| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 10px; background-image: linear-gradient(120deg, #fff 5%, #000 5%, #000 10%, #fff 10%, #fff 12%, #000 12%, #000 17%, #fff 17%, #fff 19%, #000 19%, #000 24%, #fff 24%, #fff 76%, #cd313a 76%, #cd313a 87%, #0047a0 87%)" [[대한민국| | ||
| {{{#!wiki style="margin: -0px -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px;" | ㄱ | 강강술래 · 거북놀이 · 격구 · 고누 · 고싸움 · 골패 · 공기놀이 · 관등놀이 · 군사놀이 · 그네 · 까막잡기 |
| ㄴ | 낙화놀이 · 남생이놀이 · 남승도 · 낫치기 · 널뛰기 · 놋다리밟기 | |
| ㄷ | 다리밟기 · 단풍놀이 · 달집태우기 · 대문놀이 · 딱지치기 · 뚜럼놀이 | |
| ㅁ~ㅂ | 문지기 · 바둑 · 방실놀이 · 뱃놀이 · 비석치기 | |
| ㅅ | 사방치기 · 상여놀이 · 석전 · 설경놀이 · 성불도 · 소싸움 · 소먹이놀이 · 술래잡기 · 수건돌리기 · 숨바꼭질 · 승경도 · 씨름 · 쌍륙 | |
| ㅇ | 얼음땡 · 여행도 · 연날리기 · 용마놀이 · 용호놀이 · 육박 · 윷놀이 | |
| ㅈ | 자치기 · 장기 · 전쟁놀이 · 제기차기 · 조조잡기놀이 · 주령구 · 줄다리기 · 줄타기 · 쥐불놀이 · 진놀이 | |
| ㅊ | 차전놀이 · 초중종놀이 · 축국 · 춘향이놀이 · 칠교놀이 | |
| ㅌ~ㅎ | 탁족놀이 · 탈놀이 · 투전 · 투호 · 팽이치기 · 풍등놀이 · 활쏘기 · 화류놀이 · 화전놀이 | }}}}}}}}} |
1. 개요
수건돌리기는 여러 명이서 즐길 수 있는 한국의 전통 민속 놀이이다. 일부 지역에서는 수건 찾기라고도 한다. 주로 충분한 공간이 확보되는 야외에서 하나, 방만 넓다면 실내에서도 할 수 있다. 규칙도 간단하고 적당한 공간만 있으면 쉽게 할 수 있으며 사람들이 모여 있어서 통제하기 쉽고 그럼에도 운동량은 많은 특성상 교육 현장에서 무척이나 선호되는 놀이이다. 웬만한 사람이라면 어릴 적에 한 번쯤은 해보았을 놀이이며, 아마 지금도 많은 어린이 혹은 어른이들이 이 놀이를 하고 있을 것이다.2. 역사
수건돌리기라는 놀이가 언제부터 즐겨졌는지는 제대로 된 기록이 없어 확실히 알 수 없다. 일단 1936년에 조사된 무라야마 지준(村山智順)의 "조선의 향토 오락"에 따르면 경상북도 영양군의 전통놀이로 "수건 떨구기"라는 이와 매우 유사한 형태의 놀이가 기술되어 있다. 여러 기록들로 봤을 때 최소 개화기 이전부터 존재했다는 사실은 확실하다. 과거에는 한가위 등 명절날 밤에 주로 하던 놀이였다. 이후 개화기 무렵 신식 학교가 세워지고 학교의 수학여행, 소풍 등지에서 놀이로 쓰이면서 현재처럼 아무 때나 즐기게 된 것으로 보인다.중국에서 전래되었다는 설이 있다. 후술하듯이 중국 동요가 있다.
또 한편으로는 영국의 전통 놀이였다는 설도 있다. 1991년에 발간된 Glenn Kirchner의 Children's games from around the world에서는 이 놀이를 "손수건 떨어트리기"라고 소개하며 1774년 중국의 책에서 발견된 서술이 가장 오래된 기록이며 영국, 룩셈부르크, 이탈리아, 프랑스, 태국에 비슷하거나 완전히 똑같은 놀이가 존재한다고 기술되어 있다. 영미권의 버전은 duck, duck, goose이며 Kiss in the Ring, Drop Handkerchief 등으로도 부른다. # Kiss in the Ring을 묘사한 삽화
프랑스와 아랍권 버전에서는 우체부를 주제로 하는 것이 특징이다. 아랍권 버전은 'طاق طاق طاقية(타끄 타끄 타끼아)라고 불리며, 관련된 유튜브 영상이 레반트 지역의 영상이 다수인 것으로 보아 주로 레반트 지역에서 하는 것으로 보인다.
3. 게임 방법
일단 여러 명의 사람과 수건, 혹은 손수건이나 천 조각 등이 필요하다. 정 할게 없으면 모자나 작은 가방 등 손에 가볍게 들 수 있는 물건 아무거나 해도 된다.[1] 술래를 제외한 다른 사람들은 바닥에 둥그렇게 마주보고 앉고 술래는 수건을 들고 사람들의 등 뒤를 한 방향으로 빙글빙글 돌기 시작한다. 수건을 사람의 등 뒤에 놓을 적절한 타이밍이 보인다면 조심스럽게앉아 있는 사람들은 술래가 보다 수월하게 수건을 놓을 수 있도록 다함께 노래를 불러야 한다. 노래에 집중하다 보면 흥에 겨워서 수건 놓았는지 확인도 안하고 신나게 노래만 부르는 사람도 더러 있다. 자신의 등 뒤에 수건이 있는지 확인 할때는 뒤돌아 보지 않고, 손만 더듬어 확인해야 하는 규칙이 유명하지만, 뒤돌아 보는것을 허용할수도 있다.
주의할점
사람이 너무 적으면 수건을 놓고 다시 돌아오는 술래에게 너무 유리하기 때문에 게임을 제대로 즐기려면 6명 이상의 꽤 많은 인원을 필요로 한다.
야외에서 게임을 하는 경우 돌부리, 나무 따위의 물건들에 넘어지지 않게 조심하며 야외 활동인 만큼 진드기같은 해충, 유행성 출혈열 같은 질병에 조심한다.
실내에서도 달리다가 넘어지거나 가구등에 부딪히는 안전사고가 일어나지 않게 조심한다.
이런 몸으로 하는 놀이들이 늘 그렇듯 격하게 하다 가끔 육탄전이 벌어진다. 웃자고 하는 놀이에 죽자고 덤비지 말고 지나치게 몸싸움을 벌이진 말자.
간혹 의도적으로 타겟을 정해 한 사람한테만 수건을 몰아주거나 하는 경우가 있다. 대학교 MT 등에선 호감이 있는 상대에게 수건을 건네주는 경우도 있다. 적당히 하면 몰라도 너무 지나치면
4. 동요
둘 다 교과서에 수록되었다.4.1. 중국 동요
중국어 버전
한국어 번안 버전
수건 돌려라(丢手绢, 디우쇼우쥐엔)는 중국의 동요로 시버족 출신인 관허얀(关鹤岩, guānhèyán, 1921년 10월 8일 - 2005년 12월 19일)이 1948년에 작곡한 것으로 알려져 있다. 실제로 한국에서도 수건 돌리기를 할 때 자주 불린다. 대한민국에서는 음악 교과서나 다문화 교육에서 자주 다뤄지는 노래다.
4.2. 한국 동요
| 수건돌리기 | ||
| <colbgcolor=#f5f5f5,#1f2023><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | <colbgcolor=#ffffff,#2d2f34>엄영승(강원 강릉 주문국민학교 5학년)[2] | |
| 발표일 | [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 1990년 5월 5일 | |
| 러닝타임 | ??:?? | |
| 장르 | 동요 | |
| 작사 | 전유순 | |
| 작곡 | 이용수(강원 동해중학교 교사) | |
| 노래방 | 금영엔터테인먼트 | <colbgcolor=#ffffff,#2d2f34> 4464 |
| TJ미디어 | 5587 | |
1990년 제8회 MBC 창작동요제 금상, 인기상 수상곡.[3]
| 1990년 제 8회 MBC 창작동요제 |
| 가사 |
| 바람 솔솔 불어오는 산에 올라가 파란 하늘 노란 들판 내려다보며 잔디밭에 옹기종기 모여 앉아서 수건 돌리기를 해보자 손잡고 동그랗게 모이자 모두 모이자 랄랄라 누가 누가 술래냐 가위 바위 보 빙글빙글 돌아간다 술래가 돈다 우리 모두 손뼉치며 노래부르자 파란 하늘 높이 높이 올라가도록 소리 높여 노래부르자 시냇물이 흘러가는 들판에 나가 하얀 구름 푸른 산을 바라다보며 모래밭에 옹기종기 모여 앉아서 수건 돌리기를 해보자 손잡고 동그랗게 모이자 모두 모이자 랄랄라 누가 누가 술래냐 가위 바위 보 빙글빙글 돌아간다 술래가 돈다 누구 뒤에 놓았는지 알려주지마 수철이가 붙잡혔다 노래불러라 손뼉치며 따라 부르자 |
4.2.1. 커버
- MBC 어린이 합창단: MBC 창작동요 대상곡 모음집 1992. 영상