너 나를 좋아하는 거 맞지? きみって私のこと好きなんでしょ? | |
<nopad> | |
장르 | 러브 코미디 |
작가 | 노조미 코타 |
삽화가 | 휴우가 아즈리 |
번역가 | 천선필 |
출판사 | 소프트뱅크 크리에이티브 소미미디어 |
레이블 | GA문고 S노벨 |
발매 기간 | 2020. 04. 14. ~ 발매 중 2023. 07. 06. ~ 발매 중 |
권수 | 2권 2권 |
[clearfix]
1. 소개
일본의 러브 코미디 라이트 노벨. 작가는 노조미 코타, 일러스트레이터는 휴우가 아즈리(日向あずり), 번역가는 천선필이다. 약칭 '키미스키(きみ好き)'2. 개요
「저기, 쿠로야 군, 너 나 좋아하지?」
「어, 어떻게 아셨어요!?」
짝사랑을 꿰뚫어본 것. 그것은 아싸 고등학생──쿠로야에게 죽음과도 같은 수치였다.
상대는 문예부[1] 선배에 초절정 미소녀, 시라모리 카스미. 둘만의 부에서 지내는 가운데, 이 마음은 쭉 숨겨왔을 텐데……!
절망하는 쿠로야에게, 선배는 고한다.
「그럼──일단 시험 삼아 사귀어볼래?」
설마 짝사랑과 교제 성립!?
아니, 잠깐만, 이럴 리가──
사귀고 있는데 놀림받는, 동경하는 선배의 기절할 만큼 애정 가득한 짝사랑 & 아주 달달한 청춘 러브코미디!
「어, 어떻게 아셨어요!?」
짝사랑을 꿰뚫어본 것. 그것은 아싸 고등학생──쿠로야에게 죽음과도 같은 수치였다.
상대는 문예부[1] 선배에 초절정 미소녀, 시라모리 카스미. 둘만의 부에서 지내는 가운데, 이 마음은 쭉 숨겨왔을 텐데……!
절망하는 쿠로야에게, 선배는 고한다.
「그럼──일단 시험 삼아 사귀어볼래?」
설마 짝사랑과 교제 성립!?
아니, 잠깐만, 이럴 리가──
사귀고 있는데 놀림받는, 동경하는 선배의 기절할 만큼 애정 가득한 짝사랑 & 아주 달달한 청춘 러브코미디!
3. 발매 현황
||<-6><tablealign=center><table width=480><table bordercolor=#49c1f1,#49c1f1><bgcolor=#fff,#1c1d1f><table bgcolor=#ffffff,#010101> 너 나를 좋아하는 거 맞지? ||
1권 | 2권 | ||
<nopad> | <nopad> | ||
|
| ||
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> | 2020년 04월 14일 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> | 2020년 10월 13일 |
2023년 07월 06일 | 2023년 08월 24일 | ||
2023년 08월 09일 | 2023년 09월 25일 |
일본에서는 GA문고 레이블로 2권까지 발매되었으며, 한국에서는 S노벨 레이블로 일본에서 발매된지 39개월이나 지난 2023년 7월부터 정발이 시작되었다.[2]
작가 노조미 코타가 다작을 하고 있는 탓에 3년 넘게 3권 소식이 없다. 유저가 트위터로 문의해봐도 무시하는 걸로 보아 더 낼 생각이 없는 듯.
4. 등장인물
- 쿠로야 소우키치(黒失総吉)
본작의 남주인공. 고등학교 2학년으로 카스미와 함께 단 둘뿐인 문예부원. 같은 부원인 카스미 선배를 짝사랑하고 있다. 책을 좋아해 독서가 취미일 뿐만 아니라 이전에 작가로도 활동[3]했으며, 카스미와는 작중 시점에서 작년에 자신의 작품을 통해서 사이가 깊어지게 됐다.
- 시라모리 카스미(白森霞)
본작의 여주인공. 고등학교 3학년으로 학교의 미소녀 사천왕 중 한 명이며, "유부녀(人妻)"[4]라고 불린다. 카스미 본인도 소우키치를 좋아하고 있지만, 소우키치 본인은 눈치채지 못하고 있다. 소우키치와 마찬가지로 독서가 취미이며 소우키치가 과거에 낸 책에 대해서도 알고 있다.
소우키치의 뺨을 집게손가락으로 잡아당기면서 놀리거나, 양말 신은 발로 소우키치의 다리를 쓰다듬는 등 여러모로 요망한 여주다.[5] 어머니는 카스미가 4살 때 이혼해[6] 아버지와 단둘이 살고 있으며, 이혼해 별거하지만 어머니와는 정기적으로 만난다고 한다.
- 시모쿠라 토키야(下倉刻也)
중학생 때부터 친했던 소우키치의 친구. 연애 경험[7]이 풍부한왠지 모순된 느낌의아싸 캐릭터라 친구가 거의 없는 소우키치와 자주 어울리며, 카스미 선배와의 시험 교제에 대한 상담도 들어준다. 또한 카스미에게 '장난삼아 사귀면 가만두지 않겠다'는 식의 경고도 에둘러서 하는 등 소우키치를 정말 많이 생각해주는 좋은 친구 캐릭터이다.
- 우키요우 안(右京杏)
학교의 미소녀 사천왕 중 한 사람으로, "검은 갸루(黒ギャル)"라고 불린다. 2권에서 전 남친한테 스토킹을 당하고 폭행당할 위기에 처했을 때 토키야가 자신을 구해주면서 그를 좋아하게 됐다. 때문에 토키야와 가까워지기 위해 토키야와 친한 소우키치에게 접근해 도움을 요청한다.
- 카미시로 유미(上代夕海)
학교의 미소녀 사천왕 중 한 사람으로, "정통파 긴 흑발"이라고 불린다.
- 사콘 리노(左近梨乃)
학교의 미소녀 사천왕 중 한 사람으로, "트윈테일 로리(ツインテールロリ)"라고 불린다.
- 베니카와 카즈미(紅川和美)
2권에서 소우키치와 카스미가 센다이에 데이트 하러 갔을 때 등장한 중학교 1학년 여중생으로, 카스미의 이부(異父) 자매다. 카스미와는 어머니와 함께 정기적으로 만나 구면이기 때문에 쉽게 다가와 인사를 나눴다.
- 카츠라기 아야코(歌枕綾子)
2권에서 등장한 주식회사 '라이트십'에 소속된 여성 편집자. 소우키치와 동갑인 고1 여고생을 딸로 둔 엄마다. 이전 편집자의 추천으로 소우키치를 담당하게 됐으며 소우키치의 데뷔작도 읽었다고 한다. 어디서 본 것 같은 기분이 든다면 기분 탓이 아니다.
5. 미디어 믹스
5.1. 코믹스
2020년 10월 14일에 코미컬라이즈 기획이 시동됐다.2022년 12월 18일자로 망가UP[8]에서 연재가 시작됐으며, 작가는 히이로 이치(蓖楼イチ).[9]
원작 내용을 거의 따라잡아 둘이서 키스 후[10] 사귀기로 하는 걸로 완결되었다.
6. 여담
- 주인공들의 이름의 첫 글자인 黒와 白는 각각 아싸 캐릭터와 인싸 캐릭터를 뜻하는 걸로 추정된다.
- 노조미 코타 작가가 해당 작품을 집필하게 된 계기가 주인공과 히로인의 나이 차이가 많이 나는 이전 작품들과는 달리 딱 한 살 나이 차이가 있는 연상연하 커플들을 소재로 삼아보고 싶어서라고 한다.
7. 외부 링크
[1] 부원이 주인공 둘뿐이라 부가 아닌데 그렇게 부르는 것뿐이다. 정식 명칭은 문예 동호회(文芸同好会).[2] 해당 작품보다 일본에서 정발이 늦은 전 여친과의 아슬아슬한 위장결혼이 오히려 한국에서 먼저 정발됐다. 출판사도 동일한 소미미디어.[3] 중학생 때 '검은 세계에서 하얀 너와(黒い世界で白いきみと)'라는 제목의 책을 내며 프로로 데뷔했으나 이후 한 권도 내지 않았다. 또한 중학생 시절 후회했던 일 중 하나로 작가명을 가명이 아닌 본명으로 한 것을 꼽았다.[4] 카스미 본인은 해당 별명을 영 좋지 않게 여긴다. 어찌보면 당연하다. 여고생한테 아줌마 같다고 하는 꼴이니...[5] 태그에 걸린 인물과 이름도 겹친다..[6] 여러 면에서 바쁜 아버지를 곤란하게 만들고 싶지 않다는 생각에 책을 읽기 시작했다. 처음에는 그림책이었으나 읽을 게 없어져서 다양한 책을 읽기 시작했다고 한다. 그때마다 아버지가 얌전하고 착하다고 칭찬해주었기에 카스미 또한 기대에 부응하기 위해 더더욱 책에 몰입했다.[7] 코믹스에서의 언급에 의하면 수업은 대부분 빼먹고 밖에서 대학생이나 직장인 누나들이랑 사귄다고 한다. 현실이었으면 청소년 보호법 위반으로 잡혀간다[8] 일본에서만 이용 가능한 어플리케이션이라 한국에서는 이용할 수 없다.[9] 어법상으로 바른 한자 훈독이 아니라 작가가 그렇게 지은 듯 하다. 트위터 작가 프로필에 읽는 방법이 기재되어있다.[10] 원작에서는 키스조차 한 적 없다.