| 언어별 명칭 | |
| 한국어 | 성 발렌티누스 |
| 라틴어 | Sanctus Valentinus |
| 이탈리아어 | San Valentino |
| 영어 | Saint Valentine |
[clearfix]
1. 개요
고대 그리스도교의 순교자이며 성인(226년 - 269년). 동서대분열 이전의 인물이기 때문에 가톨릭과 정교회에서 공통적으로 공경하고, 성공회에서도 공경한다. 로마 순교록에 축일이 2월 14일이라고 적혀 있는 발렌티노는 2명인데, 1명은 로마의 신부이자 의사, 1명은 테르니의 주교라고 하며, 신학자들 사이의 의견은 분분하나 상당수는 둘을 동일인물이라 보는 시각도 있다.정체가 불분명한 만큼 전설이 여러가지이지만, 성 발렌티노가 그리스도인이라는 이유로 체포되어 어느 관리에게 감시받던 중 앞을 못 보는 양녀를 고쳐주자 관리의 가족이 전부 개종했다고 한다. 그 사실이 로마 황제 클라우디우스 고티쿠스에게까지 전해지자 성 발렌티노는 참수되었다는 이야기가 첫 번째.
2번째는 바로 사랑에 대한 이야기인데, 당시 로마군은 법적으로 군 복무 중 결혼이 금지되어 있었고, 어떤 종교의 사제든 병사의 결혼식을 집전하고 축복하는 것이 금지되어 있었다. 그러나 발렌티노는 로마법에 대항하여 병사들의 혼인성사를 비밀리에 집전해주다가 잡혀 몽둥이로 맞아 죽었다고 한다. 로마 제국 초기, 아우구스투스 시대까지는 실제로 현역 군인의 결혼 금지령이 있었으나 사실혼은 묵인되고 있었고, 결혼금지령은 점점 유명무실해져서 서기 190년 경 세베루스 황제 때 아예 폐기되었다.
축일이자 그의 시신이 매장된 날인 2월 14일은 바로 그 유명한 발렌타인 데이이다.
1.1. 이름에 대하여
발렌티노(Valentinus)라는 이름의 뜻은 '건강하고 활기차다'는 뜻의 라틴어 'Valens(발렌스)'에서 유래된 것이다.언어권별 베리에이션은 다음 표와 같다.
| 라틴어 'Valentinus'에서 유래한 이름 | |||
| 남성형 | 여성형 | 애칭 | |
| 독일어 | 발렌틴(Valentin) | 발렌티나(Valentina) | |
| 러시아어 | 발렌틴(Валентин) | 발렌티나(Валентина) | 발리야(Валя), 티나(Тина) |
| 영어 | 밸런틴(Valentin), 밸런타인(Valentine) | 밸런티나(Valentina) | 밸(Val) |
| 이탈리아어 | 발렌티노(Valentino)[1] | 발렌티나(Valentina) | 티노(Tino, ♂), 티나(Tina, ♀) |
| 프랑스어 | 발랑탱(Valentin) | 발랑틴(Valentine) | |
2. 관련 문서
[1] 성으로 쓸 때에는 발렌티니(Valentini)[2] 게임 P의 거짓에 등장하는 영지주의 빌런, 발렌티누스 모나드의 모티브가 영지주의 철학자 발렌티누스(aka 영지주의 이단의 아버지)가 맞는데도 불구하고 동명이인이자 그리스도교 성인인 '성 발렌티누스'와 혼동하여 발렌타인 데이가 영지주의 철학자의 성축일이라고 왜곡하는 유튜브 이용자도 있다고 한다.