1. 개요
명탐정 코난의 오리지널 에피소드. TVA 97화(19980413), 한국판 1기 76화(20001030).한국판에서는 '이별의 포도주'라는 제목으로 진행되었다.
2. 용의자
| 이름 신분/나이 | CV | ||
| 일본 | KBS | 애니맥스 | |
| 이치카와 코타로 (서창훈) 이치카와 산업 회장[1] / 65 | 가토 세이조[2] | 전인배 | 최지훈 |
| 이마무라 토시아키 (김준명) 집사 / 55 | 키요카와 모토무 | 이윤선 | 서원석 |
| 오카노 히토시 (강태균) 주치의 / 30 | 야나카 히로시 | 이원준 | 김창열 |
| 이치카와 카즈에 (서희주) 코타로의 장녀 / 30 | 하야미 케이 | 송연희 | 이소은 |
| 이치카와 미즈에 (서연주) 코타로의 차녀 / 27 | 사토 시노부 | 임미진 | 한채언 |
3. 사건 전개
3.1. 사건 전에 죽은 인물
오카노 히토시(강태균)의 아버지3.2. 범인에게 죽은 인물
| 이치카와 코타로(서창훈) | 독살 |
| 범죄 목록 | 횡령죄, 자살 사주, 상법 위반, 아동 학대, 감금죄 |
3.3. 범인
| 이름 | 오카노 히토시(강태균) |
| 나이 | 30세 |
| 신분 | 의사 |
| 가족관계 | 아버지(고인) |
| 살해 인원수 | 1명 |
| 동기 | 복수 |
| 범죄 목록[3] | 살인죄 |
오카노 히토시는 사실 이치카와 코타로의 옛 동업자의 아들이었다. 하지만 이치카와는 오카노의 아버지를 배신하고 회사를 가로챘고 이 때문에 실의에 빠진 오카노의 아버지는 술에 찌들어 살다가 스스로 목숨을 끊었던 것. 하지만 그럼에도 자신의 딸들을 시험하려고 하는 이치카와를 보고 그는 복수를 결심한 것이다.
4. 살해 트릭
사실 이치카와 회장은 두 딸을 시험하기 위해서 일부러 연극을 꾸민 것이었다. 카즈에가 아버지를 해칠 목적으로 포도주에 근육강화제를 넣은 것 자체는 사실이 맞았지만, 이치카와 회장은 그것을 간파하고 일부러 그 포도주를 마시는 척 한 것이었다. 그리고 이치카와 회장의 주치의였던 오카노는 심장이 약한 이치카와를 없애버리기 위해서 이치카와가 일부러 쓰러졌을 때 강심제 대신 근육이완제를 주사해서 이치카와가 죽도록 한 것이다. 그러나 이치카와 회장은 자신의 연극을 위해서 코난까지 수면제로 재우고 감금까지 하는 비인간적인 모습을 보여주기도 했다.5. 후일담
- 사건이 다 끝나자 미즈에는 이제 유산은 다 자기 차지라고 큰소리 뻥뻥 치면서 기뻐하며 김칫국만 마시고 있었다.[4] 하지만 그때 메구레가 다가와 미즈에가 회사의 돈을 남몰래 횡령한 사실을 회사 이사회 측에서 알고 그녀를 고소했다고 말해준다. 이로써 카즈에와 미즈에 자매 모두 유산이라곤 단돈 1원도 못 받게 되었고[5], 코타로 회장 말대로 돼 버린 셈. 절규하는 미즈에를 뒤로 하고 이치카와 산업[6]의 주식들은 경쟁 회사[7]에 다 매각하고 매각자금과 나머지 자산은 각종 부채 및 결제 자금[8]을 청산 후 사회에 환원되었다.
6. 여담
먼저 체포된 용의자가 사실 살인미수였고, 살인을 행한 진범은 따로 있음을 밝혀내는 꽤 독특한 구성의 에피소드.일본에서는 이 에피소드 방영 이후 극장판 14번째 표적이 개봉되었다.
[1] 한국판은 서창 산업 회장.[2] 마츠모토 키요나가와 중복[3] 의사 자격이 박탈되겠지만 법원에서 정상참작이 적용되어서 가벼운 형량이 적용될 듯.[4] 언니 카즈에는 사기죄(모조 그림 판매.), 살인 미수(불법 근육강화제 사용)와 화학물질관리법 위반(불법 근육강화제 구입.)으로 경찰에게 먼저 잡혀갔다.[5] 아울러서 내용에는 안 나왔지만, 미즈에도 엄연히 횡령죄라는 범죄를 저질렀으니만큼 경찰에 소환될 것이다.[6] 국내판에서는 서창산업.[7] 국내판에서는 서울산업.[8] 여기에서 결제자금은 세금 및 공과금, 노동자 임금 등 그외의 지출 자금 청산 등을 포함한다.