미 스위트 (대전 모드) | 어레인지 곡 (동방감주전 도레미 테마) | ||
21 | 有頂天変 ~ Wonderful Heaven[155.2] | 유정천변 ~ Wonderful Heaven | VS 히나나위 텐시 (대전 모드) | 어레인지 곡 (동방비상천 텐시 테마) | ||
22 | 夜が降りてくる ~ Evening Star | 밤이 내려온다 ~ Evening Star | VS 야쿠모 유카리 (대전 모드) | 어레인지 곡 (동방췌몽상 유카리 테마) | ||
23 | 地の色は黄色 ~ Primrose | 땅의 색깔은 노란색 ~ Primrose | VS 하쿠레이 레이무 (스토리 모드) | 어레인지 곡 (동방비상천 地の色は黃色 어레인지) | ||
24 | マッシュルーム・ワルツ | 머쉬룸 왈츠 | VS 키리사메 마리사 (스토리 모드) | 어레인지 곡 (동방심비록 オカルトアラカルト어레인지) | ||
25 | 聖輦船空を往く | 성련선 하늘에 가다 | VS 쿠모이 이치린 & 운잔 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
26 | 法力の下の平等 | 법력 아래의 평등 | VS 히지리 뱌쿠렌 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
27 | 恒常不変の参廟祀 | 항상불변의 참묘사 | VS 모노노베노 후토 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
28 | 光輝く天球儀 | 빛나는 천구의 | VS 토요사토미미노 미코 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
29 | 沢の河童の技術力 | 계곡 캇파의 기술력 | VS 카와시로 니토리 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
30 | 地底に咲く薔薇 | 지저에 피는 장미 | VS 코메이지 코이시 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
31 | 深緑の狸森にて | 심록의 너구리 숲에서 | VS 후타츠이와 마미조 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
32 | 心綺楼演舞 | 심기루 연무 | VS 하타노 코코로 (스토리 모드) | 어레인지 곡 (동방심기루 心綺楼囃子 어레인지) | ||
33 | 不滅のレッドソウル | 불멸의 레드 소울 | VS 후지와라노 모코우 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
34 | 落日に映える逆さ城 | 지는 해에 비치는 뒤집힌 성 | VS 스쿠나 신묘마루 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
35 | 千の試練を超えて | 천 개의 시련을 넘어 | VS 이바라키 카센 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
36 | 夢世界フォークロア | 꿈의 세계 포크로어 | VS 우사미 스미레코 (스토리 모드) | 어레인지 곡 (동방심비록 外界フォークロア 어레인지) | ||
37 | 永遠に続く回廊 | 영원히 이어지는 회랑 | VS 레이센 우동게인 이나바 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
38 | スリープシープパレード | 슬립 십 퍼레이드 | VS 도레미 스위트 (스토리 모드) | 오리지널 곡 | ||
39 | 至る有頂天 | 다가오는 유정천 | VS 히나나위 텐시 (스토리 모드) | 어레인지 곡 (동방비상천 香る樹葉花 어레인지) | ||
40 | 憑坐は夢と現の間に ~ Necro-Fantasia[155.3] | 요리마시는 꿈과 현실 사이에 ~ Necro-Fantasia | VS 야쿠모 유카리 (스토리 모드) | 어레인지 곡 (동방요요몽 유카리 테마) | ||
41 | 今宵は飄逸なエゴイスト (Live ver) ~ Egoistic Flowers.[155.4] | 오늘 밤은 표일한 에고이스트 (Live ver) ~ Egoistic Flowers. | VS 요리가미 조온 & 시온 | 오리지널 곡 | ||
42 | オカルトアトラクト | 오컬트 어트랙트 | 레이센 스토리 배틀 테마 | 동방심비록 수록곡 | ||
43 | ネオ竹林インフレイム | 네오 죽림 인 플레임 | 레이센 스토리 배틀 테마 | 동방심비록 수록곡 | ||
44 | 億万劫の鐘 | 억만겁의 종 | 레이센 스토리 배틀 테마 | 동방심비록 수록곡 | ||
45 | アンノウンX ~ Occultly Madness | 언노운X ~ Occultly Madness | VS 최종 보스[155.5] | 동방심비록 수록곡 | ||
46 | 憑依投合 | 빙의투합 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
47 | 連帯責人 | 연대책인 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
48 | 合禄奇禄 | 합록기록 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
49 | 異心同体 | 이심동체 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
50 | 壮言大語 | 장언대어 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
51 | 知略縦横 | 지략종횡 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
52 | 意気揚々 | 의기양양 | 대화 | 오리지널 곡 | ||
53 | 開演間近 | 개연간근 | 대화 / 조온 & 시온 등장 테마 | 오리지널 곡 | ||
54 | 天衣無縫 ~ Yellow Lily[155.6] | 천의무봉 ~ Yellow Lily | 대화 / 텐시 등장 테마 | 어레인지 곡 (동방비상천 天衣無縫 어레인지) | ||
55 | 行雲流水[155.7] | 행운유수 | 엔딩 | 오리지널 곡 | ||
56 | 未だ蕾む憑依華 | 아직 피지 않은 빙의화 | 스태프롤 테마 1 | 오리지널 곡 | ||
57 | 咲き誇る憑依華 | 피어나는 빙의화 | 스태프롤 테마 2 | 오리지널 곡 | ||
58 | 悠久の蒸気機関 | 유구한 증기기관 | 스태프롤 테마 3 | 어레인지 곡 (동방비상천칙 悠久の蒸気機關 어레인지) | ||
[155.1] IOSYS 서클의 ARM이 어레인지했다.[155.2] 동방 프로젝트의 곡을 포함한 각종 서브컬처 관련 곡들을 재즈 풍으로 어레인지하여 서클 멤버들이 직접 결성한 빅 밴드가 연주하는 것으로 유명한 東京アクティブNEETs 서클이 연주했다. 해당 서클의 유튜브 계정에 연주 영상이 있다. #[155.3] 憑坐(요리마시): 주술에서 신령을 잠시 들게 하기 위한 아이나 허수아비.[155.4] 단순한 2루프 곡이라고 생각한다면 착각이다. 자세히 들어 보면 2절 후반부부터 1절과는 곡에 포함되어 있는 함성이 다르고 무한반복되는 대다수의 동방곡과는 달리 확실한 끝마침 부분 역시 존재한다. 이로 인하여 대공마술의 네크로 판타지아보다도 더 긴 7분 45초의 길이다. 사실상 2절이 한 루프인 셈이다. 변주없이 반복만 되는 곡을 제외한다면 동방에서 가장 긴 곡이다. 다만 표기된 곡 길이 정보로 따지자면 1위는 동방감주전의 퓨어 프리즈 ~ 마음이 있는 곳으로 2루프+α 기준 9분 42초.[155.5] 요리가미 자매와 유카리 제외.[155.6] 노란 백합의 꽃말은 '유쾌', '쾌활'이다.[155.7] 빙의투합의 피아노버전 | }}}}}}}}} | |||||
| (일본) | (미국) | | (일본) | (미국) |