1. 개요
勿論. '논할 것도 없이'를 뜻하는 명사, 부사이다. "물론이다", "-는 물론이고", "물론," 식으로 쓰인다.유의어로는 '당연히, 마땅히, 무론' 등이 있다.
일본어로는 같은 한자를 쓰며 もちろん(모치론)이라 읽는다. 중국어에서는 이 표현을 잘 쓰지 않는 것 같다.
2. 주의점
누가 봐도 당연한 사실에 해당하지 않을 때에는 사용하지 않는 것이 좋다. 하는 사람에게야 당연한 소리일지 몰라도 듣는 사람에게는 낯설거나 사실이 아닌 것으로 받아들여질 수 있기 때문이다.나무위키에서 애초에와 더불어 남용 수준으로 빈번하게 사용되는 부사어이다. 대표적으로 "누구누구는 이러이러한 일 때문에 재평가를 받고 있다. 물론 그래봤자 누구누구는 악인일 뿐이다."와 같은 식으로 앞의 서술과 대조되는 문구를 덧붙이면서 굳이 적을 필요 없거나 다른 부사로 대체할만한 상황에서도 일일이 말머리에 물론~을 끼워넣어 가독성을 해친다.
3. 영어 표현
영어로는 of course, sure이 한국어 '물론'에 해당하는데 약간 차이가 있다. of course는 우리가 알고 있는 긍정 100% 의 "물론이지!" 라면, sure는 별 생각 없거나 적당히 대답하거나, 심지어 비꼬듯이 말하는 "그래~" 정도의 의미이다.