| 좋아해, 너를 (2016) Their Distance 知らない, ふたり | |
| | |
| <colbgcolor=#f5a3a9> 장르 | 드라마, 멜로, 로맨스 |
| 감독 | 이마이즈미 리키야 |
| 각본 | 이마이즈미 리키야 |
| 제작 | 키노 요시 |
| 출연 | 최민기, 황민현, 김종현, 아오야기 후미코, 칸 하나에 외 |
| 촬영 기간 | 7일 |
| 제작사 | 소넷 엔터테인먼트 아리오라 재팬 |
| 수입사 | |
| 배급사 | |
| 개봉일 | |
| 스트리밍 | [[왓챠| WATCHA ]] ▶ |
| 상영 시간 | 107분 |
| 제작비 | |
| 대한민국 총 관객 수 | 30,719명[1] |
| 상영 등급 | |
[clearfix]
1. 개요
2016년 1월 9일 일본에서 최초 개봉한 일본 영화로, 대한민국에는 2017년 9월 14일에 개봉했다.보이그룹 뉴이스트의 렌이 주연으로 출연하고, 민현과 JR이 조연, 백호와 아론이 카메오로 출연하면서 뉴이스트 멤버 전원의 스크린 데뷔작으로 팬들 사이에서 화제를 모았다.
이후 뉴이스트가 서바이벌 프로그램을 통해 화제를 모으기 시작하자 2017년 4월경부터 상영관 펀딩 프로젝트를 시작하여 6월말 목표 금액의 2239%라는 초과 달성을 이뤄내면서 9월 개봉을 확정지었다.
2. 시놉시스
다른 사람을 좋아하고 있는 너에게, 내 마음을… 전할 수 있을까?
수제 구두가게에서 일하는 ‘레온(렌)’은 남들이 모르는 자신만의 아픈 상처로 인해 다른 사람과 소통하는 마음의 문을 닫아버린 채 묵묵히 일에만 전념하며 살아왔다.
그러던 어느 날 우연히 만나게 된 ‘소나(칸 하나에)’에게 계속 신경이 쓰인다. 구두 가게로 접수된 ‘소나’의 구두를 통해 그녀를 찾게 되지만 ‘소나’ 곁에는 언제나 ‘상수(민현)’가 있다.
함께 일하는 ‘레온’을 남몰래 좋아하는 ‘코카제(아오야기 후미코)’는 항상 혼자 지내는 ‘레온’을 바라만 볼 뿐 아무것도 할 수가 없다.
한편, ‘소나’의 부러진 구두를 맡기러 온 ‘상수’는 ‘코카제’에게 한 눈에 반하게 되고 아르바이트 동료이자 절친인 ‘지우(JR)’의 연인 ‘소나’에게 상담을 하게 된다.
수제 구두가게에서 일하는 ‘레온(렌)’은 남들이 모르는 자신만의 아픈 상처로 인해 다른 사람과 소통하는 마음의 문을 닫아버린 채 묵묵히 일에만 전념하며 살아왔다.
그러던 어느 날 우연히 만나게 된 ‘소나(칸 하나에)’에게 계속 신경이 쓰인다. 구두 가게로 접수된 ‘소나’의 구두를 통해 그녀를 찾게 되지만 ‘소나’ 곁에는 언제나 ‘상수(민현)’가 있다.
함께 일하는 ‘레온’을 남몰래 좋아하는 ‘코카제(아오야기 후미코)’는 항상 혼자 지내는 ‘레온’을 바라만 볼 뿐 아무것도 할 수가 없다.
한편, ‘소나’의 부러진 구두를 맡기러 온 ‘상수’는 ‘코카제’에게 한 눈에 반하게 되고 아르바이트 동료이자 절친인 ‘지우(JR)’의 연인 ‘소나’에게 상담을 하게 된다.
3. 예고편
| 티저 예고편 |
| 메인 예고편 |
4. 등장인물
- 김레온 역 - 최민기
- 코카제 역 - 아오야기 후미코
- 한소나 역 - 칸 하나에(한영혜)
- 남상수 역 - 황민현
- 유지우 역 - 김종현
- 카나코 역 - 키나미 하루카
- 아라카와 역 - 세리자와 타테토
- 이동욱 역 - 강동호 (특별출연)
- 김태현 역 - 곽아론 (특별출연)
5. 줄거리
6. 평가
| IMDb |
| 평점 8.1/10 |
| 야후 재팬 |
| 네티즌 평균 별점 3.69/5.0 |
| 왓챠 |
| 사용자 평균 별점 3.2 / 5.0 |
| 네이버 영화 | ||
| 기자, 평론가 평점 4.5/10 | 관람객 평점 9.2/10 | 네티즌 평점 8.6/10 |
| 다음 영화 | |
| 기자/평론가 평점 5.00 / 10 | 네티즌 평점 8.51 / 10 |
관객 평점이 높아보이기는 하지만 대부분 뉴이스트의 팬들이 준 점수이고 한국의 일반 관객들에게는 호평받지 못 했다. 특히 주요 인물들이 한국어로 연기하는 부분에서 연기력이 큰 비판을 받았는데 재일교포로 한국 국적을 취득한 한영혜(한소나)의 서툰 한국어 발음과 이를 기준삼은 이상한 한국어 대사 처리가 원인으로 보인다.
오히려 일본인으로 설정된 아오야기 후미코(코카제)와 키나미 하루카(카나코)의 한국어 발음이 자연스러운데 이는 일본인 시점에서 재일교포 특유의 어색한 한국어 발음
7. 흥행
7.1. 대한민국
| 대한민국 누적 관객수 | ||||||
| 주차 | 날짜 | 관람 인원 | 주간 합계 인원 | 순위 | 일일 매출액 | 주간 합계 매출액 |
| 개봉 전 | 유료시사회 | 7,179명 | 7,179명 | -위 | -원 | -원 |
| 1주차 | 2017-09-14. 1일차(목) | 3,967명 | 18,211명 | -위 | -원 | -원 |
| 2017-09-15. 2일차(금) | 3,116명 | -위 | -원 | |||
| 2017-09-16. 3일차(토) | 4,949명 | -위 | -원 | |||
| 2017-09-17. 4일차(일) | 3,397명 | -위 | -원 | |||
| 2017-09-18. 5일차(월) | 1,002명 | -위 | -원 | |||
| 2017-09-19. 6일차(화) | 936명 | -위 | -원 | |||
| 2017-09-20. 7일차(수) | 844명 | -위 | -원 | |||
| 2주차 | 2017-09-21. 8일차(목) | 448명 | 3,408명 | -위 | -원 | -원 |
| 2017-09-22. 9일차(금) | 487명 | -위 | -원 | |||
| 2017-09-23. 10일차(토) | 934명 | -위 | -원 | |||
| 2017-09-24. 11일차(일) | 679명 | -위 | -원 | |||
| 2017-09-25. 12일차(월) | 214명 | -위 | -원 | |||
| 2017-09-26. 13일차(화) | 506명 | -위 | -원 | |||
| 2017-09-27. 14일차(수) | 140명 | -위 | -원 | |||
| 3주차 | 2017-09-28. 15일차(목) | 149명 | 1,367명 | -위 | -원 | -원 |
| 2017-09-29. 16일차(금) | 152명 | -위 | -원 | |||
| 2017-09-30. 17일차(토) | 250명 | -위 | -원 | |||
| 2017-10-01. 18일차(일) | 276명 | -위 | -원 | |||
| 2017-10-02. 19일차(월) | 253명 | -위 | -원 | |||
| 2017-10-03. 20일차(화) | 194명 | -위 | -원 | |||
| 2017-10-04. 21일차(수) | 93명 | -위 | -원 | |||
| 4주차 | 2017-10-05. 22일차(목) | 300명 | 554명 | -위 | -원 | -원 |
| 2017-10-06. 23일차(금) | 106명 | -위 | -원 | |||
| 2017-10-07. 24일차(토) | 50명 | -위 | -원 | |||
| 2017-10-08. 25일차(일) | 35명 | -위 | -원 | |||
| 2017-10-09. 26일차(월) | 50명 | -위 | -원 | |||
| 2017-10-10. 27일차(화) | 9명 | -위 | -원 | |||
| 2017-10-11. 28일차(수) | 4명 | -위 | -원 | |||
| 합계 | 누적 관객수 30,719명, 누적 매출액 -원 | |||||
- 영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망 기준 공식 개봉 성적으로, 이후에도 특별 상영이 매년 1회 이상 진행되었다. (뉴이스트 컴백, 멤버의 생일 등)
8. 여담
- 2015년 10월 22일부터 10월 31일간 개최된 제28회 도쿄국제영화제에 초청되어 개막식에 주연 렌과 아오야기 후미코가 참석하였다. 트란실바니아 국제영화제에도 출품하여 상영되었다.
- 2016년 1월 9일 일본에 정식 개봉하였고, 뉴이스트 모든 멤버의 출연으로 팬들 사이에 화제를 불러모았다.
- 2016년 9월 2일 일본에서 주요 캐스트의 개별 인터뷰, 코멘터리 등 특전 영상을 더한 2매 세트 특별판 DVD-BOX와 메이킹 영상과 감독·배우에 의한 오디오 코멘터리를 수록한 통상판 DVD의 2종류를 발매하였다.
- 최초 개봉 당시 뉴이스트의 인지도가 낮았기 때문에 국내에서는 존재조차 모르는 경우가 허다하였지만 뉴이스트의 멤버 4명이 프로듀스 101 시즌2에 출연하여 전원 파이널 잔류하고, 최종 데뷔조 Wanna One의 멤버로 황민현이 발탁됨에 따라 자연스레 스크린 데뷔작인 이 작품에도 많은 관심이 쏠리게 되었다. 개봉까지 일련의 과정에서 팬덤이 지대한 영향을 끼쳤으며 이를 두고 언론사에서는 강제 개봉이라는 수식어를 붙여주기도 하였다.
- 2018년 4월 26일 한국에서 주요 캐스트의 개별 인터뷰, 코멘터리 등 특전 영상을 포함한 2매 세트 DVD-BOX와 블루레이가 발매되었다. 한국판에는 영화의 한국 개봉을 축하하는 감독 & 주연 특전 인터뷰가 추가되었다.
[1] 2017년 10월 11일 기준 (영화진흥위원회 영화관 입장권 통합전산망)