| 회장님은 메이드 사마! 会長はメイド様! | |
| | |
| 장르 | 순정 |
| 작가 | 후지와라 히로 |
| 출판사 | |
| 연재지 | LaLa |
| 레이블 | |
| 연재 기간 | 2006년 6월호 ~ 2013년 11월호 |
| 단행본 권수 | |
[clearfix]
1. 개요
일본 하쿠센샤의 월간 만화잡지 LaLa에서 연재되었던 순정만화 또는 애니메이션. 작가는 후지와라 히로(藤原ヒロ).제목에서 풍기는 이미지는 전형적인 남성향의 츤데레 학생회장 모에물이지만 놀랍게도 이건 순정만화다(...) 현지에서는 뽕빨물스러운 제목에 낚여서 1권을 집어든 남성 독자들이 꽤 많았다고.
외전 단행본도 나왔다. 제목 뒤에 마리아주! 가 붙는다.
2. 줄거리
얼마 전까지만 해도 남고였던 세이카 고등학교는 공학이 된 후에도 남학생 비율이 8할이라는 충격과 공포의 성비를 자랑하고 있어서 아직도 극소수인 여학생은 힘겨운 학교 생활을 보내고 있다. 그런 상황에서 학교 역사상 최초로 여성 학생회장이 된 아유자와 미사키는 남학생들의 횡포로부터 여학생들을 지키기 위해 밤낮으로 싸우고 있었다. 터무니없이 강한 여자인 미사키는 남자를 압도하지만 사실 그녀에게는 비밀이 있었다. 집안 형편이 안 좋아서 메이드 카페에서 아르바이트를 하고 있었던 것이다. 그러나 어느 날, 그 비밀을 학교 제 1의 인기남인 괴짜 우스이 타쿠미가 알아버렸다(...)3. 발매 현황
| 01권 | 02권 | 03권 | |||
| | | | |||
| | 2006년 09월 05일 | | 2007년 02월 05일 | | 2007년 08월 04일 |
| | 2008년 03월 28일 | | 2008년 05월 20일 | | 2008년 06월 25일 |
| 4권 | 5권 | 6권 | |||
| | | | |||
| | 2007년 12월 5일 | | 2008년 05월 02일 | | 2008년 09월 04일 |
| | 2008년 08월 20일 | | 2008년 10월 25일 | | 2009년 01월 25일 |
| 7권 | 8권 | 9권 | |||
| | | | |||
| | 2009년 04월 03일 | | 2009년 09월 04일 | | 2010년 04월 05일 |
| | 2009년 09월 21일 | | 2010년 05월 25일 | | 2010년 12월 30일 |
| 10권 | 11권 | 12권 | |||
| | | | |||
| | 2010년 06월 04일 | | 2010년 08월 05일 | | 2011년 02월 04일 |
| | 2011년 04월 30일 | | 2011년 06월 30일 | | 2011년 09월 30일 |
| 13권 | 14권 | 15권 | |||
| | | | |||
| | 2011년 08월 05일 | | 2012년 02월 03일 | | 2012년 07월 05일 |
| | 2012년 07월 30일 | | 2012년 11월 30일 | | 2013년 10월 30일 |
| 16권 | 17권 | 18권 | |||
| | | | |||
| | 2013년 02월 05일 | | 2013년 08월 05일 | | 2014년 02월 05일 |
| | 2013년 12월 30일 | | 2014년 04월 30일 | | 2014년 07월 30일 |
2014년 3월까지 일본에서는 18권까지, 한국에서도 서울문화사에서 18권까지 발매되어 완결되었다. 역자는 6권까지 이주련, 7권부터 정효진.
18권 완결이고 85화로 2013년 9월 24일에 완결되었다.
4. 등장인물
- 메이드 라떼
5. 설정
- 세이카 고등학교
작가가 교토세이카대학 출신이라 고등학교 이름을 이렇게 지었다고 한다.
- 미야비가오카 학원
6. 미디어 믹스
6.1. 애니메이션
| 회장님은 메이드 사마! (2010) 会長はメイド様! | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#373a3c {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 순정 | |
| 원작 | 후지와라 히로(藤原ヒロ) | ||
| 감독 | 사쿠라이 히로아키 | ||
| 시리즈 구성 | 이케다 마미코(池田眞美子) | ||
| 캐릭터 디자인 | 이모토 유키(井本由紀) | ||
| 프롭 디자인 | 하라 슈이치(原 修一) | ||
| 미술 감독 | 코바야시 시치로 | ||
| 색채 설계 | 이시다 미유키(石田美由紀) | ||
| 촬영 감독 | 쿠로사와 유타카(黒澤 豊) | ||
| 편집 | 고토 마사히로(後藤正浩) | ||
| 음향 감독 | 모토야마 사토시(本山 哲) | ||
| 음악 | 마에구치 와타루(前口 渉) | ||
| 프로듀서 | 마츠다 아키오(松田章男) 야마구치 야스히로(山口泰広) 이치카와 이쿠히데(市川育秀) 후지타 토모히로(藤田朋洋) 마츠쿠라 유지 | ||
| 애니메이션 제작 | J.C.STAFF | ||
| 제작 | 메이드 사마! 프로젝트 TBS | ||
| 방영 기간 | 2010. 04. 02. ~ 2010. 09. 24. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | Laftel ▶판권부활 | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 전26화 + 미방영 1화 | ||
| 시청 등급 | (주제, 폭력성, 선정성, 언어, 모방위험) | ||
| 관련 사이트 | |||
2010년 4월부터 동년 9월까지 TBS에서 방영되었다. 전 26화 완결. 감독은 사쿠라이 히로아키, 제작사는 J.C.STAFF. 특전영상으로 미방영 27화 존재(13분).
6.1.1. 음악
6.1.1.1. 주제가
6.1.1.1.1. OP
| OP My Secret | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#8cc2e4,#8cc2e4><colcolor=#373a3c,#373a3c> 노래 | 미즈노 사아야(水野佐彩) | ||
| 작사 | 하루 카즈후미(春 和文) | ||
| 작곡 | 야마모토 유스케(山元祐介) | ||
| 편곡 | 마에구치 와타루(前口 渉) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#8cc2e4,#8cc2e4><colcolor=#373a3c,#373a3c> 콘티 | 야마카와 요시노부 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 이모토 유키(井本由紀) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
6.1.1.1.2. ED1
| ED1 予感 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#8cc2e4,#8cc2e4><colcolor=#373a3c,#373a3c> 노래 | heidi. | ||
| 편곡 | |||
| 작사 | 요시히코(義彦) 나오(ナオ) | ||
| 작곡 | 나오(ナオ) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#8cc2e4,#8cc2e4><colcolor=#373a3c,#373a3c> 콘티 | 사쿠라이 히로아키 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 이모토 유키(井本由紀) | ||
| 원화 | 와타나베 아츠코(渡辺敦子) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
6.1.1.1.3. ED2
| ED2 ∞ループ | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#8cc2e4,#8cc2e4><colcolor=#373a3c,#373a3c> 노래 | heidi. | ||
| 편곡 | |||
| 작사 | 나오(ナオ) | ||
| 작곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#8cc2e4,#8cc2e4><colcolor=#373a3c,#373a3c> 콘티 | 사쿠라이 히로아키 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 이모토 유키(井本由紀) | ||
| 원화 | 와타나베 아츠코(渡辺敦子) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
6.1.1.2. 삽입곡
| 10, 26화 삽입곡 ナツコイ☆物語 | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#8cc2e4,#8cc2e4><colcolor=#373a3c,#373a3c> 노래 | U×미시(ミシ) starring 노지마 켄지 | |
| 작사 | 파푸(パブ) | |
| 작곡 | 라이온(ライオン) | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
| 26화 삽입곡 ユメノハナ | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#8cc2e4,#8cc2e4><colcolor=#373a3c,#373a3c> 노래 | U×미시(ミシ) starring 노지마 켄지 | |
| 작사 | 파푸(パブ) | |
| 작곡 | 캐치상(きゃっちーさん) | |
| 편곡 | 모노노케(モノノケ) | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
| 26화 삽입곡 茜 | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#8cc2e4,#8cc2e4><colcolor=#373a3c,#373a3c> 노래 | U×미시(ミシ) starring 노지마 켄지 | |
| 작사 | 라이온(ライオン) | |
| 작곡 | ||
| 편곡 | 모노노케(モノノケ) | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
6.1.2. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#373a3c> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| <rowcolor=#373a3c,#373a3c> TVA | |||||||
| 제1화 | [ruby(美咲, ruby=ミサ)]ちゃんはメイド様! 미사는 메이드! | 이케다 마미코 (池田眞美子) | 사쿠라이 히로아키 | 이케하타 타카시 | 하라 슈이치 (原 修一) | 이모토 유키 (井本由紀) | 日: 2010.04.02. 韓: 2010.04.13. |
| 제2화 | 学園祭でもメイド様 학원제에서도 메이드 | 야마카와 요시노부 | 토쿠모토 요시노부 (徳本善信) | 히라카와 아키오 (平川亜喜雄) 이옥영 (李玉榮) | 온지 마사유키 (音地正行) | 日: 2010.04.09. 韓: 2010.04.20. | |
| 제3화 | 美咲は何色? 天然色? 미사키는 무슨 색? 천연색? | 요코타니 마사히로 | 타카다 코이치 (高田耕一) | 타카시마 다이스케 (高島大輔) | 미야가와 치에코 (宮川智恵子) | 이모토 유키 | 日: 2010.04.16. 韓: 2010.04.27. |
| 제4화 | ネットアイドルAOIちゃん 인터넷 아이돌 AOI | 요시다 레이코 | 모리와키 마코토 | 코야마 요시타카 (湖山禎崇) | 타키모토 쇼코 | 온지 마사유키 | 日: 2010.04.23. 韓: 2010.05.04. |
| 제5화 | 初めてのお留守番 첫 외출 | 아미야 마사하루 (あみやまさはる) | 이케하타 타카시 | 진보 마사토 | 키요마루 사토루 (清丸 悟) | 이모토 유키 | 日: 2010.04.30. 韓: 2010.05.11. |
| 제6화 | 男・鮎沢塾! 남자 아유자와 학원! | 요시다 레이코 | 마스다 토시히코 (増田敏彦) | 호시노 마코토 (星野 真) | 나카지마 요시코 (中島美子) | 온지 마사유키 | 日: 2010.05.07. 韓: 2010.05.18. |
| 제7화 | 雅ヶ丘学園生徒会長登場 미야비가오카 학원 학생회장 등장 | 이케다 마미코 | 미우라 타츠오 (三浦辰夫) | 소쿠자 마코토 (則座 誠) | 사토 토시아키 (佐藤敏明) 타나이 아야코 (たないあやこ) | 이모토 유키 노무라 후사코 (野村芙沙子) | 日: 2010.05.14. 韓: 2010.05.25. |
| 제8화 | 美咲、雅ヶ丘学園へ 미사키, 미야비가오카 학원으로 | 후쿠다 미치오 | 와타다 신야 | 아카오 료타로 (赤尾良太郎) 이시다 케이이치 (石田啓一) 노리미 소노미 (のりみそのみ) | 온지 마사유키 | 日: 2010.05.21. 韓: 2010.06.01. | |
| 제9화 | 桃太郎までもメイド様 모모타로까지 메이드 | 요코타니 마사히로 | 타카다 코이치 | 토쿠모토 요시노부 | 히라카와 아키오 이주영 (李珠榮) | 이모토 유키 | 日: 2010.05.28. 韓: 2010.06.08. |
| 제10화 | さくらの恋はインディーズ 사쿠라의 사랑은 인디즈 | 아미야 마사하루 | 나카츠 타마키 (中津 環) | 미야가와 치에코 | 온지 마사유키 하라 슈이치 | 日: 2010.06.04. 韓: 2010.06.15. | |
| 제11화 | 碓氷拓海の秘密に迫る! 우스이 타쿠미의 비밀을 쫓는다! | 이케다 마미코 | 사쿠라이 히로아키 | 타카시마 다이스케 | 타키모토 쇼코 | 이모토 유키 | 日: 2010.06.11. 韓: 2010.06.22. |
| 제12화 | 体育祭でもメイド様 체육대회에서도 메이드 | 요시다 레이코 | 우마비키 케이 (馬引 圭) | 토미나가 에이지 (冨永詠二) 야나기 신스케 (柳 伸亮) | 온지 마사유키 하라 슈이치 | 日: 2010.06.18. 韓: 2010.06.29. | |
| 제13화 | バカと不良とヒーローと 바보와 불량배와 히어로와 | 요코타니 마사히로 | 사사키 나나코 (佐々木奈奈子) | 노무라 후사코 타나이 아야코 | 이모토 유키 | 日: 2010.06.25. 韓: 2010.07.06. | |
| 제14화 | 1年7組 叶爽太郎 1학년 7반 카노 소타로 | 타카다 코이치 | 호시노 마코토 | 카니 사토미 (可児里未) 나카지마 요시코 | 온지 마사유키 하라 슈이치 | 日: 2010.07.02. 韓: 2010.07.13. | |
| 제15화 | 学校見学会で眼鏡うさぎ 학교 견학회에서 안경 토끼 | 진보 마사토 | 카토 마유코 (加藤万由子) 키노시타 히로타카 (木下裕孝) 토미나가 에이지 | 이모토 유키 | 日: 2010.07.09. 韓: 2010.07.20. | ||
| 제16화 | 海の家でもメイドラテ 바다의 집에서도 메이드 라떼 | 요시다 레이코 | 코야마 요시타카 | 아카오 료타로 | 하라 슈이치 | 日: 2010.07.16. 韓: 2010.07.27. | |
| 제17화 | 碓氷、敵に回る 우스이, 적에게 붙다 | 아미야 마사하루 | 후쿠다 미치오 | 토쿠모토 요시노부 | 히라카와 아키오 이주영 | 이모토 유키 | 日: 2010.07.23. 韓: 2010.08.03. |
| 제18화 | メイド様でもフットマン 메이드에게도 풋맨 | 요시다 레이코 | 오카모토 히데키 (岡本英樹) | 소쿠자 마코토 | 미야가와 치에코 | 하라 슈이치 | 日: 2010.07.30. 韓: 2010.08.10. |
| 제19화 | ペア組み直しでフットマン 페어를 다시 짜서 풋맨 | 이케다 마미코 | 타카다 코이치 | 와타다 신야 | 노무라 후사코 토미나가 에이지 아카오 료타로 | 이모토 유키 | 日: 2010.08.06. 韓: 2010.08.17. |
| 제20화 | 副会長は王子様!? 부회장은 왕자님?! | 아미야 마사하루 | 사쿠라이 히로아키 | 타카시마 다이스케 | 타나이 아야코 타키모토 쇼코 | 하라 슈이치 | 日: 2010.08.13. 韓: 2010.08.24. |
| AOIとユカイな仲間たち AOI와 유쾌한 동료들 | |||||||
| 제21화 | 碓氷のライバル? 深谷陽向 우스이의 라이벌? 신타니 히나타 | 이케다 마미코 | 오오쿠보 마사오 | 진보 마사토 | 무라츠카사 아키에 (村司晃英) 사토 토시아키 | 이모토 유키 | 日: 2010.08.20. 韓: 2010.08.31. |
| 제22화 | 林間学校オニごっこ 임간학교에서 술래잡기 | 요코타니 마사히로 | 후쿠다 미치오 | 나카무라 치카요 (中村近世) | 카츠라기 안즈 (桂木 杏) 야나세 조지 (柳瀬譲治) | 하라 슈이치 | 日: 2010.08.27. 韓: 2010.09.07. |
| 제23화 | スイーツ大盛りメイドラテ 스위트 가득담은 메이드 라떼 | 아미야 마사하루 | 우마비키 케이 | 이주영 우치하라 시게루 (内原 茂) 키타하라 사토시 (北原サトシ) 히라카와 이키오 | 이모토 유키 | 日: 2010.09.03. 韓: 2010.09.14. | |
| 제24화 | ラテ・マジックでメロメロリン♥ 라떼 마술로 헤롱헤롱 | 요코타니 마사히로 | 야마카와 요시노부 | 토쿠모토 요시노부 | 미야가와 치에코 | 하라 슈이치 | 日: 2010.09.10. 韓: 2010.09.21. |
| 제25화 | 陽向と美咲と碓氷くん 히나타와 미사키와 우스이 군 | 이케다 마미코 | 사쿠라이 히로아키 | 사사키 나나코 | 노무라 후사코 | 이모토 유키 | 日: 2010.09.17. 韓: 2010.09.28. |
| 제26화 | ずるすぎるよ鮎沢、碓氷のアホ! 치사하다고 아유자와, 우스이 이 바보! | 사쿠라이 히로아키 | 하라 슈이치 | 日: 2010.09.24. 韓: 2010.10.05. | |||
| <rowcolor=#373a3c,#373a3c> OVA | |||||||
| 제27화 | おまけだよ 덤이야 | 후지와라 히로 [스토리원안] (藤原ヒロ) | 사쿠라이 히로아키 | 이모토 유키 | - | - | |
6.1.3. 평가
작품 자체는 작화도 그렇고 평작정도는 하는 퀄리티이나 BD 판매량은 900여장 정도로 완전 망했다. 순정만화 특성상 어쩔 수 없는 듯.[3]7. 기타
- 문서명이 '메이드님' 이 아니라 '메이드사마' 인 건 정발본부터 '메이드사마'이기 때문이다. 참고로 사마가 특정한 의미를 가진 고유명사인 것도 아니고 욘사마 등에서 쓰는 그 사마(様) 맞다. 보통은 '님' 으로 번역하지만, 작가가 '정발명에 '사마' 가 들어가야 한다' 고 고집을 부렸기 때문이라고 한다.[4] 실제로 미국 정발명은 Maid Sama! 이다. 다만 모든 언어에서 메이드사마인 것은 아니고 러시아어판, 중국어판, 아랍어판은 '메이드 학생회장'이라는 의미만 살려 평범하게 번역되었다.
- 원작 제목을 그대로 해석하자면 '회장은 메이드님'. 결과적으로 '님' 이 두 번 쓰이는데, 일본어에는 '회장', '사장' 같은 직책에 존칭의 의미가 포함되어 있기 때문에 한국어로 옮길 때는 '님' 자를 붙여야 자연스러운 경우가 많기 때문. 가장 쉬운 예로 先生을 생각보자.
- 일본에서 본작 애니메이션의 최종화를 방송할 때 야구 선수인 스즈키 이치로가 10년 연속 200안타라는 대기록을 달성했다는 소식이 이 애니가 방영되고 있을 때 올라오자 최종회에 자막이 들어가서 망쳤다거나 별로 대단한 뉴스도 아니라는 등 방송사와 더불어 이치로도 까였다.
- "회장님은 집사사마"라고 작가 스스로가 캐릭터들을 성전환한 버전이 있는데 그것도 모에하다. 남자를 대여섯은 잡아먹을 것 같으면서도 순수한 우스이 타쿠미와 츤데레 미사키의 관계가 한없이 모에하다나.
- 2023년 우스이 타쿠미의 넨도로이드가 출시될 예정이다.