최근 수정 시각 : 2024-03-17 12:20:55

레이 부르크

레이 부르크의 관련 틀
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -10px -10px"<table align=center><table width=100%><table bordercolor=#000000> 파일:보스턴 브루인스 로고.svg보스턴 브루인스
영구결번
}}} ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
<rowcolor=#ccac00> No.2 No.3 No.4 No.5 No.7
<rowcolor=#000000> 에디 쇼어
(Eddie Shore)
리오넬 힛치맨
(Lionel Hitchman)
바비 오어
(Bobby Orr)
오브리 "딧" 클래퍼
(Aubrey "Dit" Clapper)
필 에스포지토
(Phil Esposito)
<rowcolor=#ccac00> No.8 No.9 No.15 No.16 No.22
<rowcolor=#000000> 캠 닐리
(Cam Neely)
자니 뷰식
(Johnny Bucyk)
밀트 슈미트
(Milt Schmidt)
릭 미들턴
(Rick Middleton)
윌리 오리
(Willie O'Ree)
<rowcolor=#ccac00> No.24 No.77 No.99
<rowcolor=#000000> 테리 오라일리
(Terry O'Reilly)
레이 부르크
(Ray Bourque)
웨인 그레츠키
(Wayne Gretzky)
}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: -10px -10px"<table align=center><table width=100%><table bordercolor=#6f263d> 파일:콜로라도 애벌랜치 로고.svg콜로라도 애벌랜치
영구결번
}}} ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
<rowcolor=#ccac00> No.19 No.21 No.23 No.33 No.52
<rowcolor=#a2aaad> 조 새킥
(Joe Sakic)
페테르 포르스베리
(Peter Forsberg)
밀란 헤이두크
(Milan Hejduk)
파트리크 루아
(Patrick Roy)
애덤 푸트
(Adam Foote)
<rowcolor=#ccac00> No.77 No.99
<rowcolor=#a2aaad> 레이 부르크
(Ray Bourque)
웨인 그레츠키
(Wayne Gretzky)
}}}}}}}}} ||

파일:하키 명예의 전당 로고.svg
하키 명예의 전당 헌액자(2004)

파일:Bleacher_Report_logo.png NHL 역사상 위대한 선수 Top 100
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#000,#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
※ 2011년 미국 스포츠 사이트 블리처리포트에서 NHL 역사상 최고의 선수 100명을 발표했다.
<rowcolor=#fff> 1위 2위 3위 4위 5위
웨인 그레츠키 마리오 르미외 바비 오어 고디 하우 바비 헐
<rowcolor=#fff> 6위 7위 8위 9위 10위
모리스 리샤르 필 에스포지토 더그 하비 하위 모렌츠 테리 소추크
<rowcolor=#fff> 11위 12위 13위 14위 15위
레이 부르크 글렌 홀 장 벨리보 마크 메시에 스탠 미키타
<rowcolor=#fff> 16위 17위 18위 19위 20위
마이크 보시 에디 쇼어 테드 린지 기 라플뢰르 프랭크 마호블리치
<rowcolor=#fff> 21위 22위 23위 24위 25위
니클라스 리드스트룀 브라이언 트로티에 스티브 아이저먼 마르셀 디온 파트리크 루아
<rowcolor=#fff> 26위 27위 28위 29위 30위
데니스 포트뱅 바비 클라크 피에르 필로트 앨 매키니스 브렛 헐
<rowcolor=#fff> 31위 32위 33위 34위 35위
도미니크 하셰크 야로미르 야그르 조 새킥 폴 커피 마르탱 브로되르
<rowcolor=#fff> 36위 37위 38위 39위 40위
데니스 사바르 알렉스 델베키오 켄 드라이든 테무 셀래네 토니 에스포지토
<rowcolor=#fff> 41위 42위 43위 44위 45위
래리 로빈슨 론 프랜시스 크리스 첼리오스 맥스 벤틀리 베르니 조프리옹
<rowcolor=#fff> 46위 47위 48위 49위 50위
조니 바우어 페테르 슈타스트니 레드 켈리 자크 플랑트 조니 부치크
<rowcolor=#fff> 51위 52위 53위 54위 55위
질베르 페롤 데일 하워추크 팀 호턴 시드 아벨 찰리 코나처
<rowcolor=#fff> 56위 57위 58위 59위 60위
얼 세이버 페테르 포르스베리 제레미 로닉 야리 쿠리 뵈리에 살밍
<rowcolor=#fff> 61위 62위 63위 64위 65위
마크 레키 키스 카추크 토 블레이크 미셸 굴레 래니 맥도널드
<rowcolor=#fff> 66위 67위 68위 69위 70위
찰리 가디너 애덤 오츠 조 멀린 킹 클렌시 빌 콜리
<rowcolor=#fff> 71위 72위 73위 74위 75위
팻 라퐁텐 브라이언 리치 뤽 로비타유 베르니 파랑 앙리 리샤르
<rowcolor=#fff> 76위 77위 78위 79위 80위
크리스 프롱거 스티브 라머 앤디 배스게이트 빌 모시엔코 로드 랭웨이
<rowcolor=#fff> 81위 82위 83위 84위 85위
밀트 슈미트 저롬 이긴라 세르지 사바르 조르주 베지나 에릭 린드로스
<rowcolor=#fff> 86위 87위 88위 89위 90위
엘머 락 마이크 모다노 브래드 파크 디키 무어 딧 클래퍼
<rowcolor=#fff> 91위 92위 93위 94위 95위
더그 길모어 로네 샤보 마츠 순딘 필 휴슬리 자크 르메르
<rowcolor=#fff> 96위 97위 98위 99위 100위
스콧 스티븐스 스콧 니더메이어 파벨 다추크 조 뉴언다이크 에드 벨푸어
출처
}}}}}}}}}}}} ||

파일:NHL 로고.svg
NHL 역사상 위대한 선수 100인
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#000,#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
시드 아벨 실 앱스 앤디 배스게이트 장 벨리보 맥스 벤틀리
토 블레이크 마이크 보시 레이 부르크 조니 바우어 터크 브로다
마르탱 브로되르 조니 부치크 파벨 부레 크리스 첼리오스 킹 클랜시
바비 클라크 폴 커피 찰리 코나커 이방 쿠르누아예 시드니 크로즈비
파벨 다추크 알렉스 델베키오 마르셀 디온 켄 드라이든 빌 더넌
필 에스포지토 토니 에스포지토 세르게이 표도로프 페테르 포르스베리 론 프랜시스
그랜트 퓨어 밥 게이니 마이크 가트너 베르니 조프리옹 웨인 그레츠키
글렌 홀 더그 하비 도미니크 하셰크 팀 호턴 고디 하우
바비 헐 브렛 헐 야로미르 야그르 패트릭 케인 던컨 키스
레드 켈리 테드 케네디 데이브 키언 야리 쿠리 엘머 락
기 라플뢰르 팻 라퐁텐 브라이언 리치 자크 르메르 마리오 르미외
니클라스 리드스트룀 에릭 린드로스 테드 린지 앨 매키니스 프랭크 마호블리치
마크 메시에 스탠 미키타 마이크 모다노 디키 무어 하위 모렌츠
스콧 니더메이어 조 뉴언다이크 애덤 오츠 바비 오어 알렉산드르 오베츠킨
베르니 파랑 브래드 파크 질베르 페롤 자크 플랑트 드니 포트뱅
크리스 프롱거 장 라텔 앙리 리샤르 모리스 리샤르 래리 로빈슨
뤽 로비타유 파트리크 루아 조 새킥 뵈리에 살밍 드니 사바르
세르주 사바르 테리 소추크 밀트 슈미트 테무 셀래네 브랜던 섀너핸
에디 쇼어 대릴 시틀러 빌리 스미스 페테르 슈타스트니 스콧 스티븐스
마츠 순딘 조너선 테이브스 브라이언 트로티에 조르주 베지나 스티브 아이저먼
출처
}}}}}}}}}}}} ||

파일:NHL 로고.svg NHL 관련 수상 기록
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
파일:NHL 로고.svg 2001 스탠리 컵 파이널 우승

파일:NHL 로고.svg NHL All-Star Game 19회 연속
(1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001)

파일:NHL 로고.svg NHL All-star Game MVP(1996)

파일:NHL 로고.svg NHL All-star Game Shooting Accuracy Competition Winner(1990, 1992, 1993, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001)

파일:NHL 로고.svg NHL First All-Star Team(1980, 1982, 1984, 1985, 1987, 1988, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1996, 2001)

파일:NHL 로고.svg NHL Second All-Star Team(1981, 1983, 1986, 1989, 1995, 1999)

파일:칼더 메모리얼 트로피.jpg
역대 칼더 메모리얼 트로피 수상자
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#000,#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
<rowcolor=#fff> 1932-33 1933-34 1934-35 1935-36 1936-37
칼 보스 러스 블링코 스위니 슈리너 마이크 카라카스 실 앱스
<rowcolor=#fff> 1937-38 1938-39 1939-40 1940-41 1941-42
컬리 달스트롬 프랭크 브림섹 킬비 맥도널드 자니 퀼티 그랜트 워윅
<rowcolor=#fff> 1942-43 1943-44 1944-45 1945-46 1946-47
게이 스튜어트 거스 보드나 프랭크 맥쿨 에드가 라프라드 하위 미커
<rowcolor=#fff> 1947-48 1948-49 1949-50 1950-51 1951-52
짐 맥파든 펜티 룬드 잭 젤리노 테리 소추크 베르니 조프리옹
<rowcolor=#fff> 1952-53 1953-54 1954-55 1955-56 1956-57
검프 워슬리 카미유 앙리 에드 리첸버거 글렌 홀 래리 리건
<rowcolor=#fff> 1957-58 1958-59 1959-60 1960-61 1961-62
프랭크 마호블리치 랠프 백스트롬 빌 헤이 데이브 키언 바비 루소
<rowcolor=#fff> 1962-63 1963-64 1964-65 1965-66 1966-67
켄트 더글라스 자크 라프리에르 로저 크로지어 브릿 셀비 바비 오어
<rowcolor=#fff> 1967-68 1968-69 1969-70 1970-71 1971-72
데릭 샌더슨 대니 그랜트 토니 에스포지토 질베르 페롤 켄 드라이든
<rowcolor=#fff> 1972-73 1973-74 1974-75 1975-76 1976-77
스티브 빅커스 드니 포트뱅 에릭 베일 브라이언 트로티에 윌리 플렛
<rowcolor=#fff> 1977-78 1978-79 1979-80 1980-81 1981-82
마이크 보시 바비 스미스 레이 부르크 페테르 슈타스트니 데일 하워추크
<rowcolor=#fff> 1982-83 1983-84 1984-85 1985-86 1986-87
스티브 라머 톰 바라소 마리오 르미외 개리 서터 뤽 로비타유
<rowcolor=#fff> 1987-88 1988-89 1989-90 1990-91 1991-92
조 뉴언다이크 브라이언 리치 세르게이 마카로프 에드 벨푸어 파벨 부레
<rowcolor=#fff> 1992-93 1993-94 1994-95 1995-96 1996-97
테무 셀래네 마르탱 브로되르 페테르 포르스베리 다니엘 알프레드손 브라이언 베라르
<rowcolor=#fff> 1997-98 1998-99 1999-00 2000-01 2001-02
세르게이 삼소노프 크리스 드루리 스콧 고메스 예브게니 나보코프 대니 히틀리
<rowcolor=#fff> 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07
바렛 잭먼 앤드류 레이크로프트 직장폐쇄로 수상자 없음 알렉산드르 오베츠킨 예브게니 말킨
<rowcolor=#fff> 2007-08 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12
패트릭 케인 스티브 메이슨 타일러 마이어스 제프 스키너 가브리엘 란데스쿡
<rowcolor=#fff> 2012-13 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17
조나탕 위베르도 네이선 매키넌 애런 에크블래드 아르테미 파나린 오스턴 매튜스
<rowcolor=#fff> 2017-18 2018-19 2019-20 2020-21 2021-22
매튜 바잘 엘리아스 페테르손 케일 마카 키릴 카프리조프 모리츠 자이더
<rowcolor=#fff> 2022-23 2023-24 2024-25 2025-26 2026-27
매티 베니어스 }}}}}}}}}}}}

파일:제임스 노리스 메모리얼 트로피.jpg
역대 제임스 노리스 메모리얼 트로피 수상자
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#000,#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
<rowcolor=#fff> 1953-54 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58
레드 켈리 더그 하비 더그 하비 더그 하비 더그 하비
<rowcolor=#fff> 1958-59 1959-60 1960-61 1961-62 1962-63
톰 존슨 더그 하비 더그 하비 더그 하비 피에르 필로트
<rowcolor=#fff> 1963-64 1964-65 1965-66 1966-67 1967-68
피에르 필로트 피에르 필로트 자크 라프리에르 해리 하웰 바비 오어
<rowcolor=#fff> 1968-69 1969-70 1970-71 1971-72 1972-73
바비 오어 바비 오어 바비 오어 바비 오어 바비 오어
<rowcolor=#fff> 1973-74 1974-75 1975-76 1976-77 1977-78
바비 오어 바비 오어 드니 포트뱅 래리 로빈슨 드니 포트뱅
<rowcolor=#fff> 1978-79 1979-80 1980-81 1981-82 1982-83
드니 포트뱅 래리 로빈슨 랜디 칼라일 덕 윌슨 로드 랭웨이
<rowcolor=#fff> 1983-84 1984-85 1985-86 1986-87 1987-88
로드 랭웨이 폴 커피 폴 커피 레이 부르크 레이 부르크
<rowcolor=#fff> 1988-89 1989-90 1990-91 1991-92 1992-93
크리스 첼리오스 레이 부르크 레이 부르크 브라이언 리치 크리스 첼리오스
<rowcolor=#fff> 1993-94 1994-95 1995-96 1996-97 1997-98
레이 부르크 폴 커피 크리스 첼리오스 브라이언 리치 롭 블레이크
<rowcolor=#fff> 1998-99 1999-00 2000-01 2001-02 2002-03
앨 매키니스 크리스 프롱거 니클라스 리드스트룀 니클라스 리드스트룀 니클라스 리드스트룀
<rowcolor=#fff> 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08
스콧 니더메이어 직장폐쇄로 수상자 없음 니클라스 리드스트룀 니클라스 리드스트룀 니클라스 리드스트룀
<rowcolor=#fff> 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 2012-13
즈데노 하라 덩컨 키스 니클라스 리드스트룀 에리크 칼손 P.K. 수반
<rowcolor=#fff> 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
덩컨 키스 에리크 칼손 드루 다우티 브렌트 번스 빅토르 헤드만
<rowcolor=#fff> 2018-19 2019-20 2020-21 2021-22 2022-23
마크 조르다노 로만 요지 애덤 폭스 케일 마카 에리크 칼손 }}}}}}}}}}}}

파일:킹 클랜시 메모리얼 트로피.jpg
역대 킹 클랜시 메모리얼 트로피 수상자
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#000,#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
<rowcolor=#fff> 1987-88 1988-89 1989-90 1990-91 1991-92
래리 맥도날드 브라이언 트로티에 케빈 로우 데이브 테일러 레이 부르크
<rowcolor=#fff> 1992-93 1993-94 1994-95 1995-96 1996-97
데이브 풀랭 애덤 그레이브스 조 뉴언다이크 크리스 킹 트레버 린든
<rowcolor=#fff> 1997-98 1998-99 1999-00 2000-01 2001-02
켈리 체이스 롭 레이 커티스 조셉 숀 포데인 론 프랜시스
<rowcolor=#fff> 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07
브랜던 섀너핸 저롬 이긴라 직장폐쇄로 수상자 없음 올라프 쾰치히 사쿠 코이부
<rowcolor=#fff> 2007-08 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12
뱅상 르카발리에 에탕 모로 셰인 돈 덕 웨이트 다니엘 알프레드손
<rowcolor=#fff> 2012-13 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17
파트리스 베르제롱 앤드루 페런스 헨리크 세테르베리 헨리크 세딘 닉 폴리뇨
<rowcolor=#fff> 2017-18 2018-19 2019-20 2020-21 2021-22
헨리크 세딘
다니엘 세딘
제이슨 주커 맷 덤바 페카 리네 P.K. 수반
<rowcolor=#fff> 2022-23 2023-24 2024-25 2025-26 2026-27
미카엘 백룬드 }}}}}}}}}}}}

}}} ||
국제 대회 수상 이력 / 보유 기록
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
1981 Canada Cup 캐나다 국가대표팀 은메달

1984 Canada Cup 캐나다 국가대표팀 금메달

1987 Canada Cup 캐나다 국가대표팀 금메달
}}} ||
파일:NHL 로고.svg 보유 중인 NHL 최고 기록
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] 디펜스맨 통산 최다 포인트(1579포인트)
디펜스맨 통산 최다 골(410골)
디펜스맨 통산 최다 샷(6206회)
NHL 단일 경기 최다 유효슈팅(19회, 1991.03.21)
}}}

파일:보스턴 브루인스 로고.svg 보스턴 브루인스 기록
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] 경기 최다 출장(1518경기)
최다 어시스트(1111개)
최다 포인트(1506포인트)
최다 파워플레이 골(164골)
최다 샷(5950회)
}}}
}}} ||
파일:레이 부르크.jpg
<colbgcolor=#000000><colcolor=#ffffff> 보스턴 브루인스 No.77
콜로라도 애벌랜치 No.77
레몽 장 부르크[1]
Raymond Jean Bourque
출생 1960년 12월 28일 ([age(1960-12-28)]세)

[[캐나다 자치령|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 퀘벡주 생로랑
국적
[[캐나다|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
신체 180cm, 99kg
종목 아이스하키
포지션 디펜스맨
왼쪽
입단 1979년 NHL 드래프트 1라운드 전체 8순위 (BOS)
소속 보스턴 브루인스 (1979~2000)
콜로라도 애벌랜치 (2000~2001)
별명 Bubba
1. 개요2. 선수 경력3. 은퇴 이후4. 기타5. 연도별 기록
5.1. 정규 시즌5.2. 플레이오프

[clearfix]

1. 개요

캐나다의 前 아이스하키 선수. 바비 오어와 함께 보스턴 브루인스의 역대 최고의 선수이며, 덕 하비, 니클라스 리드스트룀과 함께 바비 오어 다음 가는 수비수로 꼽힌다. 위의 기록 이외에도 커리어 출장 경기 11위, 통산 어시스트 4위, 통산 마진(+/-) 3위(527)[2], 스탠리 컵 플레이오프 통산 어시스트 3위 및 포인트 10위 등의 기록을 보유하고 있다.

보스턴 브루인스 프랜차이즈 최고의 선수임에도 정작 브루인스에서는 우승 한 번 못 거두다가(...)[3], 콜로라도 애벌랜치로 트레이드되어 은퇴 시즌에 조 새킥과 함께 마침내 꿈에 그리던 우승을 거두고 은퇴했다.

2. 선수 경력

2.1. 보스턴 브루인스

1977년 로스앤젤레스 킹스로 부터 트레이드 대가로 받은 1라운드 픽으로 1979년 드래프트 1라운드 8순위로 지명되었다. 원래, 브루인스는 다른 수비수 키스 브라운을 지명할 생각이었지만, 브라운이 바로 앞 시카고 블랙호크스에 지명되자 차선책으로 부르크를 지명했다.

지명과 동시에 데뷔 시즌부터 풀타임을 뛰면서 신인 수비수 포인트 최고 기록을 쓰면서, 칼더 메모리얼 트로피 수상 및 올스타 선정, 퍼스트 팀 선정 등을 싹쓸이한 부르크는 빠르게 팀의 중심으로 자리잡았다.

1985년에 브루인스 주장 테리 오라일리가 은퇴 이후 코칭스태프로 영전하면서, 베테랑 릭 미들턴과 함께 공동 주장에 선임되었다.[4] 1988년에 미들턴까지 은퇴하면서 2000년에 팀을 떠날 때까지 총 15년간 주장을 맡았다.[5]

수비수인가(...) 싶을 정도로 막강한 득점 생산력을 보유한 것으로 유명한데, 한 시즌 한 시즌만 놓고 보면 팀 최고의 레전드 바비 오어에 밀리지만[6], 오어가 비교적 일찍 은퇴하여서 누적은 부르크가 상당히 앞서다 못해 역대 수비수 최고의 누적 기록을 자랑한다.

특히, 1990년에는 웨인 그레츠키 없이 우승은 힘들 것이라는 에드먼턴 오일러스를 주장의 리더십으로 이끌며 우승시킨 마크 메시에에게 아쉽게 밀려 하트 메모리얼 트로피 수상에는 실패했지만, 브루인스의 그에 대한 의존도는 상당했다. 그가 아이스링크 위에 있을 때와 쉬프트로 벤치로 나왔을 때의 경기력 차이가 너무나도 심해서, 어떻게든 플레이오프는 진출시켜도 플레이오프에 올라오는 강팀들을 상대로 하드캐리해가며 우승시킬 수준이 도저히 안 되어서 스탠리 컵은 들어보지 못한 채로 20년이 넘게 지났다.

브루인스와 함께하는 시간동안 29시즌 연속 플레이오프 진출로 북미 4대리그 최고 기록도 썼지만, 부르크는 단 한 번도 스탠리 컵을 들어보지 못했고, 1988년과 1990년에 에드먼턴 오일러스와 만나서 준우승만 두 번 하는데 그쳤고, 최악의 시즌을 보낸 1996-97시즌을 제외하면 꾸준히 플레이오프에 팀을 진출시켰다. 심지어, 큰 돈을 받고 이적하거나, 브루인스가 부르크에 대한 의존도가 매우 높아서 구단과의 협상에서 갑의 입장일 수밖에 없을 터인데도, 언론 플레이나 다양한 전략으로 연봉 협상을 끌지 않고 의견 충돌조차 없이 빠르게 협상을 마칠 정도로 팀에 대한 충성도가 매우 높았다.[7]

브루인스의 플레이오프 연속 출장 기록은 1996-97시즌에 꼬라박하면서 29시즌에서 멈추게 되었지만, 97-98시즌에 바로 플레이오프 복귀에 성공하였다. 1999년 플레이오프에서는 1994년 이래로 처음으로 플레이오프 시리즈 승리를 거두면서 2라운드 진출에도 성공했다.

2.2. 콜로라도 애벌랜치 이적과 우승

1999-2000시즌, 팀에 포텐셜 높은 유망주들이 차곡차곡 모이면서 리툴링을 진행하고 있었지만, 나이 40을 바라보는 부르크의 부상 하나에 팀이 완전히 꼬라박을 시전하면서 팀의 리툴링에 지장이 생겼다. 브루인스에서 20년간 군말없이 뛰었던 그였지만, 은퇴가 가까워진 시점에서 스탠리 컵을 들고 싶다는 열망이 강해졌고, 결국 팀에 트레이드를 요청하게 된다. 결국, 베테랑 팀원 데이브 안드레이추크와 함께, 브라이언 롤스톤. 마르탱 그레니에, 사무엘 폴선 및 2000년 드래프트 1라픽을 받고 콜로라도 애벌랜치로 트레이드되었다.

조 새킥이라는 연고 이전 이전의 퀘벡의 암흑기부터 함께한 훌륭한 리더에 부르크까지 부주장으로 합류하면서 앱스는 다시 한번 컨텐더 팀으로 거듭났고, 2000년에는 비록 컨퍼런스 파이널에서 아쉽게 탈락했다.

2000-01시즌에는 애덤 풋과 롭 블레이크와 함께 강력한 디펜스를 형성했고, 부르크에 이어 리그 최고의 수비수로 부상하던 니클라스 리드스트룀에게 제임스 노리스 메모리얼 트로피는 넘어가긴 했지만, 스탠리 컵 파이널 진출을 이뤄냈고, 악명높은 '뉴트럴 존 트랩'을 사용하던 뉴저지 데블스를 꺾고 마침내 꿈에 그리던 스탠리 컵을 들어올리게 되었다. 스탠리 컵 108년 역사상 첫 우승까지 가장 오래 걸린 1612번의 정규시즌 경기와 214번의 플레이오프 경기를 치른 끝에 얻어내는 순간이었다.
파일:새킥 부르크 스탠리 컵.jpg
조 새킥과 함께 스탠리 컵을 들어올리는 부르크[8]

파일:레이 부르크 스탠리 컵.jpg
스탠리 컵에서 우승하면, 각자 하루동안 돌아가면서 스탠리 컵을 가지고 갈 수 있는데, 우승 3일 후인 2001년 6월 12일, 부르크는 스탠리 컵을 20,000명이 운집한 보스턴 시청 앞에 들고가서 보스턴 팬들 앞에서 이를 들어올렸고 곧이어 은퇴를 선언했다. 비록 남의 팀에서 얻은 스탠리 컵이라지만, 끝내 보스턴 팬들을 잊지 않고 팬들의 한을 풀어준 부르크에게나 부르크가 마침내 우승하는 것을 지켜본 보스턴 팬들에게나 행복한 결말이었음은 자명한 사실.

3. 은퇴 이후

2004년에 하키 명예의 전당에 헌액되었고, 보스턴 브루인스와 1년 반밖에 함께하지 않았지만 우승을 거둔 콜로라도 애벌랜치에서 그의 등번호 77번을 영구결번으로 지정했다. 이로써, 부르크는 복수의 팀에서 영구결번으로 지정된 9명 중 한 명이 되었다.

은퇴 이후에도 매사추세츠주에 거주하면서 식당 운영과 자선단체로 지역사회에 공헌하고 있다. 2017년에는 '부르크 가족 재단'을 설립하여 자선활동을 펼치고 있다.

4. 기타

  • 가족 역시 하키 선수가 있는데, 동생은 1981년 10라운드로 형이 있는 보스턴 브루인스에 지명되었지만 선수생활을 하지 않았다. 두 아들 역시 하키 선수인데, 장남은 2004년에 워싱턴 캐피털스에 지명되어 2007년에 데뷔, 2012년에는 아버지가 뛰었던 보스턴 브루인스에 입단했다. 차남은 2009년 뉴욕 레인저스에 입단하였고 2011년 IIHF WJC 미국팀 주장으로 팀을 이끌어 동메달을 획득하는 실적을 올리기도 했다.
  • 고향 생로랑에는 그의 이름을 붙인 체육관(아레나 헤몽 부흐끄)이 존재한다.
  • 선수 경력에서 77번을 주로 달고 뛰었지만, 입단 당시에는 필 에스포지토가 달았던 7번을 달았었다. 이후, 1987년에 필 에스포지토의 7번이 영구결번으로 지정되자 77번으로 변경하였고[9][10], 부르크는 브루인스 역사상 마지막으로 7번을 사용한 선수로 기록되었다.
  • 커리어동안 개최된 19번[11]의 올스타전에 전부 투표로 선발되어 참가했다.

5. 연도별 기록

5.1. 정규 시즌

정규 시즌 기록
<rowcolor=#000000> 소속 시즌 GP G A P +/- PIM PPG PPP SHG SHP GWG OTG S S% FO%
BOS 1979-80 80 17 48 65 52 73 3 27 2 2 1 0 185 9.19 -
1980-81 67 27 29 56 29 96 9 24 1 1 6 0 207 13.04 -
1981-82 65 17 49 66 21 51 4 25 0 3 2 0 211 8.06 -
1982-83 65 22 51 73 49 20 7 29 0 2 5 0 205 10.73 -
1983-84 78 31 65 96 51 57 12 39 1 2 5 0 343 9.04 -
1984-85 73 20 66 86 30 53 10 35 1 4 1 0 333 6.01 -
1985-86 74 19 58 77 17 68 11 45 0 2 3 1 289 6.57 -
1986-87 78 23 72 95 44 36 6 33 1 3 3 0 334 6.89 -
1987-88 78 17 64 81 34 72 7 34 1 1 5 2 344 4.94 -
1988-89 60 18 43 61 20 52 6 27 0 0 0 0 243 7.41 -
1989-90 76 19 65 84 31 50 8 47 0 0 3 0 310 6.13 -
1990-91 76 21 73 94 33 75 7 45 0 0 3 0 323 6.5 -
1991-92 80 21 60 81 11 56 7 35 1 1 2 1 334 6.29 -
1992-93 78 19 63 82 38 40 8 41 0 5 7 1 330 5.76 -
1993-94 72 20 71 91 26 58 10 52 3 5 1 0 386 5.18 -
1994-95 46 12 31 43 3 20 9 29 0 0 2 0 210 5.71 -
1995-96 82 20 62 82 31 58 9 38 2 2 2 0 390 5.13 -
1996-97 62 19 31 50 -11 18 8 17 1 6 3 0 230 8.26 -
1997-98 82 13 35 48 2 80 9 30 0 2 3 0 264 4.92 0
1998-99 81 10 47 57 -7 34 8 39 0 1 3 0 262 3.82 0
1999-00 65 10 28 38 -11 20 6 26 0 0 0 0 217 4.61 0
COL 1999-00 14 8 6 14 9 6 7 11 0 0 0 0 43 18.6 0
99-00 합계 79 18 34 52 -2 26 13 37 0 0 0 0 260 6.9 0
2000-01 80 7 52 59 25 48 2 33 2 2 0 0 216 3.24 0
<rowcolor=#000000> NHL 통산
(22시즌)
1612 410 1169 1579 527 1141 173 761 16 44 60 5 6209 6.6 -

5.2. 플레이오프

플레이오프 기록
<rowcolor=#000000> 소속 시즌 GP G A P +/- PIM PPG PPP SHG SHP GWG OTG S S% FO%
BOS 1979-80 10 2 9 11 4 27 0 3 0 0 0 0 45 4.44 -
1980-81 3 0 1 1 -2 2 0 0 0 0 0 0 11 0 -
1981-82 9 1 5 6 5 16 0 2 0 0 1 0 31 3.23 -
1982-83 17 8 15 23 15 10 2 7 0 1 1 0 79 10.13 -
1983-84 3 0 2 2 -3 0 0 1 0 0 0 0 10 0 -
1984-85 5 0 3 3 1 4 0 0 0 0 0 0 15 0 -
1985-86 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 -
1986-87 4 1 2 3 -1 0 0 1 0 0 0 0 22 4.55 -
1987-88 23 3 18 21 16 26 0 8 0 1 1 0 65 4.62 -
1988-89 10 0 4 4 -1 6 0 2 0 0 0 0 40 0 -
1989-90 17 5 12 17 11 16 1 5 0 0 0 0 64 7.81 -
1990-91 19 7 18 25 -4 12 3 17 0 0 0 0 84 8.33 -
1991-92 12 3 6 9 -10 12 2 6 0 0 0 0 51 5.88 -
1992-93 4 1 0 1 -2 2 1 1 0 0 0 0 20 5 -
1993-94 13 2 8 10 -5 0 1 7 0 0 0 0 64 3.13 -
1994-95 5 0 3 3 -5 0 0 2 0 0 0 0 15 0 -
1995-96 5 1 6 7 -4 2 1 6 0 1 0 0 28 3.57 -
1997-98 6 1 4 5 -2 2 1 4 0 0 0 0 42 2.38 0
1998-99 12 1 9 10 1 14 0 6 0 0 0 0 44 2.27 0
COL 1999-00 13 1 8 9 4 8 0 3 0 0 0 0 28 3.57 0
2000-01 21 4 6 10 9 12 3 8 0 0 1 0 49 8.16 100
<rowcolor=#000000> NHL 통산
(21시즌)
214 41 139 180 27 171 15 89 0 3 4 0 814 5 -


[1] 프랑스어에서 'r'은 유성 구개수 마찰음이므로 실제 원음에 가깝게 발음하면 "헤몽 장 부흐끄"이다..[2] 2위는 바비 오어(582), 1위는 래리 로빈슨(722).[3] 21세기 이전의 보스턴 프랜차이즈들은 농구팀 보스턴 셀틱스를 제외하면 상당히 암울했다.[4] 홈경기는 미들턴이, 원정 경기는 부르크가 주장을 맡았다.[5] 여담으로, 단일 팀 주장 최장 기록은 스티브 아이저먼의 19년이다.[6] 바비 오어제임스 노리스 메모리얼 트로피 제정 이후 크리스 프롱거와 함께 단 두 명뿐인 하트 메모리얼 트로피 수상자이며, 심지어 수비수이면서 아트 로스 트로피 2회 수상에 정규시즌 최다 골(!)까지 기록한 적 있을 정도로 공수에서 가장 완벽한 모습을 보여줬다.[7] 리그 탑급의 선수가 몸값 부풀리기 하나 없이 빠르게 연봉 협상을 맺는 바람에, 연봉 인상을 추진하던 선수협에서는 이에 대해서 약간 고깝게 봤다고 한다.[8] 여담으로, 우승 직후 세레머니 때 주장이 먼저 스탠리 컵을 들어올리고 나머지 팀원들 역시 차례대로 들고 아이스링크를 한 바퀴 씩 도는 것이 관례이지만, 부르크가 무려 22년만에 첫 우승을 맛보았기 때문에 부르크가 먼저 들 수 있도록 양보해주었다. 이런 특별한 사연이 있는 경우에는 주장이 아닌 인물이 먼저 들어올리기도 한다.[9] 1987년 12월 3일 영구결번식 이후에도 마음만 먹으면 계속 사용은 할 수 있었지만, 에스포지토에 대한 예우로 번호를 변경했다.[10] 영구결번식 때 자기가 입고 있던 '7번' 유니폼을 벗어 에스포지토에 건넸고, 동시 안에 입고 있던 '77번' 유니폼을 보여주면서 새 번호를 공개했다.[11] 1987년에는 소련과의 대항전으로 대체되었고, 1995년에는 락아웃(직장폐쇄)으로 인해 개최되지 않았다.