| 유희왕 기반 PC 대응 게임 | ||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" | 유희왕 듀얼 아레나 | 유희왕 레거시 오브 더 듀얼리스트 | ||
| 유희왕 듀얼링크스 | 유희왕 레거시 오브 더 듀얼리스트 링크 레볼루션 | 유희왕 마스터 듀얼 | ||
Yu-Gi-Oh! Power of Chaos
| | |
1. 개요
코나미에서 제작한 PC용 유희왕 카드 게임 시리즈.2. 상세
운명의 유희(Yugi the Destiny), 복수의 카이바(Kaiba the Revenge), 열정의 조이(Joey the Passion) 총 세 편이 출시되었으며 오로지 영문판만 출시되었다. 가끔가다 유튜브나 각종 사이트에 보이는 후도 유세이편이나 마리크 이슈타르편 GX 모드 같은건 전부 정식 버전이 아닌 MOD이므로 주의하자. 이후에 제작된 유희왕 온라인은 이 게임의 시스템을 기반으로 제작되었다. 이외에도 해당 게임의 영감을 받은 YGOPro라는 오픈 소스 게임도 존재한다.유희왕 디지털 게임의 기초를 세운 작품이라고 할 수 있다. 카드 표시 방식이 그 예. 듀얼 및 덱 구성 시 왼쪽에는 일러스트를 포함해 카드의 정보를 표시한다던가, 덱 구성 시 가운데는 덱에 들어간 카드들을 한 눈에 보여주고 오른쪽에 보유한 카드의 리스트를 나열하는 방식은 후속작격인 유희왕 온라인을 시작으로 대부분의 유희왕 게임에 안정적으로 안착하였다. 그리고 캐릭터 대사가 있거나 특정 카드를 쓸때나 소환할때 대사가 있거나 이펙트나 컷신이 존재하는 것 등은 태그 포스 시리즈나 듀얼 링크스, 마스터 듀얼 등에도 안착되었다.
3. 특징
플레이어는 게임 제목의 캐릭터와 AI 대전을 할 수 있으며 승리시 획득하는 카드로 덱을 강화할 수 있다. 대전 상대가 단 1명으로 고정되어 있는 점이 아쉬운 부분이지만 CPU가 덱을 약간 바꾸기 때문에 약간의 긴장감이 있다. 황당하게도 조이가 바크라의 위저 보드를 쓸 때도 있다. 덱과 카드는 하위호환이 되기 때문에 기존에 쓰던 카드를 후속작으로 불러오는 것이 가능하다. 하지만 안타깝게도 후속작에 나오는 카드를 전작으로 불러오지 못한다.GBA와는 다르게 조작이 편하고[1] 그래픽이 나쁘지 않으며, 특정 상황에 따라 캐릭터의 컷씬과 함께 보이스가 나오는 것이 특징.[2][3] 스테이지의 디자인 컨셉은 유희편이 고대 이집트풍, 카이바편이 SF풍, 조이편이 스트리트풍이다.
3.1. 각 편 공략
유희편에서 유희는 번개(유희왕), 욕망의 항아리, 천사의 자비, 성스러운 방어막 거울의 힘, 육망성의 저주, 빛의 봉인검 등을 추가로 사용하는데, 이에 비해 플레이어는 처음에는 빈약한 덱으로 상대해야 한다. 승리해서 카드를 얻게 되면 플레이어도 사용할 수 있지만, 문제는 쓸만한 카드를 얻을 확률이 매우 낮기 때문에 겨우 상대할 만한 덱을 만들려면 적어도 몇십 번은 승리해야 한다.말인즉슨 이길려면 카드가 있어야 하는데, 카드를 얻을려면 이겨야 한다는 모순적인 상황에 쳐하게 된다는것.일단 엑조디아는 유희도 사용하기 때문에 이를 대처할 만한 카드가 카드 파괴뿐이다. 이 때문에 상대가 엑조디아를 모을 경우 그판은 무조건 패배하기 때문에 무조건 카드 파괴가 나오길 빌어야 한다. 이 때는 상대의 패를 버리는 효과가 없다는 것도 난이도 상승에 한 몫했다.
엑조디아도 문제인게 초창기 카드만 존재해서 상급 몬스터도 공격력 2000 넘어가는 몬스터가 데몬 소환/블랙 매지션을 제외하면 없고, 장착 카드 역시 어둠의 파신검 밖에 없어 부실하고, 몬스터를 제거할 수 있는 카드는 블랙홀/함정 속으로/협공 정도 뿐이라 때문에 유희가 수비력 2000 몬스터로 버티면 뚫기 힘들다. 가뜩이나 부족한 제거 카드를 수비 몬스터에 써버리면 유희가 상급 몬스터를 소환했을 때 대처할 수 없게 된다. 플레이어가 데몬 소환을 소환해도 블랙홀(유희왕), 번개, 식인 곤충, 함정 속으로, 갈라진 대지, 육망성의 저주, 하늘하늘, 환상의 벽, 마음의 변화, 미러 포스가 기다리고 있다. 마음의 변화로 빼앗아 제물 소환하거나 파괴한 다음 죽은 자의 소생으로 가져가면 아주 그냥 욕이 나온다. 그래도 못이길 정도는 아니지만 카드를 얻는 과정이 엄청난 고통이며, 그 고통의 시간이 무지막지하게 길다.
다만 게임상에 구현된 카드 구성 자체가 초창기 카드군 시절에 한정하기 때문에 초창기 시절 카드군의 맹점을 그대로 드러내기 때문에 패사고만 일어나지 않으면 AI의 헛점을 찔러 오히려 역으로 대처가 쉬워진다. 주된 대처는 주로 낚시이다. 초중반엔 벽몬스터로 버티면서 함정계열이나 리버스 계열은 적당히 중상급 어택커로 찔러 치워 버리고 필드가 안전한 상황을 확인하면 그때 상급 몬스터를 어드밴스 소환하여 마무리하는 방법. 제거계열 카드들은 무조건 상급 몬스터에만 쓰는 원칙을 세우자. 유희가 쓰는 카드는 플레이어도 그대로 사용 가능한 점을 역이용하는 것. 설령 번개나 블랙홀을 당하여도 원칙에 따라 아껴둔 비장의 마/함 카드들로 위기를 무사히 모면하여 흐름을 다시 플레이어에게 가져오는 것이 가능.
2편 카이바편에선 난이도가 급상승. 2-3세대 근처의 부스터팩이 편입되면서 마/함 카드와 효과 몬스터 카드가 대폭 편입됨에 따라서 대처해야 할 변수가 상당히 많아졌다. 게다가 카이바덱 자체도 카이바 테마에 맞춘 고화력군 카드로 이루어져 있기에 스타터덱 가지고 맞서는 건 어림도 없다. 트레이너를 안쓰고 이기려면 웬만하면 유희편에서 카드군을 계승하여 보강하면 좋긴 하나, 이 경우 카이바 역시 유희편에서 얻을 수 있는 카드들이 보강되기에 그렇찮아도 어려운 난이도가 더 뛴다.
따라서 스타터덱 위주로 설명을 하자면, 초반에 나오는 하급 몬스터 중에서는 씨자리온, 참수의 미녀, 세인트 버드 이 3장이 그나마 공격력이 높아서 카이바의 블러드 볼스를 제외하면 어느 정도 대항이 되며 벽 몬스터로는 갑옷 쥐가 있고 상급 몬스터로는 푸백에 대항할 수 있는 카드로 용살자와 풍 마신-휴가를 잘 쓸 필요가 있다. 중급 몬스터로는 패롯 드래곤, 암흑계의 폐왕이 있지만 이들은 카이바의 중급 몬스터인 심판자나 스워드 스토커에는 대항하기 힘드므로 주의할 것. 그리고 장착 카드로는 스팀팩과 집념의 검이 있는데 집념의 검은 잘 못쓰면 오히려 패가 말려서 지는 경우가 있으므로 조심해서 써야 한다. 마법 카드에는 고통 분담과 죽은 자에게 흔드는 손이 몬스터를 제거하는 카드이므로 이 카드들을 잘 이용해야 한다. 특히 고통 분담은 식인 곰인형과 데드 샤크라는 하급 몬스터가 있으므로 이들을 제물로 사용하는 것이 제일 낫다. 주의해야 할 몬스터는 사이버 포드,속사포 드래곤정도가 있다.3편 조이편에서는 난이도를 조절하거나 플레이어간의 LAN 배틀이 가능하다. 또한 이번 편이 마지막 테마여서인지는 몰라도 설정으로 미리 정의된 랜덤 덱을 상대가능. 디폴트덱인 조이 덱의 난이도는 당연하겠지만 카이바편에 비해선 난이도가 낮은 편이다. 게임상에 구현된 카드군은 카이바편에 많음에도 불구하고 기본적으로 조이 테마 자체가 유희덱 수준의 화력에 도박성 효과가 많기에 AI가 생각만큼 자기 흐름으로 못 가져오는 경향이 있다. 물론 난이도가 최대치일 경우 카이바보다 훨씬 더 어려워진다.
시리즈가 조이편에서 끊겨서 카드풀은 부실하지만 각 애니메이션 테마 별로 구현한 팬메이드 MOD가 있다. 밸런스는 플레이어 레벨이 1~2만 올라가도 사기급으로 덤벼와서 박살나는 경우가 허다하다.
일러스트나 이펙트, 스크립트는 오히려 첫 작품인 유희편이 가장 우수하다.
4. 성우[4]
셋 캐릭터 모두 애니메이션의 성우를 그대로 기용했다.- 어둠의 유우기(Yami Yugi) - 댄 그린(Dan Green)
- 카이바 세토(Kaiba Seto) - 에릭 스튜어트(Eric Stuart)
- 죠노우치 카츠야(Joey Wheeler) - 웨인 그레이슨(Wayne Grayson)
5. 대사
5.1. Yugi the Destiny
- 듀얼 시작
I hope you've come prepared. because it's time to duel!
각오하고 왔길 바라지. 듀얼이 시작되니까!
각오하고 왔길 바라지. 듀얼이 시작되니까!
Every deck has a chance to win. as long as you believe in the heart of the card. Let's duel!
모든 덱에는 승리의 가능성이 숨겨져 있지. 네가 진심으로 카드를 믿는다면 말이야. 듀얼이다!
모든 덱에는 승리의 가능성이 숨겨져 있지. 네가 진심으로 카드를 믿는다면 말이야. 듀얼이다!
Hmm... I wonder how strong your deck is. Actually, it dosen't matter. because I will use all my skills to defeat you, no matter how many powerful cards you have in your deck!
흠... 네 덱이 얼마나 강한지 궁금한걸. 사실 딱히 상관은 없어. 난 내 모든 실력을 발휘해서 널 쓰러뜨릴 테니까. 네 덱에 강력한 카드가 얼마나 많이 들어있든지 말이야!
흠... 네 덱이 얼마나 강한지 궁금한걸. 사실 딱히 상관은 없어. 난 내 모든 실력을 발휘해서 널 쓰러뜨릴 테니까. 네 덱에 강력한 카드가 얼마나 많이 들어있든지 말이야!
- 몬스터 관련
Flip! your monster's attack triggered my affect!
리버스 효과 발동! 네 몬스터의 공격으로 내 효과가 발동한다!
유희의 리버스 효과 몬스터를 공격해 효과가 발동할 때
리버스 효과 발동! 네 몬스터의 공격으로 내 효과가 발동한다!
유희의 리버스 효과 몬스터를 공격해 효과가 발동할 때
Flip summon! The affect activates at the same time.
반전 소환! 동시에 효과가 발동한다.
유희가 리버스 효과 몬스터를 반전 소환했을 때
반전 소환! 동시에 효과가 발동한다.
유희가 리버스 효과 몬스터를 반전 소환했을 때
I switch it to attack position. / I switch it to defense position.
공격 표시로 전환한다. / 수비 표시로 전환한다.
몬스터의 표시 형식을 변경할 때
공격 표시로 전환한다. / 수비 표시로 전환한다.
몬스터의 표시 형식을 변경할 때
Yes! this was the card was i waiting for!
좋았어! 내가 기다리던 카드다!
어드밴스 소환 멘트 1
좋았어! 내가 기다리던 카드다!
어드밴스 소환 멘트 1
Luckly, I have this card.
운 좋게도 이 카드가 뽑혔군.
어드밴스 소환 멘트 2
운 좋게도 이 카드가 뽑혔군.
어드밴스 소환 멘트 2
with this card, I can't fail.
이 카드라면, 지지 않아.
어드밴스 소환 멘트 3
이 카드라면, 지지 않아.
어드밴스 소환 멘트 3
I summon Gaia, the dragon champion!
용기사 가이아, 소환!
용기사 가이아, 소환!
I've finally broken all the magical seals... I call forth, The unstopable Exodia!
마침내 모든 마법의 봉인을 파괴했다. 나와라! 무적의 엑조디아!
유희의 패에 엑조디아 카드가 5장 모였을 때
마침내 모든 마법의 봉인을 파괴했다. 나와라! 무적의 엑조디아!
유희의 패에 엑조디아 카드가 5장 모였을 때
ckh... can't be!
큭... 이럴 수가!
유희가 어드밴스 소환한 몬스터가 파괴되었을 때
큭... 이럴 수가!
유희가 어드밴스 소환한 몬스터가 파괴되었을 때
A tribute summon!
제물 소환인가!
플레이어가 어드밴스 소환했을 때
제물 소환인가!
플레이어가 어드밴스 소환했을 때
No, Fusion!
안돼, 융합한다!
플레이어가 융합 소환할 때
안돼, 융합한다!
플레이어가 융합 소환할 때
- 리버스 카드 관련
I will not allow you to hurt my monsters! Swords of Revealing Light!
내 몬스터들을 다치게 하지 않겠어! 빛의 봉인검!
빛의 봉인검 발동 멘트 1
내 몬스터들을 다치게 하지 않겠어! 빛의 봉인검!
빛의 봉인검 발동 멘트 1
Now, you can't attack for three whole turns. Swords of Revealing Light!
지금부터 넌 3턴간 공격할 수 없어. 빛의 봉인검!
빛의 봉인검 발동 멘트 2
지금부터 넌 3턴간 공격할 수 없어. 빛의 봉인검!
빛의 봉인검 발동 멘트 2
I'll use this card to bring a monster back on to the field. Monster reborn!
이 카드로 몬스터를 필드 위로 다시 데려오겠어. 죽은 자의 소생!
죽은 자의 소생 발동 멘트 1
이 카드로 몬스터를 필드 위로 다시 데려오겠어. 죽은 자의 소생!
죽은 자의 소생 발동 멘트 1
I'll resurrect the monster's soul from the graveyard! Monster reborn!
몬스터의 영혼을 묘지에서 부활시킨다! 죽은 자의 소생!
죽은 자의 소생 발동 멘트 2
몬스터의 영혼을 묘지에서 부활시킨다! 죽은 자의 소생!
죽은 자의 소생 발동 멘트 2
Activate field spell!
필드 마법 발동!
필드 마법 발동!
I see what you're trying to do, unfortunately it's not going do work. / Now!
뭘 하려는 지는 알겠지만, 아쉽게도 소용 없을 거야. / 지금이다!
함정 카드 발동 시[12][13][14][15]
뭘 하려는 지는 알겠지만, 아쉽게도 소용 없을 거야. / 지금이다!
함정 카드 발동 시[12][13][14][15]
You're going to activate a spell card?!
마법 카드를 발동한다고?!
플레이어가 마법 카드를 발동했을 때
마법 카드를 발동한다고?!
플레이어가 마법 카드를 발동했을 때
What?! / Oh, no!
뭐야?! / 이런, 안돼!
플레이어가 함정 카드를 발동하거나 리버스 효과 몬스터의 효과가 발동할 때
뭐야?! / 이런, 안돼!
플레이어가 함정 카드를 발동하거나 리버스 효과 몬스터의 효과가 발동할 때
- 데미지
Not bad.
나쁘지 않군.
1000 이하의 데미지를 입었을 때
나쁘지 않군.
1000 이하의 데미지를 입었을 때
That was good attack.
좋은 공격이었어.
2000 이하의 데미지를 입었을 때
좋은 공격이었어.
2000 이하의 데미지를 입었을 때
Argh! There must be something I can do, but what?
으앗! 여기서 어떻게든 해야 해. 하지만 어떻게?
3000 이하의 데미지를 입었을 때.
으앗! 여기서 어떻게든 해야 해. 하지만 어떻게?
3000 이하의 데미지를 입었을 때.
- 기타
I'll end my turn.
턴을 종료한다.
유희의 턴 엔드 선언
턴을 종료한다.
유희의 턴 엔드 선언
- 승리
Wow, you won! barely. But you pulled it out in the end because you never gave up!
와, 네 승리야! 아슬아슬했군. 하지만 네가 마지막까지 포기하지 않은 덕분이야!
와, 네 승리야! 아슬아슬했군. 하지만 네가 마지막까지 포기하지 않은 덕분이야!
No! I lost! I guess you wanted to to win much more than I did. It was a great duel!
이런, 내가 졌어! 아무래도 이기고자 하는 의지는 네가 나보다 강했던 모양이야. 멋진 듀얼이었어!
이런, 내가 졌어! 아무래도 이기고자 하는 의지는 네가 나보다 강했던 모양이야. 멋진 듀얼이었어!
I'm proud of you! Your skills have greatly improved! I can see that you'll make an excellent duelist!
네가 자랑스럽군. 실력이 정말 크게 늘었어! 넌 훌륭한 듀얼리스트가 될 수 있을 거야!
네가 자랑스럽군. 실력이 정말 크게 늘었어! 넌 훌륭한 듀얼리스트가 될 수 있을 거야!
- 패배
You still need a lot of work to hone your dueling skills. You should start over and reconstruct your deck.
아직은 듀얼 기술을 좀 더 연마해야겠군. 덱을 처음부터 다시 짜 봐야겠어.
아직은 듀얼 기술을 좀 더 연마해야겠군. 덱을 처음부터 다시 짜 봐야겠어.
You may be disappointed but realize that all desks have a chance to win. As long as you never give up, your opportunity for victory will arrive.
실망스러울지 모르겠지만 모든 덱에는 승리의 가능성이 있다는 걸 명심해. 네가 포기하지 않는 한, 반드시 승리의 기회가 올 거야.
실망스러울지 모르겠지만 모든 덱에는 승리의 가능성이 있다는 걸 명심해. 네가 포기하지 않는 한, 반드시 승리의 기회가 올 거야.
That was an excellent duel. I'm lucky was able to draw the right cards at the right time.
멋진 듀얼이었어. 적시적기에 알맞은 카드가 뽑힌 덕분이야.
멋진 듀얼이었어. 적시적기에 알맞은 카드가 뽑힌 덕분이야.
- 무승부[16]
It's a draw... Well then, why waste time? Let's duel again!
무승부로군... 그렇다면, 시간낭비할 필요는 없겠지? 다시 듀얼하자!
무승부로군... 그렇다면, 시간낭비할 필요는 없겠지? 다시 듀얼하자!
5.2. Kaiba the Revenge
- 듀얼 시작
Let's see if you're worthy of calling yourself a duelist!
네놈이 듀얼리스트를 자처할 자격이 있는지 보도록 하지!
네놈이 듀얼리스트를 자처할 자격이 있는지 보도록 하지!
For you, victory is not in the cards!
가르쳐주마, 승리는 카드에 있는 게 아니야!
가르쳐주마, 승리는 카드에 있는 게 아니야!
If you even think for a second you're going to win, you're lying to yourself!
만약 네놈이 잠시라도 날 이긴다고 생각한다면 너 스스로에게 거짓말을 하는 것이 될 거다!
만약 네놈이 잠시라도 날 이긴다고 생각한다면 너 스스로에게 거짓말을 하는 것이 될 거다!
- 몬스터 관련
Flip! Unfortunately for you, your attack triggered my monster's effect!!
리버스 효과 발동! 안됐지만, 네놈의 공격으로 내 몬스터의 효과가 발동한다!
카이바의 리버스 효과 몬스터를 공격해 효과가 발동할 때
리버스 효과 발동! 안됐지만, 네놈의 공격으로 내 몬스터의 효과가 발동한다!
카이바의 리버스 효과 몬스터를 공격해 효과가 발동할 때
Flip summon! The affect activates at the same time.
반전 소환! 동시에 효과가 발동한다.
카이바가 리버스 효과 몬스터를 반전 소환했을 때
반전 소환! 동시에 효과가 발동한다.
카이바가 리버스 효과 몬스터를 반전 소환했을 때
Your pathetic attacks will never reach me, my Ancient Lamp's effect activates!
네놈의 같잖은 공격은 나에게 닿지 않아! 나의 매직 램프의 효과가 발동한다!
카이바의 뒷면 수비로 되어있는 매직 램프를 공격하여 효과가 발동할 때
네놈의 같잖은 공격은 나에게 닿지 않아! 나의 매직 램프의 효과가 발동한다!
카이바의 뒷면 수비로 되어있는 매직 램프를 공격하여 효과가 발동할 때
I switch it to attack position. / I switch it to defense position.
공격 표시로 전환한다. / 수비 표시로 전환한다.
몬스터의 표시 형식을 변경할 때
공격 표시로 전환한다. / 수비 표시로 전환한다.
몬스터의 표시 형식을 변경할 때
With this card, I will eradicate you into oblivion!
이 카드로 네놈을 지옥으로 떨궈주마!
어드밴스 소환 멘트 1
이 카드로 네놈을 지옥으로 떨궈주마!
어드밴스 소환 멘트 1
Ah, too bad, your luck has come to an end.
안됐군, 네놈의 운은 여기까지다.
어드밴스 소환 멘트 2
안됐군, 네놈의 운은 여기까지다.
어드밴스 소환 멘트 2
It's all over, for you.
이걸로 네놈은 끝이다.
어드밴스 소환 멘트 3, 자신의 공격력이 2000을 초과하는 몬스터가 파괴되었을 때
이걸로 네놈은 끝이다.
어드밴스 소환 멘트 3, 자신의 공격력이 2000을 초과하는 몬스터가 파괴되었을 때
I offer two of my monsters as a tribute.
내 몬스터 2마리를 제물로 바친다.
레벨 7 이상 어드밴스 소환 시
내 몬스터 2마리를 제물로 바친다.
레벨 7 이상 어드밴스 소환 시
This card represents my pride and soul as a duelist... I summon my almighty Blue-Eyes White Dragon!!
이 카드는 내 듀얼리스트로서의 자존심과 영혼을 상징하지. 난 무적의 푸른 눈의 백룡을 소환한다!
푸른 눈의 백룡 소환 시
이 카드는 내 듀얼리스트로서의 자존심과 영혼을 상징하지. 난 무적의 푸른 눈의 백룡을 소환한다!
푸른 눈의 백룡 소환 시
Prepare to feel the touch of cold steel, as I summon my Vorse Raider!
차디찬 금속의 느낌을 받을 준비를 해라, 난 블러드 볼스를 소환한다!
블러드 볼스 소환시
차디찬 금속의 느낌을 받을 준비를 해라, 난 블러드 볼스를 소환한다!
블러드 볼스 소환시
I summon my faithful servant, La Jinn the Mystical Genie of the Lamp!
난 나의 믿음직한 심복인 램프의 요정 라 진을 소환한다!
램프의 요정 라 진 소환시
난 나의 믿음직한 심복인 램프의 요정 라 진을 소환한다!
램프의 요정 라 진 소환시
AH, YOU!
아! 네놈이!
카이바가 어드밴스 소환한 몬스터가 파괴되었을 때
아! 네놈이!
카이바가 어드밴스 소환한 몬스터가 파괴되었을 때
That's impossible!
있을 수 없는 일이야!
플레이어가 어드밴스 소환했을 때
있을 수 없는 일이야!
플레이어가 어드밴스 소환했을 때
Hmmm, A Fusion!
흠, 융합인가!
플레이어가 융합 소환할 때
흠, 융합인가!
플레이어가 융합 소환할 때
Fusion!
융합!
카이바가 융합 소환할 때
융합!
카이바가 융합 소환할 때
Ahahahahahah! Let me introduce you to my ultimate servant! Fusion! Prepare yourself! I summon Blue-Eyes Ultimate Dragon!
하하하하하! 나의 궁극의 심복을 소개하마! 융합! 각오해라, 난 궁극의 푸른 눈의 백룡을 소환한다!
카이바가 궁극의 푸른 눈의 백룡을 융합 소환할 때
하하하하하! 나의 궁극의 심복을 소개하마! 융합! 각오해라, 난 궁극의 푸른 눈의 백룡을 소환한다!
카이바가 궁극의 푸른 눈의 백룡을 융합 소환할 때
- 리버스 카드 관련
The field spell card activates!
필드 마법 카드를 발동한다!
필드 마법 카드 발동 시
필드 마법 카드를 발동한다!
필드 마법 카드 발동 시
I'll return my monster back on the field, Monster reborn!
이 카드로 몬스터를 필드 위로 다시 데려오겠어. 죽은 자의 소생!
죽은 자의 소생 발동 멘트 1
이 카드로 몬스터를 필드 위로 다시 데려오겠어. 죽은 자의 소생!
죽은 자의 소생 발동 멘트 1
I'll resurrect servant from the graveyard! Monster reborn!
몬스터의 영혼을 묘지에서 부활시킨다! 죽은 자의 소생!
죽은 자의 소생 발동 멘트 2
몬스터의 영혼을 묘지에서 부활시킨다! 죽은 자의 소생!
죽은 자의 소생 발동 멘트 2
The Field Spell Card activates!
필드 마법 발동!
필드 마법 발동!
Ah, Nice move, but that's the last move you'll ever make!
아... 괜찮군, 하지만 그것이 네놈이 할 수 있는 마지막 선택이다.
함정 카드 발동 시 2[26][27]
아... 괜찮군, 하지만 그것이 네놈이 할 수 있는 마지막 선택이다.
함정 카드 발동 시 2[26][27]
I activate my trap card.
함정 카드를 발동한다.
함정 카드를 발동한다.
Hahaha! I activate Negate Attack!
하하하하! 난 공격 무력화를 발동한다!
공격 무력화 발동 시 2 *I activate my Crush Card! / 죽음의 덱 파괴 바이러스 발동!]
하하하하! 난 공격 무력화를 발동한다!
공격 무력화 발동 시 2 *I activate my Crush Card! / 죽음의 덱 파괴 바이러스 발동!]
Ah, so... You're activating a Spell Card?
아, 그래... 마법 카드를 발동하겠다?
플레이어가 마법 카드를 발동했을 때
아, 그래... 마법 카드를 발동하겠다?
플레이어가 마법 카드를 발동했을 때
Don't tell me you're trying to resurrect it!
설마 네놈, 몬스터를 부활시키려는 건가!
플레이어가 죽은 자의 소생을 발동했을 때
설마 네놈, 몬스터를 부활시키려는 건가!
플레이어가 죽은 자의 소생을 발동했을 때
W... What?!
뭐, 뭐야?!
플레이어가 함정 카드를 발동하거나 리버스 효과 몬스터의 효과가 발동할 때
뭐, 뭐야?!
플레이어가 함정 카드를 발동하거나 리버스 효과 몬스터의 효과가 발동할 때
- 데미지
Huh, Not bad.
흠, 나쁘지 않군.
라이프가 4000 이상인 상황에서 1000 이하의 데미지를 입었을 때
흠, 나쁘지 않군.
라이프가 4000 이상인 상황에서 1000 이하의 데미지를 입었을 때
"Ohhh!..."
으억!...
라이프가 4000 이상인 상황에서 1000~1900 사이의 데미지를 입었을 때
으억!...
라이프가 4000 이상인 상황에서 1000~1900 사이의 데미지를 입었을 때
"Gwaaah!"
그어어억!
라이프가 4000 이하인 상황에서 100~1000 사이의 데미지를 입거나, 라이프가 8000 이상인 상황에서 2000 이상의 데미지를 입었을 때
그어어억!
라이프가 4000 이하인 상황에서 100~1000 사이의 데미지를 입거나, 라이프가 8000 이상인 상황에서 2000 이상의 데미지를 입었을 때
"Gwaha! That hurt!"
그어어억! 이건 아픈데!
라이프가 4000 이하인 상황에서 1000~1900 사이의 데미지를 입었을 때
그어어억! 이건 아픈데!
라이프가 4000 이하인 상황에서 1000~1900 사이의 데미지를 입었을 때
"Gwaaaaah! How dare you!?"
그어어억! 네놈이 감히?
라이프가 4000 이하인 상황에서 2000 이상의 데미지를 입었을 때
그어어억! 네놈이 감히?
라이프가 4000 이하인 상황에서 2000 이상의 데미지를 입었을 때
Gwaaaaaaaaahhhh!
으어어어억!!
라이프가 0이 되었을 때
으어어어억!!
라이프가 0이 되었을 때
- 기타
I'll end my turn.
턴을 종료한다.
턴 엔드 선언
턴을 종료한다.
턴 엔드 선언
- 승리[32]
Don't think you've seen the last of me, I will get my revenge!
지금 이 순간이 끝이라고 생각하지 마라! 난 네놈에게 기필코 복수하겠다!
지금 이 순간이 끝이라고 생각하지 마라! 난 네놈에게 기필코 복수하겠다!
Gwah... this is impossible. How can an amateur take me down?!
으윽... 있을 수 없어. 어떻게 저런 아마추어가 날 이긴거지?!
으윽... 있을 수 없어. 어떻게 저런 아마추어가 날 이긴거지?!
Drill this into your head! Your dueling skills didn't beat me, I only lost because you had the luck of the draw!
똑똑히 기억해둬라! 네놈의 실력이 날 이긴 게 아니야, 단지 네놈의 드로우 운이 좋았을 뿐이다!
똑똑히 기억해둬라! 네놈의 실력이 날 이긴 게 아니야, 단지 네놈의 드로우 운이 좋았을 뿐이다!
- 패배[33]
Hahahaha! A pathetic dog like you never had a chance, against a champion like me.
하하하하! 너같은 패배견은 나와 같은 챔피언을 이길 기회 자체도 없어!
하하하하! 너같은 패배견은 나와 같은 챔피언을 이길 기회 자체도 없어!
I compliment you on making it this far, but you'll never be able to defeat me.
많이 발전했다고 인정해주지, 하지만 네놈은 앞으로도 날 이길 수 없을 거다.
많이 발전했다고 인정해주지, 하지만 네놈은 앞으로도 날 이길 수 없을 거다.
You lost, but, you've earned my respect as a duelist.
네놈의 패배지만, 널 듀얼리스트로 인정해주지.
네놈의 패배지만, 널 듀얼리스트로 인정해주지.
- 무승부
I can't believe I let a miserable twerp fight me to a draw!
내가 이런 멍청한 대결에서 무승부가 당했다는 게 믿기지 않는군.
내가 이런 멍청한 대결에서 무승부가 당했다는 게 믿기지 않는군.
5.3. Joey the Passion
- 듀얼 시작
Joey Wheeler doesn't take a back seat to nobody! It's time to Duel.
조이 휠러는 누구에게도 밀리지 않아! 듀얼을 할 시간이다.
조이 휠러는 누구에게도 밀리지 않아! 듀얼을 할 시간이다.
Come and bring it! I'll take ya on anytime anyplace!
어서 덤벼! 언제 어디서든 상대해주지!
어서 덤벼! 언제 어디서든 상대해주지!
Listen up, A true Duelist doesn't back off from nobody cuz only cowards don't stand to a challenge! You betta come strong cuz it's time to duel!
잘 들어, 진정한 듀얼리스트는 누구도 물러서지 않아. 왜냐하면 겁쟁이만이 도전하지 않기 때문이지. 네가 더 강해 보이는데, 듀얼의 시간이다!
잘 들어, 진정한 듀얼리스트는 누구도 물러서지 않아. 왜냐하면 겁쟁이만이 도전하지 않기 때문이지. 네가 더 강해 보이는데, 듀얼의 시간이다!
- 몬스터 관련
Flip! Hehe! Your attack triggered my effect!
리버스 효과 발동! 헤헤, 네 공격으로 내 효과가 발동한다!
조이의 리버스 효과 몬스터를 공격해 효과가 발동할 때
리버스 효과 발동! 헤헤, 네 공격으로 내 효과가 발동한다!
조이의 리버스 효과 몬스터를 공격해 효과가 발동할 때
Flip summon! The affect activates at the same time.
반전 소환! 동시에 효과가 발동한다.
조이가 리버스 효과 몬스터를 반전 소환했을 때
반전 소환! 동시에 효과가 발동한다.
조이가 리버스 효과 몬스터를 반전 소환했을 때
Ooooo,YEAH! Copycat's Effect activated! Now, Which monster should I choose?
오예, 흉내쟁이 환술사의 효과가 발동됐다! 자, 어떤 몬스터를 골라야 할까?
조이가 흉내쟁이 환술사를 소환했을 때
오예, 흉내쟁이 환술사의 효과가 발동됐다! 자, 어떤 몬스터를 골라야 할까?
조이가 흉내쟁이 환술사를 소환했을 때
I'm changing it to attack position. / I'm switching it to defense position.
공격 표시로 전환한다. / 수비 표시로 전환한다.
몬스터의 표시 형식을 변경할 때
공격 표시로 전환한다. / 수비 표시로 전환한다.
몬스터의 표시 형식을 변경할 때
Alright! With this, Victory is in the bag!
좋았어! 이것으로 승기를 잡았다.
어드밴스 소환 멘트 1
좋았어! 이것으로 승기를 잡았다.
어드밴스 소환 멘트 1
Yeah! This is the card I've been waiting for!
좋아! 이거야말로 내가 기다렸던 카드다!
어드밴스 소환 멘트 2
좋아! 이거야말로 내가 기다렸던 카드다!
어드밴스 소환 멘트 2
It's all over, for you.
이걸로 넌 끝이야.
어드밴스 소환 멘트 3, 자신의 공격력이 2000을 초과하는 몬스터가 파괴되었을 때
이걸로 넌 끝이야.
어드밴스 소환 멘트 3, 자신의 공격력이 2000을 초과하는 몬스터가 파괴되었을 때
Say bye-bye to all your trap cards cause I'm summoning Jinzo!
네 함정카드에게 작별인사나 하라고! 인조인간-사이코 쇼커를 소환할테니!
인조인간-사이코 쇼커 소환 시
네 함정카드에게 작별인사나 하라고! 인조인간-사이코 쇼커를 소환할테니!
인조인간-사이코 쇼커 소환 시
I summon Allegator Sword!
난 와이번 전사를 소환한다!
와이번 전사 소환 시
난 와이번 전사를 소환한다!
와이번 전사 소환 시
What. Can't be!
뭐야, 말도 안돼!
조이가 어드밴스 소환한 몬스터가 파괴되었을 때
뭐야, 말도 안돼!
조이가 어드밴스 소환한 몬스터가 파괴되었을 때
You're gonna Tribute summon!
제물 소환이냐!
플레이어가 어드밴스 소환했을 때
제물 소환이냐!
플레이어가 어드밴스 소환했을 때
A Special Summon!
특수소환이라고!
플레이어가 통상소환이 불가능한 몬스터를 특수 소환할 때
특수소환이라고!
플레이어가 통상소환이 불가능한 몬스터를 특수 소환할 때
No! A Fusion!
안돼! 융합인가!
플레이어가 융합 소환할 때
안돼! 융합인가!
플레이어가 융합 소환할 때
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAND FUSION!
그리고오오오오, 융합!
조이가 융합 소환할 때
그리고오오오오, 융합!
조이가 융합 소환할 때
A Thousand years pass by, My Legendary dragon become smarter and stronger! I summon Thousand Dragon!
천년이 지난 동안 내 전설의 용은 더 현명해지고 강해지지. 난 천년룡을 소환한다.
조이가 천년룡을 융합 소환할 때
천년이 지난 동안 내 전설의 용은 더 현명해지고 강해지지. 난 천년룡을 소환한다.
조이가 천년룡을 융합 소환할 때
- 리버스 카드 관련
I'll just go along and set this little card here, Let me give you A little hint Better be careful, cause this card's a trap.
이 카드를 여기에 세트하지, 작은 힌트를 줄게. 이 카드는 함정이니 조심하는게 좋을거야.
리버스 카드(함정 카드)를 세트할 때[41]
이 카드를 여기에 세트하지, 작은 힌트를 줄게. 이 카드는 함정이니 조심하는게 좋을거야.
리버스 카드(함정 카드)를 세트할 때[41]
My field spell card activates!
필드 마법을 발동하겠어!
필드 마법카드 발동 멘트
필드 마법을 발동하겠어!
필드 마법카드 발동 멘트
It feels soooooo good to snatch victory from the jaws of defeat! Monster reborn!
패배의 턱에서 승리를 가로채는 것은 기분이 너무 좋아! 죽은 자의 소생!
죽은 자의 소생 발동 멘트 2
패배의 턱에서 승리를 가로채는 것은 기분이 너무 좋아! 죽은 자의 소생!
죽은 자의 소생 발동 멘트 2
The Field Spell Card activates!
필드 마법 발동!
필드 마법 발동!
Oh no! What am I gonna do? It's All over! Just Kidding, I activate My trap!
안돼! 이제 어쩌지? 끝장났어! 뻥이지롱, 난 함정카드를 발동하지!
함정 카드 발동 멘트[42]
안돼! 이제 어쩌지? 끝장났어! 뻥이지롱, 난 함정카드를 발동하지!
함정 카드 발동 멘트[42]
HOHOHO, Wait a sec, I'm gonna activate dis!
호호호 기다려! 난 이걸 발동하지!
HA! I don't mean to brag, But my skills are perpect!
하! 자랑하려는 건 아니지만 내 스킬은 완벽해!
I was waiting for you to do that!
네가 그렇게 나오길 기다리고 있었지!
함정 ,마법 카드 발동 멘트[43][44]
호호호 기다려! 난 이걸 발동하지!
HA! I don't mean to brag, But my skills are perpect!
하! 자랑하려는 건 아니지만 내 스킬은 완벽해!
I was waiting for you to do that!
네가 그렇게 나오길 기다리고 있었지!
함정 ,마법 카드 발동 멘트[43][44]
Ta-daaa! I activate my handy-dandy Kunai with Chain! My monster's attack points increase by 500 points!
짜잔! 난 쇠사슬 부메랑을 발동시키겠어! 내 몬스터의 공격력을 500 포인트 상승시키지!
쇠사슬 부메랑 발동 시
짜잔! 난 쇠사슬 부메랑을 발동시키겠어! 내 몬스터의 공격력을 500 포인트 상승시키지!
쇠사슬 부메랑 발동 시
Volla! I bet you didn't think I was gonna activate this Graverobber!
짜잔! 내가 도굴꾼을 발동할거라는걸 넌 생각치도 못했을거다!
도굴꾼 발동 시
짜잔! 내가 도굴꾼을 발동할거라는걸 넌 생각치도 못했을거다!
도굴꾼 발동 시
Chain!
체인 발동!
카운터 함정카드 발동 시 또는 함정카드 발동시.
체인 발동!
카운터 함정카드 발동 시 또는 함정카드 발동시.
Nieeeee!
으에에에에엑!
플레이어가 마법 카드를 발동했을 때
으에에에에엑!
플레이어가 마법 카드를 발동했을 때
No way! A Trap!?
안돼! 함정?
플레이어가 함정 카드를 발동하거나 리버스 효과 몬스터의 효과가 발동할 때 1
안돼! 함정?
플레이어가 함정 카드를 발동하거나 리버스 효과 몬스터의 효과가 발동할 때 1
Oh, oh! This looks bad!
오 이런! 안 좋은데!
플레이어가 함정 카드를 발동하거나 리버스 효과 몬스터의 효과가 발동할 때 2
오 이런! 안 좋은데!
플레이어가 함정 카드를 발동하거나 리버스 효과 몬스터의 효과가 발동할 때 2
- 데미지
"UUUGH"
으어!
라이프가 4000 이상인 상황에서 1000 이하의 데미지를 입었을 때
으어!
라이프가 4000 이상인 상황에서 1000 이하의 데미지를 입었을 때
"Uhhhh... No"
오... 안돼!
라이프가 4000 이상인 상황에서 1000~1900 사이의 데미지를 입었을 때
오... 안돼!
라이프가 4000 이상인 상황에서 1000~1900 사이의 데미지를 입었을 때
"A! Not too shabby, but you ain't gonna beat me with those lame attacks!"
아! 너무 초라한건 아니지만 그런 절박한 공격으로는 날 이길 수 없어!
라이프가 4000 이하인 상황에서 100~1000 사이의 데미지를 입거나, 라이프가 8000 이상인 상황에서 2000 이상의 데미지를 입었을 때
아! 너무 초라한건 아니지만 그런 절박한 공격으로는 날 이길 수 없어!
라이프가 4000 이하인 상황에서 100~1000 사이의 데미지를 입거나, 라이프가 8000 이상인 상황에서 2000 이상의 데미지를 입었을 때
"Whoah! Man, that was close... Too close!"
아악! 이런, 위험했어, 너무 위험했어!
라이프가 4000 이하인 상황에서 1000~1900 사이의 데미지를 입었을 때
아악! 이런, 위험했어, 너무 위험했어!
라이프가 4000 이하인 상황에서 1000~1900 사이의 데미지를 입었을 때
"Aaaaa! I better think of something fast. I'm running outta options!"
아! 빨리 생각하는게 좋을 것 같아, 빠져나갈 방법을 찾아야해!
라이프가 4000 이하인 상황에서 2000 이상의 데미지를 입었을 때
아! 빨리 생각하는게 좋을 것 같아, 빠져나갈 방법을 찾아야해!
라이프가 4000 이하인 상황에서 2000 이상의 데미지를 입었을 때
Uaaaaaaaaah!
으아아아아악!!
라이프가 0이 되었을 때
으아아아아악!!
라이프가 0이 되었을 때
- 기타
I'll end my turn.
턴을 종료한다.
턴 엔드 선언
턴을 종료한다.
턴 엔드 선언
- 승리[46]
Hey hey! Gimme one more Match! I know I can beat ya this time!
야 야! 한판 더 해! 이번에는 내가 이길 거라고 확신한다!
야 야! 한판 더 해! 이번에는 내가 이길 거라고 확신한다!
Arrrrrrrrrrrgh!
아아아아악!
아아아아악!
Argh! Man, I got totally whooped! But I'm never gonna quit as long as I got my whole future ahead-me!
아! 이봐 나 완전 화났어! 다만 내 미래가 앞에 있는 한 절대 그만두지 않을 거야!
아! 이봐 나 완전 화났어! 다만 내 미래가 앞에 있는 한 절대 그만두지 않을 거야!
- 패배[47]
Look buddy, You gotta work harder and put yourself into the deck! Once you learn all about the heart of the cards,I can guarantee that you'll win.
어이 친구, 네 자신의 덱을 열심히 연마해! 네가 카드의 핵심을 모두 알게 된다면 네가 이길 거라고 장담할 수 있어.
어이 친구, 네 자신의 덱을 열심히 연마해! 네가 카드의 핵심을 모두 알게 된다면 네가 이길 거라고 장담할 수 있어.
Let me give ya some advice, I didn't win cuz I'm the number one duelist in da world I win cuz you stink.
내가 몇가지 조언하지, 난 세계 제일의 듀얼리스트라서 이긴 게 아니야. 네가 약했던 것 뿐이지.
내가 몇가지 조언하지, 난 세계 제일의 듀얼리스트라서 이긴 게 아니야. 네가 약했던 것 뿐이지.
Duelist extraordinary Joey Wheeler's battles have only just begun!
특별한 듀얼리스트 조이 휠러의 싸움은 이제 시작일 뿐이야!
특별한 듀얼리스트 조이 휠러의 싸움은 이제 시작일 뿐이야!
- 무승부
It's a tie! If you wanna duel me again, Name the time and place and I'll be there.
무승부로군! 나와 다시 대결하고 싶으면 시간과 장소를 알려줘.
무승부로군! 나와 다시 대결하고 싶으면 시간과 장소를 알려줘.
[1] 덱 편성에서 메인덱은 2006과 같이 보기 편한데 비해, 모든 카드 목록은 그 전에 나온 게임들과 같다. 그나마 마우스휠을 사용할 수 있고 큰 화면이라 좀 더 편하다.[2] 물론 미국 내수용으로 발매된 게임이기 때문에 영어 음성만 존재한다.[3] 시리즈별로 특정 카드 이펙트가 있는데, 유희편은 빛의 봉인검, 카이바편은 푸른 눈의 백룡, 조이편은 붉은 눈의 흑룡.[4] 어둠의 유우기, 카이바의 성우인 댄 그린과 에릭 스튜어트는 파워 오브 카오스에서 너무 굵은 악당 목소리 톤으로 연기를 해서 북미쪽에서도 평가가 좋지 않았다. 조이역의 웨인 그레이슨은 조이랑 어올리는 목소리 톤으로 연기를 해서 그나마 평가가 좋은 편. 이후 세 성우 모두 듀얼 링크스 북미판에서도 맡게 되는데 파워 오브 카오스 시절에 비해 연기력이 나아졌다.[5] I summon... curse of dragon! / 소환... 커스 오브 드래곤![6] I call forth! my summoned skull! / 나와라! 데몬 소환![7] I'm counting on you. I summon... Dark magician! / 너에게 걸겠다. 소환! 블랙 매지션![8] Change of heart! / 마음의 변화![9] Raigeki! / 번개![10] Card destruction! / 카드 파괴![11] 마법 카드를 세트하는 경우는 거의 없기 때문에 함정 카드 전용이라고 봐도 무방하다.[12] Trap hole! / 함정 속으로![13] I activate Spellbining circle! / 육망성의 저주 발동![14] I activate Mirror force! / 성스러운 방어막 거울의 힘 발동![15] I activate my trap card! / 해당 항목 이외의 함정카드를 발동시.[16] 쉽게 무승부를 낼 수 있는 카드 파괴륜은 카이바편부터 수록이 되었기에 파괴륜이 없는 유희편에서는 듣기가 매우 힘든 대사다. 딱 두 가지 가능성이 있다면, 카드 파괴로 양쪽 덱이 동시에 동나는 경우와, 유희와 플레이어가 1턴에 엑조디아 파츠 5장을 동시에 뽑는 경우가 있다.[17] I summon Swordstalker! / 소환... 스워드 스토커![18] I summon Judge Man! / 난 심판자를 소환한다![19] "I summon Gadget Soldier! / 난 가제트 솔저를 소환한다![20] Change of heart! / 마음의 변화![21] Raigeki! / 번개![22] How would you feel, when one of your minions decides to serve me? Well, you're about to find out. I activate Soul Exchange! / 네놈의 몬스터가 나를 위해 제물이 되는 느낌이 어떤지, 곧 느끼게 될 거다. 난 크로스 소울을 발동한다![23] 유희편과는 다르게 카이바는 마법 카드도 세트하는 경우가 있으니 주의.[24] Trap hole! / 함정 속으로![25] Ring of Destruction!! / 파괴륜 발동![26] Trap hole! / 함정 속으로![27] Ring of Destruction!! / 파괴륜 발동![28] Trap hole! / 함정 속으로![29] Ring of Destruction!! / 파괴륜 발동![I] activate my Crush Card! / 죽음의 덱 파괴 바이러스 발동![I] activate my Crush Card! / 죽음의 덱 파괴 바이러스 발동![32] 위로 갈수록 압승을 의미한다.[33] 위로 갈수록 대패를 의미한다.[34] I summon Jinzo! / 소환... 인조인간-사이코 쇼커![35] I summon Insect Queen / 난 곤충 여왕을 소환한다![36] Change of heart! / 마음의 변화![37] Dark Hole! / 블랙홀![38] Scapegoat! / 희생양![39] I hope Lady luck is on my side I activite Graceful Dice! / 행운의 여신이 내 편이길 바란다. 난 천사의 주사위를 발동한다![40] Hehehehehe! You fell right into my trap, I activate Giant Trunade! / 헤헤헤헤! 넌 내 함정에 걸렸어, 난 허리케인을 발동한다![41] 조이편은 함정카드 세트할때도 저 대사가 안나오며 가끔 속공마법을 세트할때도 있다.[42] 주로 배틀페이즈에 발동하며, 이렇게 낚이는 경우가 많으니 조심해야 한다.[43] Trap hole! / 함정 속으로![44] Mirror force! / 성스러운 방어막 거울의 힘 발동![45] I activate Skull dice! / 악마의 주사위 발동![46] 위로 갈수록 압승을 의미한다.[47] 위로 갈수록 대패를 의미한다.