최근 수정 시각 : 2023-12-08 09:24:03

Relax In The City


Relax In The City 관련 둘러보기 틀

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin-top: -5px; min-width: 100%"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
파일:Perfume_-_Perfume_The_Best__P_Cubed__complete_lim.jpg

완전생산한정반
파일:Perfume_-_Perfume_The_Best__P_Cubed__lim.jpg

초회한정반
파일:Perfume_-_Perfume_The_Best__P_Cubed__reg.jpg

통상반
Perfume The Best "P Cubed" 수록곡
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
Perfume The Best "P Cubed"
2019. 9. 18. 발매
<rowcolor=#4865B3,#DDDDDD> 트랙 곡명 작사 작곡 비고
CD-1
♬ 01 Challenger 나카타 야스타카
♬ 02 リニアモーターガール 키노코 나카타 야스타카 [1]
♬ 03 コンピューターシティ 나카타 야스타카 [2]
♬ 04 エレクトロ・ワールド [3]
♬ 05 パーフェクトスター・パーフェクトスタイル
♬ 06 チョコレイト・ディスコ [4]
♬ 07 ポリリズム [5]
♬ 08 SEVENTH HEAVEN [6]
♬ 09 Baby cruising Love [7]
♬ 10 マカロニ [8]
♬ 11 GAME
♬ 12 シークレットシークレット [9]
♬ 13 love the world [10]
♬ 14 edge (⊿-mix)
♬ 15 Dream Fighter [11]
♬ 16 ワンルーム・ディスコ
CD-2
♬ 01 NIGHT FLIGHT 나카타 야스타카 [12]
♬ 02 I still love U
♬ 03 不自然なガール
♬ 04 ナチュラルに恋して [13]
♬ 05 VOICE [14]
♬ 06 ねぇ [15]
♬ 07 FAKE IT [16]
♬ 08 レーザービーム [17]
♬ 09 微かなカオリ [18]
♬ 10 スパイス [19]
♬ 11 MY COLOR
♬ 12 Spring of Life [20]
♬ 13 Spending all my time
♬ 14 Hurly Burly [21]
♬ 15 未来のミュージアム [22]
♬ 16 だいじょばない
♬ 17 Magic of Love (Album-mix)
♬ 18 1mm [23]
CD-3
♬ 01 Party Maker 나카타 야스타카 [24]
♬ 02 Sweet Refrain [25]
♬ 03 Cling Cling [26]
♬ 04 Hold Your Hand [27]
♬ 05 DISPLAY
♬ 06 Relax In The City [28]
♬ 07 Pick Me Up [29]
♬ 08 STAR TRAIN [30]
♬ 09 STORY
♬ 10 FLASH [31]
♬ 11 TOKYO GIRL [32]
♬ 12 If you wanna [33]
♬ 13 Everyday [34]
♬ 14 無限未来 [35]
♬ 15 FUSION [36]
♬ 16 Future Pop [37]
♬ 17 Let Me Know [38]
♬ 18 ナナナナナイロ [39]

[1] 후지 테레비 '고타로 플러스', '시무라통', JFN '시무라 켄 FIRST STAGE ~첫 걸음~'의 9월 엔딩 테마곡으로 타이업되었다.[2] 테레비 도쿄 '동경폭려'의 1~3월 엔딩 테마곡, FM 가고시마 'SUZUKI 라이브 스테이션'의 1월 엔딩 테마곡, 런 시스템 만화 카페 자유공간의 CM송으로 타이업되었다.[3] 세가 토이즈 사운드 캐리어 neo 스트리트 편의 CM송, Life is Tech! '테크놀로지아 마법학교'의 주제가로 타이업되었다.[4] 토요타 아쿠아의 CM송으로 타이업되었다.[5] NHK · AC 재팬 캠페인 '리사이클 마크가 ECO 마크', Musco Lighting Japan 아티스트 공식 사운드의 CM송, 디즈니 · 픽사 애니메이션 '카 2'의 삽입곡 및 일본어판 엔딩 테마곡으로 타이업되었다.[6] RKB마이니치 방송 드라마 '큐슈 청춘 은행'의 엔딩 테마곡으로 타이업되었다.[7] 테레비 아이치 'a-ha-N varie'의 2월 엔딩 테마곡, 닛폰 테레비 '론Q! 하이랜드'의 엔딩 테마곡, 닛폰 테레비 '음악전사 MUSIC FIGHTER'의 2월 주제가, Musco Lighting Japan 아티스트 공식 사운드의 CM송, 영화 '모테키: 모태솔로 탈출기'의 삽입곡으로 타이업되었다.[8] 닛폰 테레비 '우타스타!!'의 1월 테마곡, 메이지 밀크 초콜릿의 CM송으로 타이업되었다.[9] 모리나가 유업 pino의 CM송으로 타이업되었다.[10] 샤프 · KDDI W62SH의 CM송으로 타이업되었다.[11] 에자이 쇼콜라 BB의 CM송, 테레비 아사히 '이건 나뿐이야?'의 오프닝 테마곡으로 타이업되었다.[12] 모리나가 유업 pino의 CM송으로 타이업되었다.[13] NATURAL BEAUTY BASIC의 CM송, 영화 '오늘, 사랑을 시작합니다'의 삽입곡으로 타이업되었다.[14] 닛산 '닛산의 가게에서! 캠페인', 레코초쿠의 CM송으로 타이업되었다.[15] NATURAL BEAUTY BASIC의 CM송, 애니메이션 '치즈 스위트홈'의 오프닝 테마곡으로 타이업되었다.[16] RCC 드라마 '사랑보다 좋아하면 안 되나요?'의 주제가로 타이업되었다.[17] 기린 효케츠의 CM송, 테레비 도쿄 'JAPAN COUNTDOWN'의 5월 엔딩 테마곡으로 타이업되었다.[18] 기린 효케츠 부드러운 과일의 3%의 CM송으로 타이업되었다.[19] TBS 테레비 드라마 '전업주부 탐정~ 나는 그림자'의 주제가로 타이업되었다.[20] 기린 효케츠의 CM송으로 타이업되었다.[21] 기린 효케츠의 CM송으로 타이업되었다.[22] 테레비 아사히 애니메이션 '도라에몽'의 엔딩 테마곡, '극장판 도라에몽: 진구의 비밀도구 박물관'의 주제가로 타이업되었다.[23] 에자이 쇼콜라 BB 플러스, 미 초콜라 콜라겐의 CM송으로 타이업되었다.[24] 에자이 쇼콜라 BB 스파클링의 CM송으로 타이업되었다.[25] 테레비 아사히 드라마 '도시 전설의 여자 Part2'의 주제가로 타이업되었다.[26] 에자이 쇼콜라 BB 시리즈의 CM송으로 타이업되었다.[27] NHK 종합 텔레비전 드라마 '사일런트 푸어'의 주제가로 타이업되었다.[28] 삿포로 그린 아로마의 CM송으로 타이업되었다.[29] 이세탄 협업 프로젝트 'Perfume × 이세탄 「Pick Me Up」'의 프로모션곡으로 타이업되었다.[30] 영화 'WE ARE Perfume -WORLD TOUR 3rd DOCUMENT'의 주제가로 타이업되었다.[31] 영화 '치하야후루'의 주제가로 타이업되었다.[32] 닛폰 테레비 드라마 '도쿄 타라레바 아가씨'의 주제가로 타이업되었다.[33] Ora² 'Ora²와 외출하자' 편의 CM송으로 타이업되었다.[34] Perfume × 파나소닉 프로젝트 'AWA DANCE'의 캠페인송으로 타이업되었다.[35] 영화 '치하야후루 무스비'의 주제가로 타이업되었다.[36] NTT 도코모 협업 프로젝트 'FUTURE-EXPERIMENT VOL.01 거리를 없애라.'의 프로모션곡으로 타이업되었다.[37] NTT 도코모 협업 프로젝트 'Perfume × docomo "Future Pop" Project'의 프로모션곡으로 타이업되었다.[38] 닛폰 테레비 '슷키리'의 8월 테마곡으로 타이업되었다.[39] 크라시에 홈 프로덕츠 하다비세이 마스크의 CM송으로 타이업되었다.

}}}}}}}}} ||

파일:Perfume_-_Cosmic_Explorer_(Limited_Edition).jpg

초회한정반
파일:Perfume_-_Cosmic_Explorer_(Regular_Edition).jpg

통상반
COSMIC EXPLORER 수록곡
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
COSMIC EXPLORER
2016. 4. 6. 발매
<rowcolor=#ECECEA,#DDDDDD> 트랙 곡명 작사 작곡 비고
♬ 01 Navigate 나카타 야스타카
♬ 02 Cosmic Explorer
♬ 03 Miracle Worker
♬ 04 Next Stage with YOU [1]
♬ 05 STORY
♬ 06 FLASH (Album-mix)
♬ 07 Sweet Refrain (Album-mix)
♬ 08 Baby Face
♬ 09 TOKIMEKI LIGHTS (Album-mix)
♬ 10 STAR TRAIN (Album-mix)
♬ 11 Relax In The City [2]
♬ 12 Pick Me Up [3]
♬ 13 Cling Cling (Album-mix)
♬ 14 Hold Your Hand [4]

[1] 메르세데스-벤츠 A클래스의 CM송으로 타이업되었다.[2] 삿포로 그린 아로마의 CM송으로 타이업되었다.[3] 이세탄 협업 프로젝트 'Perfume × 이세탄 「Pick Me Up」'의 프로모션곡으로 타이업되었다.[4] NHK 종합 텔레비전 드라마 '사일런트 푸어'의 주제가로 타이업되었다.

}}}}}}}}} ||

<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#FFFFFF,#010101><tablebgcolor=#FAFAFA,#191919>
파일:attachment/Relax In The City/RITCC.jpg
왼쪽부터 오른쪽 순으로
{{{-1 카시유카 · 아~쨩 · 놋치}}}
Artist Image of Relax In The City
Relax In The City / Pick Me Up
2015. 4. 29. 발매
<rowcolor=#85742E,#DDDDDD> 트랙 곡명 작사 작곡 비고
♬ 01 Relax In The City 나카타 야스타카 [1]
♬ 02 Pick Me Up [2]
♬ 03 透明人間 [3]
초회한정반 한정 수록
♬ 04 Relax In The City -Original Instrumental-
♬ 05 Pick Me Up -Original Instrumental-
♬ 06 透明人間 -Original Instrumental-

[1] 삿포로 그린 아로마의 CM송으로 타이업되었다.[2] 이세탄 협업 프로젝트 'Perfume × 이세탄 「Pick Me Up」'의 프로모션곡으로 타이업되었다.[3] 에자이 쇼콜라 BB 플러스의 CM송으로 타이업되었다.

}}}}}} ||

1. 개요2. 소개
2.1. 프로모션
2.1.1. 음악 방송
2.2. 음악적 특징
3. Perfume 21st Single 《Relax In The City / Pick Me Up》
3.1. 가사
4. 성적
4.1. 음원4.2. 음악 방송
5. 영상
5.1. 뮤직비디오5.2. 티저
6. 여담

[Clearfix]

1. 개요

Perfume의 메이저 데뷔 이후 스물한 번째 싱글 〈Relax In The City / Pick Me Up〉의 타이틀곡. 2015년 4월 8일에 디지털 싱글로 선행 발매되었다.

2. 소개

Pick Me Up〉과 더불어, Perfume의 싱글 중 네 번째 양 A면 타이틀곡이다.

삿포로 그린 아로마의 CM송으로 타이업되었다.#
파일:RITCTMJ4_1.gif
2015년 4월 19일, 'MUSIC JAPAN'에서 첫 무대를 선보였다.

2.1. 프로모션

2.1.1. 음악 방송

Relax In The City 2015년 음악 방송 활동
<rowcolor=#85742E,#DDDDDD> 날짜 채널 프로그램 비고
4월 19일 NHK 종합 텔레비전 MUSIC JAPAN [4]
4월 25일 닛폰 테레비 버즈 리듬
4월 28일 테레비 도쿄 프리미어 MelodiX!
5월 1일 테레비 아사히 뮤직 스테이션
5월 3일 TBS 테레비 COUNT DOWN TV

2.2. 음악적 특징

  • 느린 템포에 심플하고 부드러운 멜로디로 구성, 편안한 분위기로 인해 〈微かなカオリ〉를 연상케 한다.[5] 양 A면 타이틀곡인 〈Pick Me Up〉이 코어한 댄스곡으로 〈レーザービーム〉를 연상케 하는 것과 대조적.
  • 가사는 '휴식'에 초점을 맞춰, 새롭게 시작하는 것에 대해 응원하는 힐링곡 분위기를 강조한다.
  • 나탈리 인터뷰에서 멤버들이 언급한 바에 따르면, 프로듀서 나카타 야스타카가 창법에서의 미묘한 차이에 신경을 많이 썼다고. 실제로 부르면 의외로 어려운 곡이라고 한다.

3. Perfume 21st Single 《Relax In The City / Pick Me Up》

The 21st Single
Relax In The City / Pick Me Up
파일:T736NDkA-1.jpg
<rowcolor=#85742E,#DDDDDD> 트랙 곡명 작사 작곡
♬ 01 Relax In The CityTITLE 나카타 야스타카
♬ 02 Pick Me UpTITLE 나카타 야스타카
♬ 03 透明人間 나카타 야스타카

3.1. 가사

〈Relax In The City〉
4m 13s

心を上向きに
마음이 들뜨고

ステキの さあ始まり
근사한 일의 자 시작이야

1 2 3 Find a great viewpoint

Here we go キミの場所がある
Here we go 너의 장소가 있어

何かを変えるのは
무언가를 바꾸는 것은

今かもしれないから
지금일지도 모르니까

1 2 3 Find a great viewpoint

Here we go キミの特等席
Here we go 너의 특등석


Relax いつも キミと
Relax 언제나 너와

心地よい場所 探してるの
기분 좋은 장소를 찾고 있어

遠い町並みを
먼 도시의 거리를

木漏れ日の下 眺めてるの
나무 그늘 아래에서 바라보고 있어

Relax 今日も キミと
Relax 오늘도 너와

心地よい場所 探してるの
기분 좋은 장소를 찾고 있어

遠い雲の下
먼 구름 아래로

顔出す太陽に 暖めて欲しいの
고개를 내민 태양이 따스하게 내리쬐길 바라


心を踊らせる
마음을 들뜨게 하는

ステキを さあ始めよう
근사한 일을 자 시작하자

1 2 3 Find a great viewpoint

Here we go キミの場所がある
Here we go 너의 장소가 있어

窓辺のテーブルを
창가의 테이블에

囲んで話し合おうよ
둘러앉인 이야기를 나누자

1 2 3 Find a great viewpoint

Here we go キミの特等席
Here we go 너의 특등석


Relax いつも キミと
Relax 언제나 너와

心地よい場所 探してるの
기분 좋은 장소를 찾고 있어

遠い町並みを
먼 도시의 거리를

木漏れ日の下 眺めてるの
나무 그늘 아래에서 바라보고 있어

Relax 今日も キミと
Relax 오늘도 너와

心地よい場所 探してるの
기분 좋은 장소를 찾고 있어

遠い雲の下
먼 구름 아래로

顔出す太陽に 暖めて欲しいの
고개를 내민 태양이 따스하게 내리쬐길 바라


Relax いつも キミと
Relax 언제나 너와

心地よい場所 探してるの
기분 좋은 장소를 찾고 있어

遠い町並みを
먼 도시의 거리를

木漏れ日の下 眺めてるの
나무 그늘 아래에서 바라보고 있어

Relax 今日も キミと
Relax 오늘도 너와

心地よい場所 探してるの
기분 좋은 장소를 찾고 있어

遠い雲の下
먼 구름 아래로

顔出す太陽に 暖めて欲しいの
고개를 내민 태양이 따스하게 내리쬐길 바라


Relax In The City

4. 성적

4.1. 음원

  • 4월 27일, 빌보드 재팬 HOT 100 차트 14위를 기록했다.
  • 5월 4일, 빌보드 재팬 HOT 100 차트 23위를 기록했다.
  • 5월 11일, 빌보드 재팬 HOT 100 차트 2위를 기록했다.
  • 5월 18일, 빌보드 재팬 HOT 100 차트 8위를 기록했다.
  • 5월 25일, 빌보드 재팬 HOT 100 차트 20위를 기록했다.
  • 6월 1일, 빌보드 재팬 HOT 100 차트 47위를 기록했다.
  • 6월 8일, 빌보드 재팬 HOT 100 차트 65위를 기록했다.
  • 2015년, 빌보드 재팬 연간 차트 89위를 기록했다.#

4.2. 음악 방송

<rowcolor=#85742E,#DDDDDD> 방송사 방송명 순위
<rowcolor=#85742E,#DDDDDD> 1주차 2주차 3주차
TBS 테레비 COUNT DOWN TV 2위 16위 44위

5. 영상

5.1. 뮤직비디오

Relax In The City 뮤직비디오
Relax In The City 뮤직비디오 (short ver.)

〈Relax In The City〉 뮤직비디오.

뮤직비디오 촬영지는 오키나와 최남단쪽의 위치한 하나구스쿠노사토 해변이다. 경치가 아름다워 지역민들의 휴식처로도 자주 사용된다고.

2월에 뮤직비디오를 촬영했으며, 콘셉트 의상도 시스루룩이었기 때문에 "당시 굉장히 추웠다"고 언급하기도 했다.

2017년 11월 29일, 비디오 클립집 <Perfume Clips 2>에 수록되었다.

5.2. 티저

Relax In The City 뮤직비디오 티저

6. 여담

  • 삿포로 그린 아로마의 CM에서 Perfume이 숲의 요정을 이미지로 한 의상으로 등장하는데, 해당 콘셉트에 대해 멤버들은 “26세에 요정이어도 괜찮냐”는 반응을 보였다(...).
  • 2019년 12월 18일, 빌보드에서 메이저 데뷔 15주년을 기념하며 발표한 'Perfume's 20 Best Songs: Critic's Picks' 중 9위에 선정되었다.#
  • 2022년 6월 6일, 히로시마현 관광연맹 캠페인 '역시 히로시마야'의 CM송으로 타이업되었다.#


[4] 〈Relax In The City〉 첫 무대.[5] 실제로 뮤직비디오 티저가 〈微かなカオリ〉 뮤직비디오에서의 콘셉트와 비슷하다.