賜 줄 사 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 貝, 8획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 15획 | ||||
고등학교 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | シ | ||||||
일본어 훈독 | たまわ-る, たま-う, たまもの | ||||||
赐 | |||||||
표준 중국어 | cì, sì | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
賜는 '줄 사'라는 한자로, '주다', '하사(下賜)하다' 등을 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>주다 |
음 | 사 | |
중국어 | 표준어 | cì[1], sì[2] |
광동어 | ci3 | |
객가어 | su | |
민북어 | su̿ | |
민동어 | sé̤ṳ | |
민남어 | sù | |
오어 | sr (T2) | |
일본어 | 음독 | シ |
훈독 | たまわ-る, たま-う, たまもの, た-も | |
베트남어 | tứ |
뜻을 나타내는 貝(조개 패)와 소리를 나타내는 易(바꿀 역)이 합쳐진 형성자이다.
'하사(下賜)하다'에서처럼, 윗사람이 아랫사람에게 주는 것을 나타낼 때 쓰인다. 아랫사람이 윗사람에게 주는 것은 貢이라고 한다.