최근 수정 시각 : 2025-11-04 13:40:47

No Roots

<colbgcolor=#000000><colcolor=#FFF> No Roots
파일:No_Roots_(EP).jpg
발매일 2016년 12월 2일
장르 신스팝
레이블 Paper Plane, Mom + Pop Music
작사/작곡 앨리스 머튼, 니콜라스 렙셔
프로듀서 니콜라스 렙셔
러닝 타임 3:55
1. 개요2. 상세3. 가사

1. 개요

영국의 가수 앨리스 머튼2016년 발표한 곡.

발표 후 EP에 수록되었다가 2019년 정규 1집 앨범인 Mint에 재수록되어 발매되었다.

2. 상세

독일인 어머니와 아일랜드인 어머니 사이에서 태어나 여러 국적을 가지고, 아버지의 직업 특성상 수 없이 이사를 다닌 앨리스 머튼 본인의 경험이 담긴 곡이다. 앨리스 머튼은 곡 발표 3년 전 영국에 있는 부모님 댁을 방문하고 돌아오는 길에 '여기가 내 집이다' 라고 할 만한 곳이 한 곳이 아니라는 사실을 깨닫고 이 곡을 제작했다고 인터뷰에서 밝혔다. #

발표 이후 큰 인기를 끌어 독일, 이탈리아, 오스트리아, 프랑스 등의 유럽 여러 국가에서 톱 10에 진입하였다. 미국 빌보드 핫 100에서는 84위로 아주 높은 순위는 아니었지만 역시 높은 인지도를 가졌으며 빌보드 매거진에서 2017년 최고의 노래 81위로 선정했다.

국내에서는 2020년에 제작된 LG 오브제 컬렉션 광고에 이 곡이 쓰였다.

2025년경에는 후렴구 부분이 유튜브 쇼츠인스타그램 릴스에 쓰이는 경우가 종종 보인다. # # # 공개할 때 숫자를 많이 부풀려 공개하는 것이 특징.

3. 가사

I like diggin' holes and hidin' things inside them
난 구멍을 파고 그 안에 뭘 숨기는 걸 좋아해
When I grow old, I hope I won't forget to find them
나이 들고 나서 그 안에 숨긴 걸 잊지 않고 찾을 수 있길 바라
'Cause I've got memories and travel like gypsies in the night
왜냐면 난 추억을 갖고 집시처럼 밤을 떠돌거든

I build a home and wait for someone to tear it down
난 집을 짓고 누군가 부수기를 기다려
Then pack it up in boxes, head for the next town, runnin'
그러면 상자에 짐을 싸서 다음 마을로 달아나지
'Cause I've got memories and travel like gypsies in the night
왜냐면 난 추억을 갖고 집시처럼 밤을 떠돌거든

And a thousand times I've seen this road
이 길을 수천번도 더 봐 왔지
A thousand times
수천번도 더...

I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots
난 뿌리가 없어
I've got no roots
난 뿌리가 없어

I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots
난 뿌리가 없어
I've got no roots
난 뿌리가 없어

I like standin' still, but that's just a wishful plan
정착하고 싶지만 그건 그냥 희망사항일 뿐이고
Ask me where I come from, I'll say a different land
누가 어디서 왔냐 물으면 난 매번 다른 곳을 대답하겠지
But I've got memories and travel like gypsies in the night
그래도 난 추억을 갖고 집시처럼 밤을 떠돌겠지

I count gates and numbers, then play the guessing game
문들과 숫자를 세어 보고, 알아맞추기 게임을 하지
It's just the place that changes, the rest is still the same
그저 장소만 바뀔 뿐 나머지는 다 그대로야
But I've got memories and travel like gypsies in the night
그래도 난 추억을 갖고 집시처럼 밤을 떠돌겠지

And a thousand times I've seen this road
이 길을 수천번도 더 봐 왔지
A thousand times
수천번도 더...

I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots
난 뿌리가 없어
I've got no roots
난 뿌리가 없어

I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots
난 뿌리가 없어
I've got no roots
난 뿌리가 없어

I like diggin' holes and hidin' things inside them
난 구멍을 파고 그 안에 뭘 숨기는 걸 좋아해
When I grow old, I hope I won't forget to find them
나이 들고 나서 그 안에 숨긴 걸 잊지 않고 찾을 수 있길 바라
I like diggin' holes and hidin' things inside them
난 구멍을 파고 그 안에 뭘 숨기는 걸 좋아해
When I grow old, I hope I won't forget to find them
나이 들고 나서 그 안에 숨긴 걸 잊지 않고 찾을 수 있길 바라

I've got no roots
나는 뿌리가 없어
No roots
뿌리가 없어

I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots
난 뿌리가 없어
I've got no roots
난 뿌리가 없어

I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots, but my home was never on the ground
난 뿌리가 없어, 내 집은 땅 위에는 없거든
I've got no roots
난 뿌리가 없어
I've got no roots
난 뿌리가 없어
No
없어