1. 아르바이트의 줄임말
아르바이트의 어원은 '일'을 뜻하는 독일어 Arbeit이다.[1] 아르바이트 문서에서 다루고 있는 대로 독일에서는 '임시직'이라는 의미로 쓰이지 않는다.
한국에서는 이 단어를 줄여 부를 때 뒷글자를 날려서 알바라고 하고, 일본에서는 앞글자를 날려서 바이토(バイト)'라고 한다.
일반적인 아르바이트도 '알바'라고 부르기는 하나 '아르바이트'라고 해도 의미는 통하는 반면, 아래의 예는 주로 '알바'라고만 부르는 것들이다.
1.1. 철도 용어
1에서 파생된 용어이다. 아르바이트는 사람이 뛰는 것에 반해 기차가 아르바이트를 하는 것. 즉 다른 노선의 열차가 타 노선에서 운행하는 대타상황을 말한다. 자세한 내용은 알바차 문서 참조.1.2. 디시인사이드의 관리자 알바
1.3. 인터넷에서
인터넷에서는 누군가의 지시를 받고 집단적으로 글을 올리는 사람들을 알바라 부른다. 여론 조작을 위해서 돈을 뿌려 여러 사람들로 하여금 특정 관점의 글을 살포하도록 시켰다는 뜻이다. "국정원 알바", "댓글 알바" 등으로 쓰인다. 우마오당은 중국에서 이런 알바들이 5마오(약 100원)을 받는다고 붙은 이름이다. 이들은 활동이 왕성해 개별 문서까지 생성됐다.키보드 배틀을 하다 보면 상대방을 알바로 몰 때가 많다. 상대방을 정당한 토론 상대로 보지 않고 그저 돈 받아서 앵무새 같이 말을 되풀이하는 사람으로 매도하는 것이다.[2] 일종의 원천봉쇄의 오류라고 할 수 있다. 사실 커뮤니티 내에서 일반인들끼리의 대화에서 상대가 진짜 돈을 받은 알바인지 아닌지는 거의 알 수가 없기 때문에[3] 실제 인터넷에서는 이런 식의 매도 용법이 더 많이 보인다.
2. 알 바[알빠]
알빠은(는) 여기로 연결됩니다.
알 바에서 유래한 표현에 대한 내용은 알빠노 문서, 알빠노 이외에도 널리 쓰인 표현에 대한 내용은 알빠임? 문서
참고하십시오.순우리말 단어로, '알다'+ 의존명사 '바'가 합쳐진 말이다. 관형형 + 의존명사 구성이므로 '알 바'라고 띄어서 쓰도록 규정되어있다.#
주로 '알 바 아니다'(=나하곤 상관 없다) 식으로 쓴다. '어쩌라고', '안물'과 정확히 의미가 같진 않지만 쓰는 상황은 비슷하다.
의존명사는 띄어쓰기를 잘 하지 않는 이들이 많지만 이 표현은 '알바'라고 하면 위의 '아르바이트'의 줄임말 '알바'와 헷갈리기 때문에 띄어서 쓰는 사람이 많은 편이다. 쉽게 말하면 "네 알바?" 라고 쓰면 "너 알바?"라는 뜻이 되고 "네 알 바?" 라고 쓰면 "너 알 바임?" 이렇게 된다.
관형형 '-ㄹ'로 인해 경음화가 일어나 발음은 \[알빠]가 되며, 위 표현과의 구별을 위해서인지 혹은 맞춤법 미숙지로 '알빠 아니다'라는 식으로 쓰는 이들도 꽤 있다. 알빠노도 '빠'로 쓰는 유행어 중 하나이다.
'알 것 없다'와는 구성이 유사하지만 의미가 다르다. 이는 "너는 알 필요가 없다"라는 뜻이다.
3. 외국어
3.1. 이탈리아어, 스페인어, 오크어 alba
이탈리아어, 오크어, 스페인어로 alba는 새벽을 의미한다. 아래에 언급된 BEMANI 곡인 ALBA -黎明-의 유래가 된 단어이다.어원은 라틴어로 '희다'는 뜻이 있는 단어 Albus이다.
이탈리아어, 오크어, 스페인어 모두 철자와 뜻이 같고 성별도 여성으로 동일하다.
3.2. 스코틀랜드어 alba
스코틀랜드의 현지어. 스코틀랜드를 스코틀랜드 게일어로 알바라고 한다.[4] 그래서 스코틀랜드 왕국을 알바 왕국(Rìoghachd na h-Alba)이라고도 한다. 브리튼 섬을 가리키는 고어 알비온과도 유래가 동일하다.3.3. 인공어 네오 alba
네오로 alba는 흰색을 뜻한다. 링크. 아래의 Albus와 연관이 있다.4. 이름
Alba 또는 Alva로 쓰이며 주로 미들네임으로 들어간다. Alba는 스페인어권 등지에서 여자 이름으로 쓰이기도 한다.어원은 라틴어로 '희다'는 뜻이 있는 단어 Albus이다.
4.1. 실존 인물
- 제시카 알바: 미국의 배우
- 조르디 알바: 스페인의 축구선수
- 토마스 알바 에디슨: 전기의 활용으로 알려진 미국의 과학자 겸 사업가
- 페르난도 알바레스 데 톨레도: 16세기 스페인의 군인이자 귀족. 보통 역사서에서나 대중에서나 작위명인 알바 공작으로 더 자주 불린다.
4.2. 가상 인물
- 꾸러기 수비대 - 키린다의 한국명 알바트로스의 줄임말
- 마크로스 플러스 - 이사무 알바 다이슨
- 소울 시리즈 - 금기를 찾는 자 알바
- 전용. - 알바 프류링
- 하레구우 - 알바 피어스틴
- KOF 맥시멈 임팩트 - 알바 메이라
5. 고유명사
5.1. 어드벤처 게임 알바: 야생의 모험
5.2. 시계 브랜드 ALBA
1979년 설립된 일본의 시계 제조사. SEIKO(세이코)의 자회사.
5.3. 비마니 시리즈 수록곡 ALBA -黎明-
[1] 이 단어가 쓰인 문장으로 유명한 것으로는 아우슈비츠 정문에 붙어있는 Arbeit macht frei (노동이 너희를 자유롭게 하리라-work makes free)가 있다.[2] 이러한 식의 비난은 상대를 꼭두각시로 만든다는 점에서 괴뢰국과 용법이 유사하다.[3] 정치권에서는 종종 상대 진영에서 여론 조작 의혹을 제기함에 따라 실제로 알바를 투입했다는 사실이 밝혀지기도 한다. 어쨌든지간에 사회적 이슈가 되어야지 밝힐 수 있고 개인적인 차원에서는 알기가 어렵다.[4] 실제 발음은 [ˈal̪ˠəpə](알러퍼)에 가깝다.