최근 수정 시각 : 2024-12-28 00:16:26

Metal Militia


{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"<tablebordercolor=#000><tablebgcolor=#000>
파일:KILL 'EM ALL.png
Kill 'Em All
Track Listing
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
Side A
<rowcolor=#ed2027> 트랙 곡명 러닝타임
<colcolor=#000> 1 Hit the Lights 4:17
2 The Four Horsemen 7:08
3 Motorbreath 3:03
4 Jump in the Fire 4:50
5 (Anesthesia)--Pulling Teethe 3:27
6 Whiplash 4:06
Side B
<rowcolor=#ed2027> 트랙 곡명 러닝타임
1 Phantom Lord 4:52
2 No Remorse 6:24
3 Seek & Destroy 6:50
4 Metal Militia 6:06
파일:메탈리카 로고 10집.jpg
}}}}}}}}} ||
Metal Militia
<colbgcolor=#000000><colcolor=#FF0000> 앨범 발매일 1983년 7월 25일
수록 앨범
장르 스래시 메탈
재생 시간 5:11
작사/작곡 제임스 헷필드, 라스 울리히, 데이브 머스테인
프로듀서 폴 쿠루치오, 조니 자줄라
레이블 메가포스 레코드

1. 개요2. 상세3. 가사

[clearfix]

1. 개요

미국의 스래시 메탈 밴드 메탈리카의 1983년작 데뷔 앨범 Kill 'Em All의 수록곡.

2. 상세

데이브 머스테인이 패닉 시절 작곡한 곡으로 이 앨범에서 가장 스래시 느낌이 강한 곡이다. 곡의 마지막은 군인들의 행군 소리로 마무리.

3. 가사


{{{+2 {{{#FF0000 Seek & Destroy}}}}}}
Thunder and lightning the gods take revenge
천둥과 번개는 신들의 복수지
Senseless destruction
무의미한 파괴일 뿐이지만
Victims of fury are cowardly now
분노의 희생자들은 겁쟁이들이 되어버렸어
Running for safety
살기 위해 도망치는거야
Stabbing the harlot to pay for her sins
창녀를 찔러 그녀의 죄를 갚아
Leaving the virgin
순결을 잃으며
Suicide running as if it were free
자살은 자유인 듯이 계속되지
Ripping and tearing
찢어 발겨버리고

On through the mist and the madness
안개와 광기를 뚫고
We are trying to get the message to you
우린 네게 이 말을 전하려고 해
Metal Militia
메탈 민병대
Metal Militia
메탈 민병대
Metal Militia
메탈 민병대

Chained and shadowed to be left behind
사슬에 묶이고 어둠이 드리워진 채 뒤안길에 남겨지지
nine and one thousand
아홉 하고도 일천은
Metal militia for your sacrifice
네 희생을 위한 메탈 민병대야
iron clad soldiers
기갑병들이지
Join or be conquered the law of the land
우리와 함께하거나 이 땅의 법에 지배당하거나
What will befall you
네게 무슨 일이 생길까
The metallization of your inner soul
네 영혼 깊이 메탈화 시키는거야
twisting and turning
이리저리 뒤틀리며

On through the mist and the madness
안개와 광기를 뚫고
We are trying to get the message to you
우린 네게 이 말을 전하려고 해
Metal Militia
메탈 민병대
Metal Militia
메탈 민병대
Metal Militia
메탈 민병대

We are as one as we all are the same
우리는 모두 같은 존재인 것처럼 하나야
fighting for one cause
단 한가지 이유를 위해 싸우지
Leather and metal are our uniforms
가죽과 금속은 우리의 제복이야
protecting what we are
우리가 무엇인지를 지켜주는
Joining together to take on the world
우리와 함께해서 세계로 나아가자
with our heavy metal
헤비메탈과 함께
Spreading the message to everyone here
여기 모두가 들을 수 있게 메시지를 전파해
Come let yourself go
우리와 함께 가자고

On through the mist and the madness
안개와 광기를 뚫고
We are trying to get the message to you
우린 네게 이 말을 전하려고 해
Metal Militia
메탈 민병대
Metal Militia
메탈 민병대
Metal Militia
메탈 민병대

파일:메탈리카 로고 10집.jpg