| 廢 폐할/버릴 폐 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 广, 12획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 15획 | ||||
| 고등학교 | |||||||
| 廃 | |||||||
| 일본어 음독 | ハイ | ||||||
| 일본어 훈독 | すた-れる, すた-る, や-める | ||||||
| 废 | |||||||
| 표준 중국어 | fèi | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
[clearfix]
1. 개요
廢는 '폐할 폐'라는 한자로, '폐하다', '못 쓰게 되다', '버리다'를 뜻한다.2. 성세
유니코드에는 U+5EE2에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 戈弓人水(INOE)로 입력한다.뜻을 나타내는 广(집 엄)과 음을 나타내는 發(필 발)로 이루어진 회의자이다.
본래 이 글자는 灋(법 법)로 썼는데 서주 시대 때의 고대 중국어에서는 "법"과 "버리다"를 나타내는 단어가 서로 동음이의어였던 관계로 灋로 "버리다"의 의미를 나타내기도 했다. 그러나 전국시대부터 "버리다"를 뜻하는 단어의 발음이 바뀌어 發를 성부로 쓰기 시작했다. 廢라는 글자 자체는 소전체때부터 나타난다.
가장 기본적인 뜻은 "무너지다", "버리다"이며, 의미가 파생되어 "사라지다", "떨어지다" "멈추다"라는 뜻 또한 가지고 있다.
한국어에서는 발음이 같아 閉(닫을 폐)와 혼동되는 경우가 많다. 광운에서는 廢의 독음이 方肺切, 閉의 독음이 博計切로 발음이 다르며[1] 閉는 말 그대로 "(문을) 닫다"의 의미를 가지고 있어 廢와 의미상 구별된다. 일본어에서도 역시 廃는 はい, 閉는 주로 へい로 읽혀 의미와 소리가 구분된다.
3. 용례
3.1. 단어
'버려진 것' 혹은 '버리는 것'을 의미하는 단어가 많다. 또한 '닫을 폐'(閉) 자와 혼동하기 쉬운 한자이기도 하다. 폐교는 廢校와 閉校가 있는 데, 전자는 운영을 폐지하여 망한 학교라는 뜻이고, 후자는 학교의 하루 일과를 마치고 단순 문을 닫는다는 뜻이다. 비슷한 예시로 폐업(廢業/閉業)이 있다. 폐광(廢鑛), 폐인(廢人)[2]에서는 廢를 쓰나, 폐경은 閉經로 쓴다.- 노폐물(老廢物)
- 상장폐지(上場廢止)
- 상폐녀(上廢女)
- 존폐(存廢)
- 철폐(撤廢)
- 통폐합(統廢合)
- 퇴폐(頹廢)
- 폐가(廢家)
- 폐건물(廢建物)
- 폐계(廢鷄)
- 폐광(廢鑛)
- 폐교(廢校)
- 폐급(廢級)
- 폐기(廢棄)
- 폐부(廢部)
- 폐비(廢妃)
- 폐선(廢線)
- 폐수(廢水)
- 폐인(廢人)
- 폐역(廢驛)
- 폐위(廢位)
- 폐지(廢止/廢地/廢紙)
- 폐허(廢墟)
- 폐후(廢后)
- 황폐(荒廢)
4. 유의자
- 棄(버릴 기)
- 拌(버릴 반)
- 捨(버릴 사)
- 捐(버릴 연)
- 閉(닫을 폐): 상술했듯이 혼동하기 쉬우며, 폐막(閉幕), 폐쇄(閉鎖) 등 때때로 廢의 뜻을 지니기도 하다. 반대로 廢 자가 폐광(廢鑛) 등 버려진 이후 폐쇄된 곳을 뜻할 경우 閉의 뜻을 지니기도 하다.