| 극장판 도라에몽: 진구와 [ruby(은하철도, ruby=(은하 초특급))] (1996) Doraemon: Nobita and the Galaxy Super-express ドラえもん のび太と[ruby(銀河超特急, ruby=(ぎんがエクスプレス))] | ||||||
| | ||||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding 기타 키 비주얼 ▼ {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" | [1] | }}}}}}}}} | ||||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all; min-width: 256px" | 도라에몽 극장판 시리즈 | |||||
| 극장판 도라에몽: 진구의 천지창조 | → | 극장판 도라에몽: 진구와 은하철도 | → | 극장판 도라에몽: 진구의 태엽도시 모험기 | }}} | |
| <colbgcolor=#227C6B><colcolor=#FFFFDF> 장르 | 애니메이션, 모험, SF, 코미디, 액션, 스페이스 오페라 | |||||
| 제작 총지휘 | 후지코 F. 후지오 | |||||
| 원작 | ||||||
| 각본 | ||||||
| 감독 | 시바야마 츠토무 | |||||
| 감수 | 쿠스베 다이키치로(楠部大吉郎) | |||||
| 연출 | 츠카다 쇼에이(塚田庄英) 히라이 미네타로(平井峰太郎) | |||||
| 작화감독 | 토미나가 사다요시(富永貞義) | |||||
| 미술설정 | 누마이 노부로(沼井信朗) | |||||
| 미술감독 | 카와구치 마사아키(川口正明) | |||||
| 촬영감독 | 타카하시 히데코(高橋秀子) | |||||
| 특수촬영 | 와타나베 유리오(渡辺由利夫) | |||||
| 효과 | 카시와바라 미츠루(柏原満) | |||||
| 특수효과 | 도이 미치아키(土井通明) | |||||
| 편집 | 코지마 토시히코(小島俊彦) 나카바 유미코(中葉由美子) 무라이 히데아키(村井秀明) 카와사키 아키히로(川崎晃洋) 미야케 키요타카(三宅圭貴) | |||||
| 색채 디자인 | 마츠타니 사나에(松谷早苗) | |||||
| 녹음감독 | 우라카미 야스오(浦上靖夫) | |||||
| 음악 | 키쿠치 슌스케 펠릭스 멘델스존[2] | |||||
| 프로듀서 | 벳시 소이치(別紙壮一) 야마다 토시히데(山田俊秀) 키무라 준이치(木村純一) | |||||
| 제작 협력 | 후지코 프로 ASATSU | |||||
| 제작 | 쇼가쿠칸 신에이 동화 테레비 아사히 | |||||
| 수입사 | ||||||
| 배급사 | ||||||
| 개봉일 | ||||||
| 상영 시간 | 97분 | |||||
| 흥행 성적 | 27.2억 엔 | |||||
| 상영등급 | ||||||
[clearfix]
1. 개요
도라에몽의 17번째 극장판이자 16번째 대장편. 국내 정발명은 진구와 은하철도. 감독 시바야마 츠토무.미스터리 열차에 올라타 여행을 떠났다가 외계인과 싸우게 된다는 이야기. 아무래도 은하철도 999와 웨스트월드(이색지대)의 영향을 강하게 받았으리라 생각된다.
작가 후지코 F. 후지오 말로는 전작이 진화론, 종교, 문명 같은 어려운 주제를 써서 자신도 감당이 안 됐고 어린이 독자들이 이해하기 힘들다고 했기 때문에 알기 쉽고 오락성 강한 작품으로 만들었다고 한다. 이 다음 작품 집필 중에 작가가 사망하므로 작가가 완결까지 다 그린 유작은 이 작품이다.
2. 예고편
| 예고편 |
3. 줄거리
비실이는 미스터리 열차 여행을 떠나게 되었다면서 퉁퉁이, 이슬이에게 자랑하는데 이때 진구가 급히 뛰어온다. 이유인즉슨 도라에몽이 사흘이나 안 보인다는 것. 그런데 집에 돌아와 보니 도라에몽이 돌아와 있었다.도라에몽은 미래에 갔다왔으며 늦은 이유는 미스터리 열차 여행의 표 때문. 이 표를 도라에몽이 구해오면서 진구와 친구들은 미스터리 열차 여행을 떠나게 된다. 그런데 이 여행에서 진구 일행은 또 다시 위험과 마주하게 된다.
4. 주요 등장인물
- 은하초특급 열차 차장 (銀河超特急車掌)
성우는 이쿠라 카즈에 / 강은애. 이 은하열차의 차장. 눈과 입뿐인 얼굴이지만 항상 미소를 잃지 않고 예의가 바르다. 스타 어드벤처 랜드에서 소동이 일어나자 보먼을 구출하고, 끝까지 도라에몽 일행과 행동을 함께 해 야도리 군단을 물리치는 데 큰 공헌을 한다.
- 보먼 (ボーム)
성우는 시오자와 카네토 / 박성영. 더빙판 이름은 보움. 신문 코스모타임즈의 사회부 기자로 휴가차 미스터리 열차에 탔는데 종착지인 스타 어드벤처 랜드에 도착하면서 공원에 대한 기사를 쓰게 되었다.
- 아스톤 (アストン) & 돈 (ドン) & 젠 (ジェーン)
| 왼쪽부터 젠, 아스톤, 돈 |
* 아스톤 (アストン)
성우는 마도노 미츠아키 / 서반석. 은하초특급 열차의 승객으로 22세기 대부호의 아들. 평소에는 아버지가 부자인 것을 뽐내고, 진구 일행을 촌놈이라고 불러 놀렸다.(더빙판에서는 아예 한 술 더 떠 원시인이라고 부른다.) 야도리에 기생되었지만 진구 일행에게 구해져서 (실제로는 돈과 제인이 구조했다) 후에 화해했다.[3] 사격 솜씨가 상당히 좋은 편. 국내판 이름은 스톰. 더빙판에서는 애스턴.
* 돈 (ドン)
성우는 스가와라 준이치 / 정의한. 아스톤의 친구로, 살집이 통통한 소년이다. 아스톤이 야도리에게 기생당한 이후로는 상당히 고생을 하지만, 끝내는 아스톤을 구해낸다. 여담으로 사격 실력은 형편없어서, 단 1발도 맞추지 못했다. 국내판 이름은 뚱이. 더빙판에서는 론.
* 젠 (ジェーン)
성우는 탄게 사쿠라 / 이다은. 미키 마우스 같은 헤어 스타일을 한 여자 아이로, 기가 세다. 역시 사격 실력은 좋지 못하다.[4] 하지만 그래도 마지막에는 야도리에 기생당한 친구를 구해낸다. 국내판 이름은 제니. 더빙판은 제인.
성우는 마도노 미츠아키 / 서반석. 은하초특급 열차의 승객으로 22세기 대부호의 아들. 평소에는 아버지가 부자인 것을 뽐내고, 진구 일행을 촌놈이라고 불러 놀렸다.(더빙판에서는 아예 한 술 더 떠 원시인이라고 부른다.) 야도리에 기생되었지만 진구 일행에게 구해져서 (실제로는 돈과 제인이 구조했다) 후에 화해했다.[3] 사격 솜씨가 상당히 좋은 편. 국내판 이름은 스톰. 더빙판에서는 애스턴.
* 돈 (ドン)
성우는 스가와라 준이치 / 정의한. 아스톤의 친구로, 살집이 통통한 소년이다. 아스톤이 야도리에게 기생당한 이후로는 상당히 고생을 하지만, 끝내는 아스톤을 구해낸다. 여담으로 사격 실력은 형편없어서, 단 1발도 맞추지 못했다. 국내판 이름은 뚱이. 더빙판에서는 론.
* 젠 (ジェーン)
성우는 탄게 사쿠라 / 이다은. 미키 마우스 같은 헤어 스타일을 한 여자 아이로, 기가 세다. 역시 사격 실력은 좋지 못하다.[4] 하지만 그래도 마지막에는 야도리에 기생당한 친구를 구해낸다. 국내판 이름은 제니. 더빙판은 제인.
- 야도리(ヤドリ)
정발명은 킬리퍼 군단.[5] 더빙판에서는 기생이. 스타 어드벤처 랜드를 습격해온 외계인으로, 은하보다 더 먼 우주 어딘가에서 왔다. 몸이 너무 작아서 UFO에 탑승하는데 이 UFO도 작아서 진구 일행이 보기엔 장난감 비행접시 수준이다. 내부의 본체가 다른 생물이나 로봇의 몸에 들어가 그 생물의 신체를 지배할수 있다. 하지만 비눗물이 약점이라 숙주의 얼굴이나 UFO가 비눗물에 닿으면 즉사하면서 숙주는 기생 상태에서 벗어나게 된다. 또한 서로를 부를때 야도리 XXXX호라고 부른다. 예를 들어 아스톤에게 기생한 녀석은 야도리 008호(ヤドリ008号), 통신사에 기생한 야도리 0001호(ヤドリ0001号) 비실이에게 기생한 녀석은 야도리 0009호(ヤドリ0009号). 이런 식이다.
* 야도리 천제(ヤドリ天帝)
성우는 우츠미 켄지 / 이창민.[6] 야도리 군단을 지휘하며 우주 정복을 노리는 명실상부한 이 극장판의 최종보스. 하지만 최종보스 치고는 최후가 매우 어이없는데, 거대 로봇을 조종해서 덤비다가 가만히 앉아있던 진구의 몸을 지배하려고 본체가 노출되어 진구가 쏜 물총에 맞아 그대로 사망.
4.1. 그 외 등장인물
- 서부 별
- 시장(클린턴 이스트 우드) & 심판 & 건맨
| <rowcolor=#FFFFDF> 가운데의 인물 | 오른쪽의 인물 | 4명의 사나이들 |
성우: 나카 요스케 / ??? (시장) & 야다 미노루 / 이승행 (심판)
서부 별 세계 속 시장과 일일 보안관을 선발하는 시험인 사격대회의 심판. 대회 도중 제인에게 총격을 당해 몸이 부풀어오른다. 이후 화내면서 제인에게 바로 실격 처리한다.
* 건맨
성우: ??? / ???
서부 별 악당 로봇. 진구와 도라에몽을 제외한 전부를 쓰러뜨린 사실상 서부 별 세계 속 최종 보스. 이후 도라에몽이 습격하려 다가가지만 갑자기 나타난 쥐 로봇 때문에 놀라 건맨들 앞에서 기절한다. 이를 발견한 건맨들은 도라에몽을 처리하려 하지만, 그 틈에 뒤에서 진구가 건맨 모두를 쓰러뜨리고 1등을 차지한다.* 닌자 별
* 닌자 스승
성우: 키타무라 코이치 / ???
닌자 별 세계 속 스승. 참가 인원 중 유일하게 낙제한 퉁퉁이와 비실이에게 수련을 가르쳤지만 이내 포기하고 불만을 토해내자, 한탄해하며 결국 임시 자격증과 인술 두 가지를 가르쳐준다. 이후 퉁퉁이가 여기서 익힌 인술을 가지고 위기를 타파한다.* 동화 별
* 요정 안내원 & 난쟁이들 & 백마 탄 왕자
닌자 별 세계 속 스승. 참가 인원 중 유일하게 낙제한 퉁퉁이와 비실이에게 수련을 가르쳤지만 이내 포기하고 불만을 토해내자, 한탄해하며 결국 임시 자격증과 인술 두 가지를 가르쳐준다. 이후 퉁퉁이가 여기서 익힌 인술을 가지고 위기를 타파한다.* 동화 별
* 요정 안내원 & 난쟁이들 & 백마 탄 왕자
- 백마 탄 왕자
성우: 키쿠치 마사미 / ???.
백설공주 테마의 왕자 역할을 맡은 남자. 백설공주 역할의 인기가 높아 7명의 백설공주가 왕자의 입맞춤을 기다리고 있다. 왕자 역할의 남성은 이 모습에 당황했으나, 그중 이슬이가 마음에 들었는지 이슬이를 선택한다. 그러자 다른 6명의 백설공주 역할 여성들이 왜 나를 선택하지 않았느냐며 불만을 표한다. - 공룡 별
- 공룡 별 관리인
- 드림랜드 원장
성우: 타나카 료이치 / 최낙윤
드림랜드의 원장으로, 로먼의 취재를 받아 설립의 경위와 유원지의 안전성을 설명하면서 홍보 기사를 써줄 것을 부탁하고 있었다. 하지만 이후 야도리에게 습격당했다.
드림랜드의 원장으로, 로먼의 취재를 받아 설립의 경위와 유원지의 안전성을 설명하면서 홍보 기사를 써줄 것을 부탁하고 있었다. 하지만 이후 야도리에게 습격당했다.
- 드림랜드 안내원
- 악당
초반부에 나온 악당으로 기차 내부 곳곳에 숨어 진구 일당 앞에 모습을 드러내면서 아이들을 놀라게 했다.
5. 음악
5.1. 주제가
| OP ドラえもんのうた 도라에몽의 노래 | |
| | |
| | |
| <colbgcolor=#227C6B><colcolor=#FFFFDF> 노래 | |
| 작사 | 쿠스베 타쿠미(楠部工) 바바 스스무(ばばすすむ) (보조) |
| 작곡 | 키쿠치 슌스케 |
| 편곡 | |
| ED 私のなかの銀河 내 안의 은하 | |
| Movie ver. | |
| Full ver. | |
| <colbgcolor=#227C6B><colcolor=#FFFFDF> 노래 | 카이엔타이(海援隊) |
| 작사 | 타케다 테츠야 |
| 작곡 | 치바 카즈오미(千葉和臣) |
| 편곡 | 하야시 유조(林有三) |
5.2. 삽입곡
| 삽입곡 ぼくドラえもん 2112 난 도라에몽 2112 | |
| Full ver. | |
| <colbgcolor=#227C6B><colcolor=#FFFFDF> 노래 | 오오야마 노부요(도라에몽) 코오로기'73(こおろぎ73) |
| 작사 | 후지코 후지오 |
| 작곡 | 키쿠치 슌스케 |
| 편곡 | |
6. 기타
- 본 극장판에 나오는 미스터리 열차는 원래 우주에서 쓰이는 이동수단이었으나 어디로든 문의 등장으로 더 이상 사용하지 않게 되었다. 그러다가 미스터리 열차 여행용으로 부활한 것. 본편 중에서는 도라에몽이 기념품삼아 가지고 있던 은하철도의 마지막 표를 노진구 일당이 써버리는 에피소드가 존재한다.
- 스타 어드벤처 랜드가 있는 우말성군은 한때 메드라슘이라는 희귀광석으로 잘 나갔으나 광산이 폐광되면서 심각한 문제를 맞이하게 된다.[7] 그래서 생각해낸 것이 스타 어드벤처 랜드.
- 더 도라에몽즈 시리즈가 정식으로 애니로 나온 작품이기도 하며, 첫 애니작품임에도 많은 호평을 받았다. 특히 이 단편의 주인공인 도라 더 키드는 이 작품을 통해 많은 팬들을 사로잡는데에도 성공했다.[9]
- 한국에서는 챔프에서 2018년 5월 3일에 첫방송되었다. 애니원에서는 2018년 9월 26일 첫방영.
- 2019년에 애니메이션 40주년 기념으로 일본의 방송국 WOWOW에서 디지털 리마스터링 버전을 방송하여 무척 좋아진 화질로 감상할 수 있게 되었다.
[1] 하단은 동시 개봉작인 도라미 & 더 도라에몽즈 로봇학교 7대 불가사의. 이 단편의 자세한 스토리는 도라 더 키드의 작중 행적 참고.[2] 펠릭스가 생전에 작곡했던 '한여름 밤의 꿈'의 서곡과 스케르초, 결혼행진곡, 요정의 행진곡 등이 장면장면에 삽입되었다.[3] 장편 시리즈 만화책에서는 딱히 화해한다는 언급은 없다. 하지만 극장판에서는 진구 일행에게 구해진 이후, 진구 일행이 20세기에서 왔다는 사실을 듣고, 자신들의 선조 뻘이라며 놀라는 부분이 있다. 책에서는 이걸 처음부터 알고도 깔보지만.[4] 총으로 깡통을 맞춰야 하는 대회에서 깡통이 아닌 대회 진행자를 맞췄다.(...)[5] 그러나 국내 정발된 장편시리즈를 보면, 초반에는 킬리퍼라 하다가, 중반에 야도리 라고 표기된 부분이 있다. 일본판의 내용을 모르는 독자들에게 혼란을 준 부분.[6] 우츠미 켄지는 생전에 도라에몽 극장판에서 최종보스 캐릭터를 여러 번 맡아 출연했다. 아내분이 오랫동안 이슬이를 맡아 출연하셔서 그랬는지는 몰라도…이다음 작에도 얘보다 더하면 더했지 덜하진 않는 인간말종 역을 맡는다.[7] 그 흔적이 바로 금단의 별이라는 곳이다.[8] 우주에서 습격해오는 열차강도들을 신호탄 발사로 격추시키고, 서부극 놀이동산의 실력 테스트에서 깡통 하나에 총알을 6개 만발시키고, 단독으로 건맨들을 쓸어버렸고, 마지막에는 일부러 미끼가 되어 야도리 천제를 사살한다.[9] 호쇼 마린의 언니까지 한눈에 반했다고 했으니, 말 다한 셈이다.[10] 극장판에서도 동일하다.