최근 수정 시각 : 2023-10-28 14:59:38

VARIANT

파일:TRIGGER.png
야오토메 가쿠 쿠죠 텐 츠나시 류노스케
{{{#!wiki style="margin: 0px 10px; display:inline-block; color: #FFFFFF"
{{{#!folding [ 음반 ]
파일:external/pbs.twimg.com/CTWQ8QyU8AAMTYV.jpg
SECRET NIGHT
2015. 12. 02.
파일:tirigger_1st_통상판.jpg
REGALITY
2017. 09. 20.
파일:c51b7992febb5423c1fefc666b6528d1.jpg
Heavenly Visitor
2018. 02. 28.
파일:200129_Crescent-rise.jpg
Crescent rise
2020. 01. 29.
파일:My Precious World.png
My Precious World
2020. 11. 18.
파일:TRIGGER_VARIANT.jpg
VARIANT
2021. 06. 23.
파일:TRIGGER_PLACES.jpg
PLACES
2021. 07. 14.
파일:TRIGGER_SUISAI.jpg
SUISAI
2022. 06. 08.
파일:hidden region.jpg
Hidden Region
2022. 09. 18.
파일:Blackorwhite2022.jpg
BE AUTHENTIC
2023. 03. 08.
파일:BTP day 2.jpg
BEAUTIFUL PRAYER
2023. 05. 24.
파일:TRIGGER-EVOLUTION.jpg
EVOLUTION
2023. 09. 18.
파일:KITM.jpg
KISS IN THE MUSIC
2024. 01. 05.
}}}}}} ||
2nd Album
VARIANT
파일:TRIGGER_VARIANT.jpg
발매일 2021년 6월 23일
가수 TRIGGER
곡 수 8
품번 LACA-35875, LACA-35876, LACA-15875
가격 ¥4,000, ¥2,500

1. 개요2. 수록곡
2.1. The dawn 〜Sword of VARIANT〜 (Instrumental)2.2. VALIANT
2.2.1. 가사
2.3. Heavenly Visitor2.4. Treasure!2.5. Crescent rise2.6. バラツユ
2.6.1. 가사
2.7. My Precious World2.8. DIAMOND FUSION

1. 개요

2021년 6월 23일 발매된 TRIGGER의 정규 2집.
TRIGGER 2nd Album "VARIANT"

2. 수록곡

트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 The dawn 〜Sword of VARIANT〜 (Instrumental) TeddyLoid・Giga TEAM WHIM
2 VALIANT 유우키 아이라
(結城アイラ)
TeddyLoid・Giga
3 Heavenly Visitor 原田 篤 (Arte Refact) 山本恭平 (Arte Refact)
4 Treasure! 安藤紗々 山本恭平 (Arte Refact)
5 Crescent rise 結城アイラ Shinnosuke
6 バラツユ 安藤紗々 村山☆潤
7 My Precious World 岩越涼大 GRP・岩越涼大 GRP
8 DIAMOND FUSION 結城アイラ 中土智博

2.1. The dawn 〜Sword of VARIANT〜 (Instrumental)

2.2. VALIANT

2.2.1. 가사

VALIANT

Eyes, 出会えた声、 Pride 情熱をともして

Wake up, Wake up 明日を照らせ
Wake up, Wake up 아시타오 테라세
Wake up, Wake up 내일을 비추어라

Valiant hearts

幕が上がるとき (Ready to roll?)
마쿠가 아가루 토키 (Ready to roll?)
막이 오를 때 (Ready to roll?)

プロローグの台詞で音楽は躍りだす

It's a dance of joy, Not sadness

(Sure)

It's the beauty in passion

(That's right)

影だけのモーション Emotional に

そして来る Reflection

We're TRIGGER

望めるかじゃなくて 臨む意思しかない

突き刺すような痛み負っても

護り 叶えたい夢があるから

生まれてきた History

全て繋がって類なき舞台へ
스베테 츠나갓테 타구이나키 스테-지에
모든 것이 이어진 유례 없는 무대로

Let us sing new melody



Un, Deux, Trois 熱気はどれくらい?
Un, Deux, Trois 넷키와 도레쿠라이?
Un, Deux, Trois 열기는 어느 정도?

立ち向かうとは 勇気 示すこと
타치무카우토와 유우키 시메스코토
맞서는 일이란 용기를 보이는 일

Un, Deux, Trois さあ この名にかけて
Un, Deux, Trois 사아 코노 나마에니 카케테
Un, Deux, Trois 자, 이 이름을 걸고

最高の Show We promise
사이코노 Show We promise
최고의 Show We promise

歓喜の歌声に続け
칸키노 우타고에니 츠즈케
환희의 노랫소리에 따라

その共鳴が闇を切り裂く
소노 쿄메이가 야미오 키리사쿠
그 공명이 어둠을 가르네

We give off infinite light, Infinite light

新世界への Greeting

(Count down, Count down Count down, Yeah
Count down, Count down Count down, Yes)



キミの笑顔 Always 見ていたくて

誓いはそう、決して曲がらぬ Sincerity

We believe in each other 臨む意思しかない
노조메루카쟈 나쿠테 노조무 이시시카 나이
소망하는 것이 아니라 임하는 뜻 밖에 없어

変わらない為に類なき己へ
카와리 츠즈케루 타구이나키 오노레에
계속 변하는 유례 없는 내 자신에게

Let us sing new melody



Eyes, 出会えた声、Pride 情熱を生きてく

Higher, Higher 明日を示せ

Valiant hearts



歓喜の歌声に続け
칸키노 우타고에니 츠즈케
환희의 노랫소리에 따라

その共鳴が闇を切り裂く
소노 쿄메이가 야미오 키리사쿠
그 공명이 어둠을 가르네

We give off infinite light, Infinite light

(醒めない夢を共に)
(사메나이 유메오 토모니)
(깨지 않는 꿈을 함께)

届け 逆らいようのない恋に溺れるように
토도케 사카라이요오노나이 코이니 오보레루요오니
닿아라 거스를 도리가 없는 사랑에 빠지듯이

We give off infinite light, Infinite light

新世界へようこそ

(I'll give you a kiss)

2.3. Heavenly Visitor

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Heavenly Visitor 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

2.4. Treasure!

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Crescent rise 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

2.5. Crescent rise

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Crescent rise 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

2.6. バラツユ

2.6.1. 가사

バラツユ

ぽつりこぼれ落ちる朝露が

気丈に咲いた薔薇の花

気持ちうらはら 傷つけていく

手をのばすたび 遠のいていく

幸せのイメージ すり切れたアンリアル
시아와세노 이메-지 스리키레타 안리아루
행복의 이미지 닳아 떨어진 unreal

はり裂けそうさ こんなにも I miss you



狂おしいほど 愛していると
쿠루오시이호도 아이시테이루토
미칠 정도로 사랑한다고

夢でならば何度だって 伝えてやれる
유메데 나라바 난도닷테 츠타에테야레루
꿈에서라면 몇 번이고 전해줄 수 있어

星が眠れば 胸が軋んでく
호시가 네무레바 무네가 키신데쿠
별이 잠들면 가슴이 삐걱거려

あぁ朝が来て どうして薔薇は泣いてる



ふわり髪を撫でる宵風が

君と混ざり束の間 愛運ぶ

儚く脆い美しさ

永遠のイメージ 崩れてくアンリアル
에이엔노 이메-지 쿠즈레테쿠 아리아루
영원의 이미지 무너지는 unreal

どうかしてる こんなにも I miss you



君のすべてに 恋していると
키미노 스베테니 코이시테이루토
너의 전부를 사랑한다고

夢でならば何度だって やさしい言葉を
유메데나라바 난도닷테 야사시이 코토바오
꿈이라면 몇 번이고 쉬운 말을

ほかには何もいらないというのに
하카니와 나니모 이라나이토 이우노니
다른 건 아무것도 필요 없는데

今日も朝が来て どうして君は泣いてる



もうわかってるのさ

目を閉じたって映るラストシーン

頭の中 心も 体さえ

惨めなくらい 君であふれる



狂おしいほど 愛してるのに
쿠루오시이호도 아이시테루노니
미칠 정도로 사랑한다고

薔薇の棘は 今なお君を締め付け

いっそこのまま夢の狭間で
잇소 코노 마마 유메노 하자마데
차라리 이대로 꿈의 틈새에서

ずっと覚めないで 揺蕩って

狂おしいほど 愛していると
쿠루오시이호도 아이시테이루토
미칠 정도로 사랑한다고

夢でならば何度だって 伝えられるよ
유메데 나라바 난도닷테 츠타에라레루요
꿈에서라면 몇 번이고 전해줄게

星が眠れば 胸が軋んでく
호시가 네무레바 무네가 키신데쿠
별이 잠들면 가슴이 삐걱거려

あぁ朝が来て どうして薔薇は泣いてる

2.7. My Precious World

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 My Precious World 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

2.8. DIAMOND FUSION

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Heavenly Visitor 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.