| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#000000><tablebgcolor=#000000> | }}} | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Side A | |||
| <rowcolor=#ed2027> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| <colcolor=#000000> 1 | Hit the Lights | 4:17 | ||
| 2 | The Four Horsemen | 7:08 | ||
| 3 | Motorbreath | 3:03 | ||
| 4 | Jump in the Fire | 4:50 | ||
| 5 | (Anesthesia)--Pulling Teethe | 3:27 | ||
| 6 | Whiplash | 4:06 | ||
| Side B | ||||
| <rowcolor=#ed2027> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| 1 | Phantom Lord | 4:52 | ||
| 2 | No Remorse | 6:24 | ||
| 3 | Seek & Destroy | 6:50 | ||
| 4 | Metal Militia | 6:06 | ||
| | ||||
| Motorbreath | |
| <colbgcolor=#000000><colcolor=#FF0000> 앨범 발매일 | 1983년 7월 25일 |
| 수록 앨범 | |
| 장르 | 스래시 메탈 |
| 재생 시간 | 3:08 |
| 작사/작곡 | 제임스 헷필드 |
| 프로듀서 | 폴 쿠루치오 |
| 레이블 | 메가포스 레코드 |
[clearfix]
1. 개요
미국의 스래시 메탈 밴드 메탈리카의 1983년작 데뷔 앨범 Kill 'Em All에 수록곡.2. 상세
메탈리카 역사상 유일무이한 제임스 헷필드의 단독 크레딧 곡이다. 메탈리카가 결성되기도 전인 고등학교 시절 친구 Hugh Tanner와 만든 곡을 리메이크 한 것. 메탈리카 역사상 가장 짧은 곡이기도 하다.[1] 드럼만으로 시작하면서 들어가는 기타가 인상적인 곡.3. 가사
{{{+2 {{{#FF0000 Motorbreath}}}}}} Living and dying laughing and crying 삶과 죽음, 기쁨과 슬픔 Once you have seen it 한번 본 이상 you will never be the same 절대 예전같지 않을 거다 Life in the fast lane is 빠르게 질주하는 삶이란 just how it seems 보이는 그대로지 Hard and it's heavy, 어렵고 빡세고 it's dirty and mean 더럽고 비열해 Motorbreath[2] 모터처럼 숨 쉬는 것 It's how I live my life 그게 내가 사는 방식이야 I can't take it any other way 다른 방법은 할 수도 없으니 Motorbreath 모터처럼 숨 쉬는 것 The sign of living fast 내달려가는 삶의 흔적 It is going to take your breath away 네 숨을 멎어버리게 할 거야 Don't stop for nothing 아무것도 아닌 것 때문에 멈추지 마 it's full speed or nothing 최고 속도가 아니면 의미 없으니까 I am taking down you know 알다시피 내앞을 막는건 whatever is in my way 뭐든지 없애 버릴 거야 Getting your kicks 그저 즐겨봐 as you are shooting the line 과하다 싶을 정도로 말이지 Sending the shivers 네 등 위 아래로 up and down your spine 전율이 흐르게 해보는 거야 Motorbreath 모터처럼 숨 쉬는 것 It's how I live my life 그게 내가 사는 방식이야 I can't take it any other way 다른 방법은 할 수도 없으니 Motorbreath 모터처럼 숨 쉬는 것 The sign of living fast 내달려가는 삶의 흔적 It is going to take your breath away 네 숨을 멎어버리게 할 거야 Those people who tell you not to take chances 위험을 무릅쓰지 말라고 하는 자들 They are all missing on 그들은 인생이 뭔지 what life is about 전혀 모르고 있어 You only live once 인생은 한번 뿐이야 so take hold of the chance 그러니 기회를 잡아 Don't end up like others the same song and dance 쳇바퀴만 돌리는 다른 놈들처럼 되지 말라고 Motorbreath 모터처럼 숨 쉬는 것 It's how I live my life 그게 내가 사는 방식이야 I can't take it any other way 다른 방법은 할 수도 없으니 Motorbreath 모터처럼 숨 쉬는 것 The sign of living fast 내달려가는 삶의 흔적 It is going to take your breath away 네 숨을 멎어버리게 할 거야 |
4. 기타
- 라스의 크레딧이 없는 유이한 곡이다. 다른 하나는 같은 앨범의 실려 있는 (Anesthesia)--Pulling Teeth. 클리프 버튼의 단독 작곡이다.
- 제목에서 알 수 있듯이 모터헤드를 위시한 곡이다.