| 라이트노블 즐겁게 쓰는 법 ライトノベルの楽しい書き方 | |
| | |
| 장르 | 러브 코미디 |
| 작가 | 혼다 토오루 |
| 삽화가 | 키리노 카스무 |
| 번역가 | 정은주 |
| 출판사 | |
| 레이블 | |
| 발매 기간 | |
| 권수 | |
[clearfix]
1. 개요
일본의 라이트 노벨. 작가는 혼다 토오루, 삽화가는 키리노 카스무. 일본에선 '라노타노'라는 약칭으로 불리고 있다.2. 줄거리
절대 작법서가 아닙니다요~ 마감작가의 고뇌에서 시작되는 러브코미디 제1탄!
누구나 무서워하는 학원최강소녀 야부사메 츠루기,
그러나 그 정체는, 라이트노블 작가 히메미야 미오.
마감 어기기에서 시작되는 러브 코미디, 스타트!!
“마감 어기기, 대슬럼프, 기묘한 통조림……”
아타에 야쿠모는 알아버렸다.
클래스메이트이자 무시무시한 학원최강소녀 야부사메 츠루기가 사실은 러블리에 팬시한 작풍의 신인 라이트노블 작가 히메미야 미오라는 무서운 비밀을!
그 탓에 끝까지 정체를 숨기려 하는 츠루기에게 ‘입 밖에 내면 목숨은 없어’ 하고 협박당하는 곤란한 처지에 빠진다. 그러나 츠루기는 사실 대(大)슬럼프에 빠져 신작 러브코미디의 집필을 전혀 쓰지 못하고 있다.
야쿠모의 사촌누나이자 츠루기의 담당편집자인 코코나는 무슨 생각을 했는지 츠루기에게 ‘야쿠모와 연애놀이를 해서 연애 경험을 쌓아!’ 라고 제안한다. 과연 두 사람의 운명은…….
누구나 무서워하는 학원최강소녀 야부사메 츠루기,
그러나 그 정체는, 라이트노블 작가 히메미야 미오.
마감 어기기에서 시작되는 러브 코미디, 스타트!!
“마감 어기기, 대슬럼프, 기묘한 통조림……”
아타에 야쿠모는 알아버렸다.
클래스메이트이자 무시무시한 학원최강소녀 야부사메 츠루기가 사실은 러블리에 팬시한 작풍의 신인 라이트노블 작가 히메미야 미오라는 무서운 비밀을!
그 탓에 끝까지 정체를 숨기려 하는 츠루기에게 ‘입 밖에 내면 목숨은 없어’ 하고 협박당하는 곤란한 처지에 빠진다. 그러나 츠루기는 사실 대(大)슬럼프에 빠져 신작 러브코미디의 집필을 전혀 쓰지 못하고 있다.
야쿠모의 사촌누나이자 츠루기의 담당편집자인 코코나는 무슨 생각을 했는지 츠루기에게 ‘야쿠모와 연애놀이를 해서 연애 경험을 쌓아!’ 라고 제안한다. 과연 두 사람의 운명은…….
3. 발매 현황
일본의 GA문고 레이블로 발매되었다. 전 10권 완결.한국어판은 제이노블 레이블로 정발됐으며 번역은 정은주가 맡았다. 2012년 5월 18일 기준 8권까지만 발매되었다.
4. 특징
평범한 외모에 약간은 소심한, 해양생물 오타쿠인 아타에 야쿠모가 학원 최강최고 미소녀인 야부사메 츠루기가 사실 10대 청소년을 타켓으로 하는 모에한 라이트 노벨 '마법퐁' 을 쓴 신인 작가임을 우연히 알게 되면서 벌어지는 해프닝과 사랑이야기를 다룬 러브코메디. 밖으로는 쿨한 척 하지만 사실 귀여운 것을 무지 좋아하는 여자 주인공의 갭 모에를 잘 느낄 수 있다.내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어나 노기자카 하루카의 비밀처럼, 여자 주인공의 비밀이 남자 주인공에게 들키게 되면서 일어나는 복잡미묘한 사건이 핵심이라고 할 수 있겠다.
위에서도 말했듯이 이 책은 작법서가 아니다.[1] 그래도 라이트 노벨의 플롯 구성, 집필 방법, 편집자와 집필자 간의 대립, 업계 용어 통조림 등 어느정도 관련 정보를 제공하고 있다.
작가가 카레를 좋아해서인지 주인공인 야쿠모의 집은 카레 가게를 운영하고 있으며 카레라는 소재는 작중 두 주인공을 엮어주는 키포인트 중 하나로 사용된다.
가볍게 읽을 수 있는 내용이지만 '~하고 ~하고 ~하고...' 처럼 너무 나열식으로 서술한다건가 충분히 현지화 할 수 있는 단어를 '악귀나찰', '는실난실' 처럼 어렵게 번역하여 전체적으로 문체가 딱딱해진 점은 아쉬움으로 남는다. 제목이 '라이트노벨' 이 아닌 '라이트노블' 로 된 것도 표준 외래어 표기상 오류.[2] 그리고 권 수가 늘어날수록 얇아지는 책 두께(250쪽 내외)가 구매자의 마음을 아프게 한다(...).
5. 등장인물
- 아타에 야쿠모
본작의 남주인공.
- 야부사메 츠루기
본작의 여주인공.
- 이치고 유나
야쿠모의 옆반 친구.
- 아타에 마루미
야쿠모의 어머니.
- 아타에 코유리
야쿠모의 동생.
- 아타에 코코나
마루미의 조카이자 MO문고 편집자.