| <colbgcolor=#3c9f8f> 로젠 コサブロウ | Butch | ||
| | ||
| 인물 유형 | 라이벌 | |
| 성별 | 남성 | |
| 트레이너 계급 | 로켓단 | |
| 눈 색깔 | 보라색 | |
| 머리 색깔 | 초록색 | |
| 지방 | - | |
| 출신지 | - | |
| 가족 | - | |
| 성우 | 코야스 타케히토 | |
| 최원형[1](오리지널[2]) 구자형(오렌지제도편)[3] 변영희(AG, DP, W) | | |
| 에릭 스튜어트 | | |
[clearfix]
1. 개요
포켓몬스터 애니메이션 시리즈의 등장인물.2. 상세
로켓단 멤버들 중 하나로, 원래 나오는 로켓단 삼인방과는 숙명의 라이벌. 가끔식 등장하며 삼인방의 비슷한 대사를 외친다. 물론 원조는 로사, 로이, 나옹이기에 거의 만날 때마다 다툰다.늘 이름을 제대로 불러주는 사람이 한 명도 없다. 이를테면 로봇, 로즈
여담으로, 로이도 자기 이름을 잘못 불린적 있다. AG 175화에서 로미와 있을때 웅이에게서 '노이' 라고 왜곡되어 불린적 있다.[7][8] 그리고, 로이는 무인 224화에서 로젠에게 '로이' 대신, '로기'라고 불린 적도 있다.[9] 위의 사진을 보면 포켓몬 25주년 기념 공식 사이트에서조차 이름이 코산지로 적어놓고는 그 위에 줄을 긋고 옆에 코사부로로 정정한 손글씨를 볼 수 있다.
지우 일행은 그냥 로미와 같이 있기만 하면 로젠으로 인식하는 것 같다. AG 175화에서 로켓단 3인방 멤버들[10]끼리 (서로 1대 1대 1로) 싸우는 바람에 로사 & 로젠, 로미 & 로이 콤비가 된 적이 있는데, 지우 일행은 로이한테 코산지라고 불렀다.
로미&로젠 팀은 로켓단에서 꽤 엘리트 대우를 받는 듯 하다. 첫 등장 때 잡혀갔지만 비주기가 보석금을 내서 석방되었는가 하면 로켓단 연회에도 초청되었다. 그것도 말단끼리 하는게 아니라 비주기가 참석한 연회에 말이다.[11] 작전 수행 시 다른 로켓단원들을 자유롭게 동원할 수도 있었다.[12] 하지만 사이드 스토리에서는 다른 로켓단 동료들에게 로사와 로이를 닮아간다는 말을 듣기도 한다고 한다.
DP에서 딱 한 에피소드 출연을 끝으로, BW 이후로는 로켓단 삼인방이 비주기의 직속명령을 받아 움직이는 일종의 해외 파견조직원이 되면서 출연이 없어서 잊혀진듯 싶었으나...
| |
로이 보다는 그나마 좀 온순한 편의 남성 로켓단원이였으며, 로이가 로젠보다 다혈질적인 남성 로켓단원이었다.
3. 이름
원판 이름은 코사부로. 로미와 마찬가지로 로이의 일칭인 코지로와 연관시켜 지은 이름이다. 코지로의 이름 뒷글자가 차남의 이름으로 자주 쓰이는 ~지로(次郎)인 것에서 따와 이를 삼남의 이름으로 쓰이는 ~사부로(三郎)로 바꿔 코사부로로 만든 것. 영어판에서는 부치(Butch).[13]4. 사용 포켓몬
- 나옹
기술은 없고 특징은 나옹이 사랑했던 암컷 나옹과 닮은점이다.
[1] 이쪽은 나옹과 중복.[2] 오렌지제도편 제외.[3] 사실 구자형이 로젠을 맡게 된 이유는 오렌지제도편 당시 웅이가 빠지는 바람에 구자형의 출연 분량이 팍 줄었기 때문이었다(...). 실제로 구자형이 연기한 레귤러 배역은 웅이를 제외하면 오박사, 해설 뿐이었으니...[4] 원판에선 코산지(コサンジ)라 불린다. 영어판에서는 Biff, Bilge, Bill, Bob, Botch, Buffy, Butcher, Buzz, Chuck, Clutch, Footch, Hootch, Hutch, Mitch, Patch 등으로 불린다. 영문판에서는 주로 Biff나 Botch라고 불리는 듯.[5] 물론 척척도 로젠한테 이름을 잘못 불리곤 하니 쌤쌤.[6] 예시) "코사부로, 공격이야!" - "내 이름은 코산지야! 아니, 정답이네."[7] 마찬가지로 로이도 원판에선 '코지로' 대신 '코산지'로 왜곡되어 불렸다.[8] 로이 : 로이라니까, 정말! 이제 외워야 할때도 됐잖아![9] 로이 : 내이름도 모르니! 💢[10] 로사, 로이, 나옹[11] 같은 시기 삼인방은 관동지방을 떠돌며 연회 소식도 모르고 있었다.[12] 예를 들면, 유명한 네놈들은 인간도 아냐 에피소드에서 로미&로젠 팀이 가짜 대회를 열어서 아이들의 몬스터볼을 대규모로 빼돌리는 계획을 세웠을 때, 상당한 규모의 인원을 동원할 수 있었다.[13] 이름은 'Butch Cassidy' 라는 메체에서 유래되었다고 한다.