| [ruby(京, ruby=けい)][ruby(成, ruby=せい)][ruby(酒, ruby=し)][ruby(々, ruby=す)][ruby(井, ruby=い)][ruby(駅, ruby=えき)] | Keisei-Shisui Station |
| 케이세이시스이역 | ||
| 케이세이우에노 오사쿠라방면 ← 2.0 km | 케이세이 본선 (KS37) | 나리타 공항 방면 소고산도2.0 km → |
| ◀ 오시아게선 경유 아사쿠사선·케이큐 본선·공항선·쿠리하마선 직통 | 히가시나리타선 경유 시바야마 철도선 직통 ▶ | |
| 다국어 표기 | ||
| 일본어 | 京成酒々井 (けいせいしすい) | |
| 영어 | Keisei-Shisui | |
| 주소 | ||
| 치바현 인바군 시스이마치 나카가와 560-1 千葉県印旛郡酒々井町中川560-1 | ||
| 역 운영기관 | ||
| 케이세이 본선 | 케이세이 전철 | |
| 개업일 | ||
| 1926년 12월 9일 | ||
[clearfix]
1. 개요
일본 치바현 인바군 시스이마치에 위치한 케이세이 전철 본선의 역이다. 보통 안내시에는 '시스이'로 안내된다. 상대식 승강장의 지상역이며 교상역사이다.하루 이용객은 6천 7백명 정도로 케이세이 69개역 중 45위이다.
역 주변에는 패밀리마트, 시마무라, 맥도날드, 타이요, 슌텐도대학 사쿠라 캠퍼스 등이 있으며 JR 동일본 나리타선 시스이역은 도보 12분 거리에 있다.
2. 승강장
| ↑ 오사쿠라 | |||
| 1 | ㅣ | ㅣ | 2 |
| 소고산도 ↓ | |||
| 1 | 상행 | 케이세이사쿠라 · 케이세이후나바시 · 케이세이타카사고 · 닛포리 · 케이세이우에노 방면 (직통 오시아게 · 신바시 · 니시마고메 · 요코하마 · 카나자와분코 · 미사키구치 · 하네다 공항 방면) | |
| 2 | 하행 | 소고산도 · 코즈노모리 · 케이세이나리타 · 공항 제2빌딩 · 나리타 공항 방면 (직통 히가시나리타 · 시바야마치요다 방면) |
3. 완급결합
| 케이세이우에노·하네다 공항·니시마고메 방면 오사쿠라 ← 2.0 km | 특급 特急 | 나리타 공항·시바야마치요다 방면 소고산도 2.0 km → |
| 케이세이우에노 방면 오사쿠라← 2.0 km 니시마고메 방면 | 통근특급 通勤特急 | 나리타 공항·시바야마치요다 시발 소고산도 ← 2.0 km 케이세이나리타 시발 |
| 케이세이우에노 방면 오사쿠라← 2.0 km 하네다 공항·미사키구치·니시마고메 방면 | 쾌속 快速 | 나리타 공항·히가시나리타 방면 소고산도 2.0 km → 나리타 공항·시바야마치요다 방면 |
| 케이세이우에노·하네다 공항·카나자와분코·미사키구치·니시마고메 방면 오사쿠라 ← 2.0 km | 보통 普通 | 나리타 공항·시바야마치요다 방면 소고산도 2.0 km → |