| | ||||||||
| {{{#!wiki style="margin: -0px -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 메인 캐릭터 | 마리오 | 루이지 | |||||
| 피치공주 | 키노피오 | 쿠파 | 요시 | |||||
| 데이지공주 | 와리오 | 와루이지 | 로젤리나 | |||||
| 쿠파주니어 | 부끄부끄 | 동키콩 | 디디콩 | |||||
| 쿠파군단 | 마귀 · 좀비쿠파 · 쿠파 7인조 · 부웅부웅 · 푸웅푸웅 · 킹부끄 · 킹폭탄 · 뻐끔왕 · 쿠파 파랑 | |||||||
| 쿠파군단의 부하들 | ||||||||
| 서브 캐릭터 | 노랑 키노피오 · 파랑 키노피오 · 키노피오대장 · 키노피코 · 캐서린 · 폴린 · 도우미 치코 · 캐피 · 꼬마요시 · 톳텐 · 키노피치 · 메탈마리오 | |||||||
| 베이비 캐릭터 | 베이비마리오 · 베이비루이지 · 베이비피치 · 베이비쿠파 · 베이비데이지 · 베이비와리오 · 베이비로젤리나 · 베이비DK | |||||||
| NPC 캐릭터 | 돗시 · 루바 · 리프튼 · 마리오 형제의 부모님 · 몬테 · 베이비 치코 · 수다쟁이 꽃 · 치코 · 키노영감 · 키노피오 탐험대 · 펌프 · 펭귄 · 포플린 · 플레시 · 플로리안 왕자 · 허니퀸 | |||||||
| 기타 악역 | 가짜마리오 · 마담 브루드 · 마무 · 번개왕 · 브리들 · 찍두기 · 타탄가 | |||||||
| 스핀오프 캐릭터 | 동키콩주니어 · 미니 쿠파 · 스파이크 · 완다 · 아라따박사 · 유랑아지 · 구이지 · 파우더네스 코너 · 포치 · 펑키콩 · 핑크골드피치 | |||||||
| 마리오 시리즈 · 동키콩 등장인물 · 3D 조력자 · RPG 등장인물 · 영화 등장인물 | ||||||||
| 프로필 | |||
| | |||
| 이름 | | 캐서린 | |
| | キャサリン | ||
| | Birdo[1] | ||
| | 凯瑟琳[2] | ||
| 종족 | 공룡 | ||
| 성별 | 암컷[3] | ||
| 눈 색깔 | 보라색 | ||
| 이미지 컬러 | 분홍색 | ||
| 데뷔 | 꿈공장 도키도키 패닉(1987) | ||
| 성우 | 제시카 치섬(2000~2001) 젠 테일러(2001~2003) 토타카 카즈미(2003~) | ||
[clearfix]
1. 개요
"This is as far as you go!(여기까지다!)"[4]
"I'm gonna finish you off!(널 끝장내 주지!)"
"I'll... remember this...!(똑...똑히 새겨두마...!)"
마리오 시리즈의 등장인물.2. 특징
본래는 '꿈공장 도키도키 패닉'의 중간 보스 격으로 등장한 캐릭터였지만, 해당 게임의 다른 적 캐릭터들과 마찬가지로 슈퍼 마리오 USA에도 등장한 것을 계기로 슈퍼 마리오 시리즈의 캐릭터로 편입되었다. 첫 등장 당시에는 확실하게 악역이었으나, 마리오 시리즈의 주연이 되고 난 이후에는 악역 이미지를 완전히 벗고 선역이 되었다.생김새는 대포처럼 생긴 입과 머리에 커다란 리본을 가진 공룡으로, 색깔별로 여러 종들이 있으며 그중에서 분홍색 캐서린이 네임드 캐릭터이다. 입 모양이 상징하듯 입에서 알[5]이나 화염을 뱉을 수 있는 능력을 가지고 있다. 슈퍼 마리오 USA 기준 분홍색은 알을 뱉고, 빨간색은 알과 화염을 번갈아 뱉고, 회색 혹은 초록색은 화염만 뱉는다. 게다가 어드벤스에선 아예 개그로 묘사되는지 목소리도 째지는 편에 머리에 단 리본을 플레이어가 야채처럼 뽑아서 던지기도 가능하다.
USA에선 보스로 나올 때 스테이지 클리어 구슬을 복부에 붙인 모습이었는데, 이게 버그를 이용하면 캐서린을 퇴치하지 않고 구슬만 빼는 것이 가능했다. 그래서인지 닌텐도 측에서도 이를 인지하곤 수정하여 올스타즈와 어드벤스에선 아예 삼켜진 모습으로 나온다. 이 두 버전에선 퇴치를 해야 구슬을 입에서 뱉어낸다.
그리고 좀 얼빵하게 생긴 모습과는 달리 꽤 머리도 좋은 편. 친척뻘인 요시들과는 달리 캐서린들은 말을 할 줄 안다! 요시들은 울음소리로 '요시 요시'거리기만 해 대사창에 괄호 표시로 통역하는 반면에 캐서린들은 그런 거 없이 잘만 말하고 다닌다.
처음부터 악역으로 나와서인지 대개 보스로 출연한다.
일본판 이름은 キャサリン(캐서린)[6], 북미판 이름은 Birdo(버도), 한국판 이름인 캐서린은 일본판 이름을 따른다.
외국에서는 섹드립의 피해자이기도 한데, 알을 발사하는 입이 모다피 내지는 우츠동마냥 쭉 벌리고 있어 검열삭제하기 딱 좋다고 말하는 경우가 많다.
배리에이션으로, 게임보이 어드밴스 이식판인 슈퍼 마리오 어드밴스에만 등장하는 메카 캐서린(Robirdo)이 있다. 덤으로 메카 캐서린은 원작인 꿈공장 도키도키 패닉에는 없었다.
2.1. 성별
"He thinks he is a girl and he spits eggs from his mouth. He'd rather be called 'birdetta'(그는 자신을 여자라고 생각하고, 입에서 알을 뿜을 수 있습니다. 캐시[7]라고 불리기를 원합니다.) - 슈퍼 마리오 USA 설명서에서
비디오 게임 사상 최초의 트랜스젠더 캐릭터이며, 캐서린의 가장 큰 특징은 자신을 여자라고 생각하는 남자, 즉 오카마라는 설정이다.
이 때문에 외모는 여성스럽지만 목소리를 들어보면 외모에 어울리지 않는 굵은 목소리를 내며 어드벤스에서는 이후 작품들과는 달리 굵은 편은 아니지만 꽤나 중성적인 목소리이다. 그럼에도 불구하고 정작 자신은 여자라 굳게 믿고 멋진 남편을 만나는 게 소원이라고 한다. 북미판 대난투 스매시브라더스 X에서는 피규어 설명에 보면 캐서린을 'It'으로 지칭하고 성별이 불분명하다고 한다.
해외에서는 처음에는 오카마라는 설정이었지만, 이후 아이들 정서에는 맞지 않았는지 삭제되었으며 여자로 인정받았다. 일본에서는 닌텐도 관계자의 답변으로는 "암컷도 수컷도 아니며, 그저 자신을 암컷이라고 생각할 뿐"이라고 한다. 이는 한국에서도 동일.
페이퍼 마리오 1000년의 문에서도 불비안이라는 비슷한 특징이 있는 캐릭터가 등장한다.
3. 작중 행적
4. 기타
- 본래 슈퍼 마리오 브라더스(2023년 영화)에서의 마리오 카트 장면에서 부끄부끄와 함께 중계를 하는 역할로 등장할 계획이 있었으나 무산되었다. 일단 해당 영화의 후속작이 사실상 확정된 만큼 차후에 나올 가능성은 있다.
[1] 슈퍼 마리오 USA 엔딩에서는 타조 적의 이름인 Ostro(오스트로, 다우쵸)와 이름이 뒤바뀌어 써진 오류가 있었으며 슈퍼 마리오 컬렉션 매뉴얼에서도 확인 가능.[2] Kǎisèlín[3] 시리즈 초기에는 오카마와 트랜스암컷의 사이 정도였으나 현재는 완연히 암컷으로 교통정리가 되었다.[4] 슈퍼 마리오 어드밴스에서.[5] 요시처럼 공격에 사용하는 알. 대신 요시 알과는 달리 무늬가 리본 형상이다. 때문에 과거 방영한 애니메이션에서도 당시 악역이라는 게임상 설정과 맞물려 쿠파 군단의 대포 격으로도 종종 등장했다.[6] 일본 현지 로마자 표기로는 Catherine이다.[7] 미국판에선 '버데타'