鼈 자라 별 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 黽, 12획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 25획 | ||||
미배정 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | ヘツ, ベツ | ||||||
일본어 훈독 | すっぽん | ||||||
鳖 | |||||||
표준 중국어 | biē | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
자라 별(鼈). '자라'라는 뜻을 나타내는 한자이다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>자라 |
음 | 별 | |
중국어 | 표준어 | biē |
광동어 | bit3 | |
객가어 | piet | |
민북어 | bi | |
민동어 | biék | |
민남어 | piat[文] / pih[白] | |
오어 | piq (T4) | |
일본어 | 음독 | ベツ, ヘツ |
훈독 | すっぽん | |
베트남어 | miết, biết |
뜻을 나타내는 한자인 黽(맹꽁이 맹)과 소리를 나타내는 한자인 敝(해질 폐)가 합쳐진 형성자이다.
이체자로는 黽(맹꽁이 맹) 대신 魚(물고기 어)를 붙인 鱉(U+9C49) 또는 龜(거북 귀/구, 터질 균)를 붙인 龞(U+9F9E)이 있다. 대만의 표준 자형은 鱉이다.